Chaves e Chapolin receberam nova dublagem

Lote de episódios já disponível na Prime Latinoamerica (exceto BR)

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
Chavito.M
Membro
Membro
Mensagens: 1602
Registrado em: 22 Ago 2022, 17:24
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo.
Localização: Três Rios (RJ).
Curtiu: 244 vezes
Curtiram: 1068 vezes

SBT e Televisa preparam novidade sobre CH

Mensagem por Chavito.M » 28 Jan 2025, 11:49

:desver: :chocado:


Meus amigos, isso me surpreendeu! Torcer para os fãs não estarem envolvidos com essa dublagem :unsure:
Esses usuários curtiram o post de Chavito.M (total: 2):
Sargento RefúgioLucas_Epic2
Posso ficar sumido por motivos de saúde mental, mas vou tentar participar quando puder :yes:


• Dono de um canal no YouTube desde 2022
(https://youtube.com/@chavito2022?si=kU7ePc3lsrqE0eNY).
Aspirante à jornalista e escritor.
Fandublador.
Desenhista.
Co-apresentador de um podcast sobre CH
(https://youtube.com/@polegacast?si=PHDC-FoGzzS8GQYo)

• Webmaster de um blog sobre dublagem.
(http://mundodublagembrasil.blogspot.com/2024/10/coluna-1-apresentacao.html).


Avatar do usuário
Sargento Refúgio
Membro
Membro
Mensagens: 5338
Registrado em: 07 Ago 2012, 11:19
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Santos
Localização: Botucatu/SP
Curtiu: 21125 vezes
Curtiram: 2811 vezes

SBT e Televisa preparam novidade sobre CH

Mensagem por Sargento Refúgio » 28 Jan 2025, 11:50

Hyuri Augusto escreveu:
28 Jan 2025, 11:48
Fãs de Peanuts sofrendo com isso desde a primeira exibição do desenho: "primeira vez? :] "
Charlie Brown já teve 3281 dubladores diferentes. :]
- Ex-Moderador Global do FCH de 05/2017 à 11/2017
- Usuário do Mês de 04/2017
- Eleito em 5º lugar no Melhor Usuário do Ano de 2024 do FCH

Avatar do usuário
O Gordo
Membro
Membro
Mensagens: 17005
Registrado em: 12 Abr 2014, 21:25
Programa CH: Chespirito
Curtiu: 860 vezes
Curtiram: 3225 vezes

SBT e Televisa preparam novidade sobre CH

Mensagem por O Gordo » 28 Jan 2025, 11:50

Capaz de entrar nessa conta os episódios que o Multishow nunca recebeu com dublagem MAGA:
► Exibir Spoiler
Editado pela última vez por O Gordo em 28 Jan 2025, 11:53, em um total de 1 vez.
Esses usuários curtiram o post de O Gordo (total: 1):
I.A Degenerativa
Imagem
“Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!”
- XAVIER, Evilásio


12/04/2014 a 13/07/2014 - Toupas Prancas
13/07/2014 a 30/12/2014 - O gordo e o obeso
30/12/2014 em diante - O Gordo
MEMBRO do FÓRUM CHAVES desde 12/ABR/2014
USUÁRIO DO MÊS em DEZ/2014, FEV/2015, MAR/2015, ABR/2015, NOV/2016, FEV/2017, DEZ/2017, FEV/2018, MAI/2018 e em JUL/2018
.
MODERADOR em 09/MAI/2015 (1º mandato - DDNL); 09/NOV/2015 (2º mandato - DDNL);
MODERADOR GLOBAL em 05/MAI/2016 (3º mandato - Global)
MODERADOR em 07/MAI/2017 (4º mandato - Moderador)

Avatar do usuário
oasis wonderwall da silva blur
Membro
Membro
Mensagens: 2551
Registrado em: 11 Set 2015, 22:19
Programa CH: Chespirito
Localização: Tatooine
Curtiu: 376 vezes
Curtiram: 1544 vezes

SBT e Televisa preparam novidade sobre CH

Mensagem por oasis wonderwall da silva blur » 28 Jan 2025, 11:52

SBT tá mandando dublar em 2025, ou seja, vai ser exibido em 2040
Esses usuários curtiram o post de oasis wonderwall da silva blur (total: 2):
Sr GarabitoLucas_Epic2
Desde 2012 aqui.
E eu sou de 2000. Ou seja, já passei mais da metade da minha vida nessa porra.

Imagem

Avatar do usuário
Hyuri Augusto
Membro
Membro
Mensagens: 10622
Registrado em: 05 Mar 2012, 19:39
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santos
Localização: São Paulo
Curtiu: 112 vezes
Curtiram: 630 vezes

SBT e Televisa preparam novidade sobre CH

Mensagem por Hyuri Augusto » 28 Jan 2025, 11:52

Chavito.M escreveu:
28 Jan 2025, 11:49
:desver: :chocado:


Meus amigos, isso me surpreendeu! Torcer para os fãs não estarem envolvidos com essa dublagem :unsure:
Problema não é os fãs se envolverem, mas sim como os fãs vão se envolver.
Esses usuários curtiram o post de Hyuri Augusto (total: 2):
Sargento RefúgioJBzin
Hyuri Augusto
Jornalista
Ex - moderador
Idealizador e coordenador de alguns jogos pelo fórum
Ex - apresentador do CH Universe
Fanduber
Futuro ator e dublador
Apaixonado por música

Avatar do usuário
Medeiros CH
Membro
Membro
Mensagens: 3487
Registrado em: 23 Jan 2019, 14:58
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 212 vezes
Curtiram: 2334 vezes

SBT e Televisa preparam novidade sobre CH

Mensagem por Medeiros CH » 28 Jan 2025, 11:53

Eu acho que vão querer redublar o episódio do Gesseiro de Mão Cheia também, esse a Televisa cagou na remaster e deixaram de distribuir pro Multishow e APV.
Tenho um canal no YouTube, onde posto episódios do Programa Chespirito com a melhor dublagem brasileira dele (Gota Mágica), as dublagens perdidas da BKS e Parisi Vídeo e episódios em espanhol.
https://youtube.com/c/MedeirosCH

Avatar do usuário
matheus153854
Membro
Membro
Mensagens: 2504
Registrado em: 26 Set 2012, 16:43
Programa CH: Chespirito
Localização: São Paulo
Curtiu: 406 vezes
Curtiram: 724 vezes

SBT e Televisa preparam novidade sobre CH

Mensagem por matheus153854 » 28 Jan 2025, 11:53

Se a Televisa é quem tá pagando por essa merda, capaz de usarem as M&Es deles ali.
Esses usuários curtiram o post de matheus153854 (total: 1):
Sargento Refúgio

Breno Bolanos
Membro
Membro
Mensagens: 60
Registrado em: 08 Jan 2023, 14:17
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 0
Curtiram: 25 vezes

SBT e Televisa preparam novidade sobre CH

Mensagem por Breno Bolanos » 28 Jan 2025, 11:56

Hyuri Augusto escreveu:
28 Jan 2025, 11:48
Seria interessante escalar o Carlos Gesteira no Ruben. Gostei do trabalho dele no Professor do desenho.
Eu acho melhor não, o Carlos Gesteira no Ruben carne em carne Não ia combinar o que ficaria muito envelhecido

Avatar do usuário
oasis wonderwall da silva blur
Membro
Membro
Mensagens: 2551
Registrado em: 11 Set 2015, 22:19
Programa CH: Chespirito
Localização: Tatooine
Curtiu: 376 vezes
Curtiram: 1544 vezes

SBT e Televisa preparam novidade sobre CH

Mensagem por oasis wonderwall da silva blur » 28 Jan 2025, 11:56

seria legal o guilherme briggs em todos os personagens
Esses usuários curtiram o post de oasis wonderwall da silva blur (total: 3):
Sargento RefúgioJBzinViniCuca
Desde 2012 aqui.
E eu sou de 2000. Ou seja, já passei mais da metade da minha vida nessa porra.

Imagem

Avatar do usuário
Sargento Refúgio
Membro
Membro
Mensagens: 5338
Registrado em: 07 Ago 2012, 11:19
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Santos
Localização: Botucatu/SP
Curtiu: 21125 vezes
Curtiram: 2811 vezes

SBT e Televisa preparam novidade sobre CH

Mensagem por Sargento Refúgio » 28 Jan 2025, 11:57

BOLAÑOS NO CÉU COM DIAMANTES escreveu:
28 Jan 2025, 11:56
seria legal o guilherme briggs em todos os personagens
Melhor o Tatá Guarnieri em todos os personagens.
- Ex-Moderador Global do FCH de 05/2017 à 11/2017
- Usuário do Mês de 04/2017
- Eleito em 5º lugar no Melhor Usuário do Ano de 2024 do FCH

Avatar do usuário
O Gordo
Membro
Membro
Mensagens: 17005
Registrado em: 12 Abr 2014, 21:25
Programa CH: Chespirito
Curtiu: 860 vezes
Curtiram: 3225 vezes

SBT e Televisa preparam novidade sobre CH

Mensagem por O Gordo » 28 Jan 2025, 11:58

Se for ao "método SBT", também vão mandar pra redublagem as sagas de Branca de Neve, O show deve continuar, O alfaiate valente e Juleu e Romieta 79

E se pelo menos gastarem cinco trocados a mais pra dublarem os clipes eu não sou totalmente contra :asso:
Esses usuários curtiram o post de O Gordo (total: 2):
Sargento RefúgioChapolin comedor de bolos
Imagem
“Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!”
- XAVIER, Evilásio


12/04/2014 a 13/07/2014 - Toupas Prancas
13/07/2014 a 30/12/2014 - O gordo e o obeso
30/12/2014 em diante - O Gordo
MEMBRO do FÓRUM CHAVES desde 12/ABR/2014
USUÁRIO DO MÊS em DEZ/2014, FEV/2015, MAR/2015, ABR/2015, NOV/2016, FEV/2017, DEZ/2017, FEV/2018, MAI/2018 e em JUL/2018
.
MODERADOR em 09/MAI/2015 (1º mandato - DDNL); 09/NOV/2015 (2º mandato - DDNL);
MODERADOR GLOBAL em 05/MAI/2016 (3º mandato - Global)
MODERADOR em 07/MAI/2017 (4º mandato - Moderador)

Chaveco Brasileiro
Membro
Membro
Mensagens: 197
Registrado em: 14 Mar 2024, 17:48
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Vasco
Curtiu: 4 vezes
Curtiram: 47 vezes

SBT e Televisa preparam novidade sobre CH

Mensagem por Chaveco Brasileiro » 28 Jan 2025, 11:58

Pessimismo falou alto nesse tópico. Nem saiu nada e já estao criticando.

Avatar do usuário
Chapolin comedor de bolos
Membro
Membro
Mensagens: 3073
Registrado em: 05 Ago 2024, 22:36
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 1392 vezes
Curtiram: 2989 vezes

SBT e Televisa preparam novidade sobre CH

Mensagem por Chapolin comedor de bolos » 28 Jan 2025, 11:59

Yago escreveu:
28 Jan 2025, 11:49
Por incrível que pareça o que me preocupa não é a redublagem mas sim a exibição, mais episódios pro SBT exibir umas duas vezes e depois irem pro limbo por serem "semelhantes".
Concordo, essa é a pior coisa que acontece(junto da dub da herbert richers que nem foi exibido), nem lembro a ultima vez que foi exibido uma dub da RioSound(foi em 2014?)
O Gordo escreveu:
28 Jan 2025, 11:58
Se for ao "método SBT", também vão mandar pra redublagem as sagas de Branca de Neve, O show deve continuar, O alfaiate valente e Juleu e Romieta 79

E se pelo menos gastarem cinco trocados a mais pra dublarem os clipes eu não sou totalmente contra :asso:
Edit: Eu sonho pelo menos com a música Campeon dublada mas ai acho que seria sonhar alto demais :]
Editado pela última vez por Chapolin comedor de bolos em 28 Jan 2025, 12:01, em um total de 2 vezes.
Imagem
Sou Geotti Guara(vulgo o idiota com a foto de Chapolin palhaço, desde 2022 no meio CH e 2024 no Fórum)

Posso estar em Hiato/ausente no Fórum, somente estarei para dar update em projetos
Quer acompanhar os dotes de um grande artista?
Blue Sky

Instagram

Canal do YT(animatics e animações)

Twitter/X

Conquistas no Fórum e +:
► Exibir Spoiler

JBzin
Membro
Membro
Mensagens: 490
Registrado em: 22 Mai 2022, 19:57
Programa CH: Chaves
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 416 vezes
Curtiram: 254 vezes

SBT e Televisa preparam novidade sobre CH

Mensagem por JBzin » 28 Jan 2025, 11:59

cyberpistola escreveu:
27 Jan 2025, 20:23
O negócio é torcer pro SBT ser tão burro e passar um episódio sem IA sem querer, de vez em quando.
Se tiver exibição regional é bem provável que isso aconteça
Esses usuários curtiram o post de JBzin (total: 1):
cyber Revolvinho
Imagem

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 5235
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 414 vezes
Curtiram: 583 vezes

SBT e Televisa preparam novidade sobre CH

Mensagem por Fly » 28 Jan 2025, 12:01

Eu adoraria Gesteira no Professor Girafales

Yuri Calandrino no Godines
Esses usuários curtiram o post de Fly (total: 1):
Sargento Refúgio

Responder