Tag Archives: episódios inéditos
Com final inédito da Festa da Boa Vizinhança, SBT encerra lote de novos episódios do Chaves
Com a exibição da saga do Festival da Boa Vizinhança, de 1976, incluindo a quarta parte, inédita na TV brasileira, o SBT encerrou a transmissão do lote de novos episódios de Chaves, dublados em 2012.
Na quinta-feira, o canal exibiu as duas primeiras partes da saga, A Grande Festa e Um Festival de Vizinhos, ambos em versão redublada. Nesta sexta-feira, foram transmitidos E o Festival Continua e a quarta parte, O Festival da Boa Vizinhança, que até então permanecia inédita no canal, sendo vista no Brasil apenas em um DVD da Amazonas Filmes.
Com isso, desde o dia 6 de janeiro, foram transmitidos 14 episódios inéditos da série, além de outros nove capítulos redublados, todos continuações de partes inéditas. A nova dublagem, feita pela RioSound, contou com as vozes de Daniel Müller como Chaves, Marco Moreira como Seu Madruga e Vinicius Souza como Quico, e gerou discussões entre os fãs.
Não se sabe ainda quando estes novos episódios serão reprisados, tampouco se os outros 39 capítulos que seguem inéditos, serão dublados.
Confira toda a saga:
[Atualizado] Saiba tudo sobre os novos episódios inéditos de Chaves no SBT
Post atualizado em 15/01/2014
Desde o dia 6 de janeiro, o SBT está exibindo um novo lote de episódios inéditos de Chaves, além de outros episódios que foram redublados.
Mas quais são esses novos episódios? Ainda tem inéditos mesmo? Qual será a dublagem? Saiba tudo a partir de agora:
Que história é essa de episódios inéditos de Chaves?
Em 2012, o SBT decidiu dublar um novo lote de episódios da série. Foram selecionados um total de quatorze capítulos, inéditos no canal, para serem dublados. Todos do período clássico, entre 1972 e 1979. A ideia é que, com o sucesso desses episódios, o SBT adquira o restante para dublar e, assim, completar o seu acervo.
Quantos episódios ainda restam para serem dublados?
O SBT tem hoje 225 episódios conhecidos da série. 14 foram dublados em 2012. Assim, restam 39 para serem dublados.
Chaves volta à programação diária do SBT na segunda-feira com episódios inéditos
Chaves volta ao ar na programação do SBT na próxima segunda-feira, dia 06 de janeiro, com episódios inéditos, às 18h30. A informação foi publicada no Twitter pelo diretor de programação da emissora, Murilo Fraga (veja ao lado).
Os episódios inéditos citados por Murilo são parte do novo lote de Chaves, que foi dublado em 2012, com Daniel Müller como Chaves, Vinicius Souza como Quico e Marco Moreira como Seu Madruga. Nelson Machado e Carlos Seidl, vozes de Carlos Villagrán e Ramón Valdés, não aceitaram participar por razões financeiras. A dublagem foi feita na Rio Sound. Os episódios são:
1. O Cofre/Marteladas/Zarabatanas (1972)
2. O Marujo Enjoado/Sustos na Vila (1973)
3. Os Bombeiros (1975)
4. Entre touros e chifradas (1976)
5. A guerra é de terra (1976)
6. O exame de recuperação (1976)
7. A venda da vila – Parte 2 (1976)
8. O Festival da Boa Vizinhança – Parte 4 (1976)
9. Pintando a Vila, parte 2 (1977)
10. Um gesseiro de mão cheia (1978)
11. Batendo uma bolinha (1978)
12. Vai graxa? (1978)
13. O engraxate – parte 2 (1979)
14. O Parque de Diversões – Parte 1 (1979)
Chaves estava fora do ar da grade diária do canal desde 22 de julho. Desde então, só vinha sendo exibido aos sábados e domingos.
Discuta este assunto com outros fãs no tópico no Fórum Chaves!
Texto: Antonio Felipe
