Tag Archives: peru
Carlos Villagrán volta a se apresentar como Kiko no Peru
Foto: Divulgação/Facebook
Durou pouco mais de um ano a aposentadoria de Carlos Villagrán, intérprete do Kiko. Aos 70 anos, o ator anunciou nesta quinta-feira (24) que voltará a fazer shows com seu inesquecível personagem.
Em postagem publicada em seu Facebook oficial, Villagrán anunciou sua chegada à cidade de Arequipa, no Peru. “Avisem a toda a família peruana para ver o Circo do Kiko!”, disse.
O ator se apresentará como Kiko todos os dias em um circo, localizado na Puente San Martín, Vallecito, em Arequipa. O primeiro show ocorreu hoje. Ainda não foi divulgada a data de término das apresentações de Villagrán no Peru.
Em 2013, Carlos Villagrán esteve no Brasil, onde realizou uma turnê de despedida do personagem. Seu último show foi em 11 de maio, no Rio de Janeiro.
Discuta este assunto com outros fãs no tópico no Fórum Chaves!
Texto: Antonio Felipe
Maria Antonieta de las Nieves denuncia falso show da Chiquinha no Peru
Do México, Maria Antonieta de las Nieves denuncia que uma falsa Chiquinha peruana está utilizando seu nome para promover um circo.
A atriz mexicana esclareceu que por motivos de saúde dela e de seu marido, Gabriel Fernández, neste ano não fará apresentações no Peru.
“A Chiquinha não irá a nenhuma parte do Peru, a nenhum povoado ou cidade e o pior é que estão me anunciando. Uma Chiquinha pirata, aproveitando que não irei, está utilizando meu nome, minha voz e minha imagem para promover seu circo. E o pior é que usam a minha música e fazem a mesma apresentação que eu”, manifestou a artista.
Assim, considerou injusto que as pessoas vão ao circo com a ilusão de vê-la e se surpreendam ao saber que se trata de uma falsa Chiquinha.
Além disso, a atriz anunciou que no próximo ano, em setembro ou outubro, estará no Peru com um novo espetáculo.
Discuta este assunto com outros fãs no tópico no Fórum Chaves!
Texto: El Comercio, traduzido por Antonio Felipe
Maria Antonieta de las Nieves prepara novo show para o Peru
A atriz Maria Antonieta de las Nieves informou que depois de quatro meses de “guardar a Chiquinha no baú”, o personagem estará de volta neste ano, em novo show que prepara para levar ao Peru.
Maria explicou que fez uma pausa depois de se cansar de dar tantas explicações a respeito de que, por lei, é a dona da personagem.
“Querem que eu traga o documento e eu não me presto a essas especulações. Fiquei (nos Estados Unidos) por quatro meses e estive sem trabalhar. Nesse tempo me deprimi tanto que fiquei doente da tireóide e engordei 20 quilos, e disse: ‘não, volte a trabalhar, menina'”.
A atriz lembrou que foram 12 anos de litígio contra Roberto Gómez Bolaños, criador da Chiquinha, e que agora se sente contente e tranquila. “Mas também triste porque as pessoas não sabem que realmente posso usar a Chiquinha, acreditam que segue pertencendo a outra pessoa e não mais, é minha por toda a lei”, disse.
Há alguns dias, Maria se apresentou em Ensenada, Baja Califórnia, México, e disse que o público a recebeu muito bem. “Agora estou preparando um novo show para o Peru, porque a cada ano vou lá e faço uma temporada de dois meses. No ano passado me excedi, foram três meses e percorri todo o país”, afirmou.
Discuta este assunto com outros fãs no tópico no Fórum Chaves!
Texto: Informador, traduzido por Antonio Felipe
Chiquinha participa de campanha contra a violência infantil no Peru
A atriz Maria Antonieta de las Nieves, intérprete da Chiquinha, uniu-se à campanha “Infância sem Castigo, Infância sem Violência”, no Peru, promovida por diversas organizações não-governamentais.
Maria, caracterizada como Chiquinha, gravou um vídeo curto dizendo: “professores, eduquem com ternura. Papais, corrijam sem violência, porque com ternura me educo melhor”.
A campanha une diversas ONGs do Peru e é comandada pela Infant Nagayama Norio. Outros artistas do país já participaram de vídeos de conscientização.
Confira o vídeo abaixo:
Discuta este assunto com outros fãs no tópico no Fórum Chaves!
Texto: Antonio Felipe
Maria Antonieta de las Nieves será nomeada Hóspede Ilustre de Iquitos, Peru
Foto: Alan Benites/Peru21
A atriz mexicana Maria Antonieta de las Nieves, conhecida internacionalmente como a Chiquinha, será nomeada Hóspede Ilustre de Iquitos, no Peru, pela Municipalidade Provincial de Maynas.
Maria receberá esta homenagem por seus mais de 40 anos de vida artística e seu talento de seguir fazer rir a pequenos e grandes de todo o mundo.
De las Nieves estará presente amanhã, quinta, 19 de setembro, às 13h (hora local) nas instalações da Maloca da Municipalidade Provincial de Maynas. Horas antes, às 11h, dará uma coletiva de imprensa no Hotel Dorado Plaza.
Discuta este assunto com outros fãs no tópico no Fórum Chaves!
Texto: Pro y Contra
Maria Antonieta de las Nieves e Carlos Villagrán recebem homenagem no Peru
Foto: SAIP
Os atores Carlos Villagrán e Maria Antonieta de las Nieves receberam uma homenagem da Comunidade Artística Nacional do Sindicato de Artistas Intérpretes do Peru, por suas trajetórias artísticas.
Os intérpretes de Kiko e Chiquinha se mostraram muito agradecidos: “Com todo meu amor à SAIP, obrigado por todas as suas atenções, amigos!”, comentou Maria.
Carlos igualmente manifestou sua felicidade em receber a homenagem e destacou seu afeto pela entidade, “irmã” da Associação Nacional de Atores do México.
Discuta este assunto com outros fãs no tópico no Fórum Chaves!
Texto: Antonio Felipe, com informações de RPP.
Carlos Villagrán, após cancelamento de homenagens: “o maior reconhecimento é o do público”
Foto: Gabriel Freire/Terra
Carlos Villagrán, mais conhecido como Kiko, sustentou que o carinho que o público lhe entrega é o que lhe dá mais satisfação.
“Agradeço às autoridades que tiveram a intenção de me homenagear, meu principal objetivo ao regressar a este país encantador é fazer rir e fazer mais felizes aos peruanos”, declarou o artista, que indicou que deveria ser ele a condecorar o Peru por seu grande amor.
As duas homenagens anunciadas para Carlos Villagrán, de parte da Prefeitura de Lima e do Congresso da República do Peru, foram canceladas no dia em que elas aconteceriam.
“Não conheço os detalhes que obrigaram a postergar os eventos, porém imagino que são importantes e compreendo. Nada vai acabar com o enorme carinho e respeito que sinto pelos peruanos”, indicou.
Assim mesmo, agradeceu ao grande carinho que o público lhe oferece dia a dia. “Para mim o maior reconhecimento é do das pessoas, o que dia a dia me oferecem no circo, seus aplausos intermináveis e seus sorrisos”, explicou.
Kiko e o Golden Circus International se apresenta até domingo, 18 de agosto, entre as avenidas Panamericana Norte e Carlos Izaguirre, no limite entre Independencia e Los Olivos, em Lima, Peru.
Discuta este assunto com outros fãs no tópico no Fórum Chaves!
Texto: Peru.com, traduzido por Antonio Felipe
Congresso do Peru cancela homenagem a Carlos Villagrán
O ator mexicano Carlos Villagrán, mais conhecido como “Quico” por seu personagem na série de televisão “Chaves”, já não será homenageado pelo Congresso da República do Peru.
Como se recorda, ontem o congressista fujimorista Julio Rosas, informou que hoje, às 15h (hora local) seria feita uma homenagem a Villagrán, entregando-lhe um diploma de reconhecimento à sua trajetória artística, na Sala Embaixadores do Parlamento.
Fontes sinalizaram que esta homenagem foi cancelada de última hora por diferenças dentro da bancada e as constantes críticas que gerou este evento.
Discuta este assunto com outros fãs no tópico no Fórum Chaves!
Texto: El Comércio, traduzido por Antonio Felipe
Carlos Villagrán receberá homenagem do Congresso da República do Peru
O Congresso da República do Peru condecorará amanhã o humorista Carlos Villagrán, mais conhecido como “Quico”, emblemático personagem da vizinhança do Chaves.
“Quico” será recebido na Sala de Embaixadores do Legislativo e será recebido pelo congressista da Força Popular, Julio Rosas.
Parlamentares de diversas bancadas também participarão da homenagem à trajetória do humorista que – segundo os organizadores – trouxe alegria ao mundo.
Discuta este assunto com outros fãs no tópico no Fórum Chaves!
Texto: Diario Correo, traduzido por Antonio Felipe
Carlos Villagrán será homenageado pela prefeitura de Lima
Foto: SouBH
A prefeitura de Lima (Peru) confirmou que, amanhã, quinta-feira, ao meio-dia (hora loca), condecorará o ator mexicano Carlos Villagrán, intérprete do Kiko.
Ao saber da notícia, Diario Correo entrou em contato com o assessor de imprensa da prefeitura, que confirmou a cerimônia, porém apressou-se em esclarecer que a prefeita, Susana Villarán, não participará desta cerimônia, mas que a condecoração seria entregue por um representante da mesma.
“Pode ser um administrador ou um gerente, todavia não foi decidido. Definitivamente a prefeita não é quem vai condecorar Carlos Villagrán”, afirmou o funcionário.
Por outro lado, Correo também se comunicou com a empresa que maneja a imprensa do ator mexicano no país e eles referiram que a prefeita sim condecorará “Kiko” por sua trajetória.
Discuta esta notícia com outros fãs no tópico no Fórum Chaves!
Texto: Diario Correo, traduzido por Antonio Felipe
