FAQ do projeto CH no Multishow

[Me Sacaron del Programa CH]

Porra, já estrearam uns 20 episódios que até mês retrasado só tinham em espanhol e o cara faz uma pergunta dessa. Tá prestando atenção legal esse aí...

[Fly]

Não sei, teria que ver como é o contrato com a Televisa.

Tem que ver o contrato com dubladores. Em especial Nelson e Seild...

[Bugiga]

Acho que a dúvida do cara é se vão dublar as músicas em Espanhol, como a do episódio em questão.

[Billy Drescher]

Vão dublar todas as músicas, mas as que estão presentes em partes inéditas de sagas dubladas pela Maga só serão dubladas se a Maga dublou no episódio conhecido.

Exemplo: a(s) música(s) presente(s) em Branca de Neve 3 não serão dubladas porque a Maga não dublou nas duas partes conhecidas.

[ClebersonP]

Vão dublar todas as músicas, mas as que estão presentes em partes inéditas de sagas dubladas pela Maga só serão dubladas se a Maga dublou no episódio conhecido.

Exemplo: a(s) música(s) presente(s) em Branca de Neve 3 não serão dubladas porque a Maga não dublou nas duas partes conhecidas.

Ha chance de colocarem uma legenda nessas musicas?

[ClebersonP]

Sim, terá legendas.

[Beterraba]

Vocês disseram que eles comentaram na reunião sobre os perdidos mundiais, mas o que falaram? eles pretendem entrar em contato com a Televisa para adquirir?

[Antonio Felipe]

Vocês disseram que eles comentaram na reunião sobre os perdidos mundiais, mas o que falaram? eles pretendem entrar em contato com a Televisa para adquirir?

Eles queriam saber mais a respeito, mas não prometeram nada. E bem, eles já andaram falando com a Televisa sobre o assunto e não veio nada concreto. Aquela emissora é uma bagunça.

[I.A Degenerativa]

A questão sobre o noise reduction da Televisa foi discutida nessa reunião do Multishow? e dublagens perdidas, o canal tem consciência q elas existem e que poderiam ser inseridas como opção em um dos canais de áudio da tecla SAP? Afinal, se a intenção do Multishow é preservar o máximo de material MAGA possível nada mais justo...

[ClebersonP]

Sim, terá legendas.

Antonio sabe se essas legendas serao aquelas fixas no video e se vao para o play tbm?

[ClebersonP]

A questão sobre o noise reduction da Televisa foi discutida nessa reunião do Multishow? e dublagens perdidas, o canal tem consciência q elas existem e que poderiam ser inseridas como opção em um dos canais de áudio da tecla SAP? Afinal, se a intenção do Multishow é preservar o máximo de material MAGA possível nada mais justo...

Não lembro se comentaram sobre noise reduction. O Billy pode falar mais.

Sobre dublagens perdidas, isso é uma utopia. Improvável que aconteça em qualquer tempo.

[quico, devolva meu pau]

Antonio, sabe dizer se o Valette usou a Major Thrust no projeto? Ou só foi a Stiff?
Cada decepção com essa sonoplastia... Pelo menos ainda tá aceitável as escolhas, tirando numa pressa, o dos violinos e uma ou outra lá.

[Antonio Felipe]

Antonio, sabe dizer se o Valette usou a Major Thrust no projeto? Ou só foi a Stiff?
Cada decepção com essa sonoplastia... Pelo menos ainda tá aceitável as escolhas, tirando numa pressa, o dos violinos e uma ou outra lá.

Não tive acesso a nada do que o Valette fez nas BGMs. Não sei quais as escolhas dele.

[Chun Clain]

Pronto, tá aí. Confirmando o que eu disse, que a participação das duas foi citada na reunião.

Eu não preciso e não teria porque mentir nesse caso.

O problema é certas pessoas tentarem empurrar responsabilidades que não são nossas. Falam como se tudo a gente tivesse papel decisório.

Se fosse assim, não teríamos inversão de esquetes, cancelamentos...

O problema é você ficar dizendo: Nós sugerimos, "demos subsídios", mas o Multishow aceitou então responsabilidade é deles!

É isso que você vem dizendo basicamente. Fugindo!

[Barbano]

Mas não foi sugerido. Desde o princípio o canal tinha a proposta de resgatar os principais dubladores da Maga. Na primeira reunião já disseram que iam utilizar ambas. O que os fãs devem ter sugerido é o critério de divisão.