Canal 6 (El Salvador): Chespirito / Chapolin / Chaves

[RenatoCS]

Miércoles 23 de Septiembre:



Chapulín Colorado - 1974

Don Chapulín de La Mancha

Episodio 46

[Montzo]

Quinta-Feira, 24/09/2015
Chaves - 14:59 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #1 (1973):
a) Os ladrões: Boas festas (Rateros torpes)

b) Chaves: Balões (Los globos)

[Fellipe]

Stream fora do ar hoje.

[Montzo]

Segunda-Feira, 28/09/2015
Chapolin - 15:00 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #47 (1974):
Chapolin: A casa dada não se contam os fantasmas (En la casa del fantasma, hasta los muertos se asustan)

[Montzo]

Terça-Feira, 29/09/2015
Chaves - 15:00 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #2 (1973):
a) Chaves: O lixo (La basura)

b) Chespirito: O homem das mil caras (El mozo revoltoso)

c) Chaves: Pintores amadores (Pintor de brocha gorda)

[Montzo]

Quinta-Feira, 01/10/2015
Chaves - 15:00 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #3 (1973):
a) Chaves: Moedas (Los números)

b) Os ladrões: Dois ladrões (Vendiendo paletas)

c) Chaves: Dando bolo (La enfermedad de la Chilindrina)

Obs: os 2 primeiros esquetes não vi pq coloquei no stream as 15:14 e ontem não vi...

[RenatoCS]

Viernes 02 de Octubre:



Chespirito - 1980

La Chicharra: Pedro Galante sigue siendo el número uno pt.1

Episodio 11

[Montzo]

[RenatoCS]

Por lo que vi, piensan dividir en 3 partes este episodio. Pero lo bueno es que las divisiones resultan en puntos estratégicos que causan buena expectativa para continuar viendo la siguiente semana

[Montzo]

Segunda-Feira, 05/10/2015
Chapolin - 15:00 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #49 (1974):
a) Doutor Chapatin: Um abrigo para o Doutor Chapatin (Buscando alojamiento)

b) Chapolin: A corneta paralisadora (La chicharra paralizadora)

[Montzo]

Terça-Feira, 06/10/2015
Chaves - 14:57 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #4 (1973):
a) Chaves: As moedas (Las monedas)

b) Chespirito: O dedo-duro (El metichito)

c) Chaves: O surto de catapora (Sarampión)

[Montzo]

Quarta-Feira, 07/10/2015
Chapolin - 15:00 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #50 (1974):
a) Doutor Chapatin: O relógio perdido (El reloj perdido)

b) Chapolin: Ratos vemos, intenções não sabemos (Ratas vemos, intenciones no sabemos)

[Montzo]

Sexta-Feira, 09/10/2015
14:55 hrs (Horário de Brasília)


Chespirito - 1980
Episódio #11:

La Chicharra: Pedro Galante continua sendo o número um - parte 2 (Pedro Galante sigue siendo el número uno - parte 2)

[RenatoCS]

Terminó o quedó para una tercera parte?

[Montzo]

Terminó o quedó para una tercera parte?

Terminou mesmo.