Chaves e Chapolin estão recebendo nova dublagem

[Chavito.M]

Meus amigos, isso me surpreendeu! Torcer para os fãs não estarem envolvidos com essa dublagem

[Sargento Refúgio]

Fãs de Peanuts sofrendo com isso desde a primeira exibição do desenho: "primeira vez? "

Charlie Brown já teve 3281 dubladores diferentes.

[O Gordo]

Capaz de entrar nessa conta os episódios que o Multishow nunca recebeu com dublagem MAGA:

► Exibir Spoiler

As férias dos folgados / A casinha do Chaves
O vendedor de refrescos - Parte 1
Estou morrendo de saudades da minha amiga, mas não muito...

O bandido ferido / O mistério do Mandarim Celeste
Assistente de diretor / Não confundir "a casa cai de velha" com "a velha cai da casa"
O vazamento de gás (1979)

[oasis wonderwall da silva blur]

SBT tá mandando dublar em 2025, ou seja, vai ser exibido em 2040

[Hyuri Augusto]

Meus amigos, isso me surpreendeu! Torcer para os fãs não estarem envolvidos com essa dublagem

Problema não é os fãs se envolverem, mas sim como os fãs vão se envolver.

[Medeiros CH]

Eu acho que vão querer redublar o episódio do Gesseiro de Mão Cheia também, esse a Televisa cagou na remaster e deixaram de distribuir pro Multishow e APV.

[matheus153854]

Se a Televisa é quem tá pagando por essa merda, capaz de usarem as M&Es deles ali.

[Breno Bolanos]

Seria interessante escalar o Carlos Gesteira no Ruben. Gostei do trabalho dele no Professor do desenho.

Eu acho melhor não, o Carlos Gesteira no Ruben carne em carne Não ia combinar o que ficaria muito envelhecido

[oasis wonderwall da silva blur]

seria legal o guilherme briggs em todos os personagens

[Sargento Refúgio]

seria legal o guilherme briggs em todos os personagens

Melhor o Tatá Guarnieri em todos os personagens.

[O Gordo]

Se for ao "método SBT", também vão mandar pra redublagem as sagas de Branca de Neve, O show deve continuar, O alfaiate valente e Juleu e Romieta 79

E se pelo menos gastarem cinco trocados a mais pra dublarem os clipes eu não sou totalmente contra

[Chaveco Brasileiro]

Pessimismo falou alto nesse tópico. Nem saiu nada e já estao criticando.

[Chapolin comedor de bolos]

Por incrível que pareça o que me preocupa não é a redublagem mas sim a exibição, mais episódios pro SBT exibir umas duas vezes e depois irem pro limbo por serem "semelhantes".

Concordo, essa é a pior coisa que acontece(junto da dub da herbert richers que nem foi exibido), nem lembro a ultima vez que foi exibido uma dub da RioSound(foi em 2014?)

Se for ao "método SBT", também vão mandar pra redublagem as sagas de Branca de Neve, O show deve continuar, O alfaiate valente e Juleu e Romieta 79

E se pelo menos gastarem cinco trocados a mais pra dublarem os clipes eu não sou totalmente contra

Edit: Eu sonho pelo menos com a música Campeon dublada mas ai acho que seria sonhar alto demais

[JBzin]

O negócio é torcer pro SBT ser tão burro e passar um episódio sem IA sem querer, de vez em quando.

Se tiver exibição regional é bem provável que isso aconteça

[Fly]

Eu adoraria Gesteira no Professor Girafales

Yuri Calandrino no Godines