Guia de episódios e esquetes mundialmente perdidos

[Polegar]

Necrotério pode não ser o quinto episódio do Chapolin. O acervo da TVN não conta, eles receberam as fitas ainda em 76.

Pro quinto episódio, chuto forte em Como Tornar-se um Herói (1975), que tinha muuuitos relatos no exterior antes de aparecer qualquer foto que comprovasse a existência dele.

[O Gordo]

Necrotério pode não ser o quinto episódio do Chapolin. O acervo da TVN não conta, eles receberam as fitas ainda em 76.

Também tem aquele TCC onde o estudante conseguiu o título desse direto da Televisa... "Se solicitan difuntos con referencias". De todos os episódios citados no TCC (e são vários), esse é o único perdido, nenhum outro aparece.

[Cláudio]

Eu também não entendo essa lógica da Televisa de puxar um episódio de outra temporada para substituir um perdido. Por que não apenas pular o espaço desse perdido? Será que queriam manter alguma ordem/numeração na organização dos episódios?

[Pavi]

Necrotério pode não ser o quinto episódio do Chapolin. O acervo da TVN não conta, eles receberam as fitas ainda em 76.

Também tem aquele TCC onde o estudante conseguiu o título desse direto da Televisa... "Se solicitan difuntos con referencias". De todos os episódios citados no TCC (e são vários), esse é o único perdido, nenhum outro aparece.

De ese episodio hay otros relatos rondando la web, como este, de Nicaragua (que probablemente se refiera al episodio en cuestión):

[Sai-de-Trás]

Mas o "zumbie" é o Rubén.
Eu acho que O Necrotério (1974/1976), é um episódio que tem uma junção de Procurando o marido da Sr. Bolaños e e o dito cujo O Necrotério.

[Pavi]

Lembram daquela fita do SBT que apresentava os episódios "Dr. Chapatin / Vinte mil beijinhos" e "Cleópatra" (1979) como os #243 e #244?



Na ordem atual, são o #238 e o #239... o que daria margem pra supor que só 5 perdidos de Chapolin eram distribuídos na época. Bom, se for o caso, agora sabemos quais são todos os 5:

- Aventuras em Vênus (1973) - exibido no Brasil
- O bandido do hospital (1974) - gravação da Telemundo
- O robô (1976) - trecho exibido no canal venezuelano, como descobrimos há pouco, e o episódio inteiro na Argentina
- Doutor Chapatin / O necrotério (1976) - trecho exibido na TVN
- Doutor Chapatin e o contrabando / Com essas pulgas não se brinca de pula-pula (1978) - exibido no Brasil

Mas nessa teoria também tem um furo. Não sabemos se a ordem apresentada na fita do SBT leva em consideração as duas reprises de 1974, que seriam "O gato e o chimpanzé / Um defunto bastante morto" e a reprise que veio antes desse, que já foi trocada sabe-se lá quantas vezes (antes era Irmão meio biruta / Guilherme Tell, hoje é Hospedaria sem estrelas).

E acho que os seguintes episódios podem não ter sido distribuídos, mas não estão perdidos no sentido literal da palavra:

Os piratas - parte 3: o motivo desse é óbvio pra praticamente todo mundo aqui: os créditos da terceira parte
O caso dos homens idênticos (1976): trecho exibido em um especial feito pela própria Televisa, então não dá pra saber com 100% de certeza se ele era de fato distribuído, podem ter pego alguma imagem de arquivo
Chapolin x Hitler (1975): esse e todos os demais episódios que estão sendo substituídos por outro na ordem são extremamente suspeitos. Por quê mexer na ordem? Ou melhor, por quê colocar justamente "O ladrão do museu de cera" no lugar deste, que também tem uma cena fazendo piada com a alemanha nazista?
O matador de ratos - parte 1 (1977): o capricho que a Televisa teve pra mudar o áudio da abertura desse episódio não foi visto em nenhuma outra saga com parte perdida. Inclusive, cogita-se até que o resumo atual não é o original, e sim um novo, também montado com cenas da parte 1

----

Fazendo o mesmo com Chaves, já sabemos de pelo menos 10 episódios que eram distribuídos:

Perdidos distribuídos:

- Como pegar um touro à unha ----> trecho dos créditos exibidos na Galavisión
- Muitas marteladas ----> também foi parar na Itália, com M&E e tudo!
- Ser pintor é uma questão de talento
- Um festival de vizinhos
- Quem não tem cão, caça com rato
- Errar é humano
- O jogo de beisebol ------> três gravações de trechos de três emissoras diferentes do mesmo episódio
- "Portada"*
- As trapaças da Chiquinha
- Um astro cai na vila, primeira parte

E nessa lista eu acrescento mais um:

- O papagaio (1975). O mesmo caso de "O ladrão do museu de cera" acima. Televisa trocou um episódio que o Quico (supostamente) tinha protagonismo por outro que o Quico também tem protagonismo. Se "Portada" for outra versão do papagaio, então as duas versões estão perdidas e eram distribuídas - isso explica o motivo de TANTOS relatos do exterior sobre este episódio, ele passava "duas vezes" rsrs. O episódio da sobrinha da bruxa de 1973 está fora de posição, substituindo um perdido também, assim como "O matador de lagartixas" sendo exibido no lugar do FBV2, o que dá mais credibilidade ainda para essa teoria

Acredito que eram distribuídos mais do que 5 EPMs do Chapolin...

No início dos anos 90, o SBT chegou a renovar o acervo de alguns episódios (e receber repetidos), como aquele da catapora por causa do corte abrupto serem na posição exata, creio que tenha ocorrido o mesmo com ambos episódios do Chapolin apresentado na imagem acima, o que não era impossível deles atualizarem a numeração por causa disso (no caso, a Televisa).

Mas o "zumbie" é o Rubén.

Acho que o nicaraguense se refere à versão de 1974 da história, pois na versão de 1976, o Ramón interpreta outro papel.

[Tio Trambique]

Eu também não entendo essa lógica da Televisa de puxar um episódio de outra temporada para substituir um perdido. Por que não apenas pular o espaço desse perdido? Será que queriam manter alguma ordem/numeração na organização dos episódios?

Será que era para as emissoras não suspeitaram que andava faltando episódio? Sei lá, cortaram a chamada dos Piratas e alteraram o final.

[Cláudio]

Eu também não entendo essa lógica da Televisa de puxar um episódio de outra temporada para substituir um perdido. Por que não apenas pular o espaço desse perdido? Será que queriam manter alguma ordem/numeração na organização dos episódios?

Será que era para as emissoras não suspeitaram que andava faltando episódio? Sei lá, cortaram a chamada dos Piratas e alteraram o final.

Eu penso que eles tinham uma numeração oficial já catalogada e quando eliminavam algum episódio tinham que colocar uma cópia de outro no lugar, para não terem que refazer essa ordem numérica. Com o tempo eles acabaram tendo que reorganizar o arquivo, aí eliminaram episódios duplicados e nessa alguns episódios ficaram fora da ordem original, como por exemplo o dos remédios do Quico (eliminaram a versão original de 1976, ao invés do tapa-buraco de 1975).

[João Neto (Eng. Camin)]

Eu às vezes penso que eles tinham uma numeração oficial já catalogada e quando eliminavam algum episódio tinham que colocar uma cópia de outro no lugar, para não terem que refazer essa ordem numérica. Com o tempo eles acabaram tendo que reorganizar o arquivo, aí eliminaram episódios duplicados e nessa alguns episódios ficaram fora da ordem original, como por exemplo o dos remédios do Quico (eliminaram a versão original de 1976, ao invés do tapa-buraco de 1975).

Entendi... Nessa hipótese, o episódio ficava duplicado. Por exemplo, "O Ladrão do Museu de Cera" é de 1977, e "Chapolin x Hitler" de 1975 teve que ser retirado/censurado. Então substituíram-no por uma cópia de "O Ladrão do Museu de Cera" para manter a numeração.

Depois refizeram a ordem para retirar duplicatas, e eliminaram a fita errada (no caso, eliminaram a exibição original de 1977 em vez da fita tapa-buraco de 1975). Acho que faz bastante sentido.

[Pavi]

Lembram daquela fita do SBT que apresentava os episódios "Dr. Chapatin / Vinte mil beijinhos" e "Cleópatra" (1979) como os #243 e #244?



Na ordem atual, são o #238 e o #239... o que daria margem pra supor que só 5 perdidos de Chapolin eram distribuídos na época. Bom, se for o caso, agora sabemos quais são todos os 5:

- Aventuras em Vênus (1973) - exibido no Brasil
- O bandido do hospital (1974) - gravação da Telemundo
- O robô (1976) - trecho exibido no canal venezuelano, como descobrimos há pouco, e o episódio inteiro na Argentina
- Doutor Chapatin / O necrotério (1976) - trecho exibido na TVN
- Doutor Chapatin e o contrabando / Com essas pulgas não se brinca de pula-pula (1978) - exibido no Brasil

Mas nessa teoria também tem um furo. Não sabemos se a ordem apresentada na fita do SBT leva em consideração as duas reprises de 1974, que seriam "O gato e o chimpanzé / Um defunto bastante morto" e a reprise que veio antes desse, que já foi trocada sabe-se lá quantas vezes (antes era Irmão meio biruta / Guilherme Tell, hoje é Hospedaria sem estrelas).

E acho que os seguintes episódios podem não ter sido distribuídos, mas não estão perdidos no sentido literal da palavra:

Os piratas - parte 3: o motivo desse é óbvio pra praticamente todo mundo aqui: os créditos da terceira parte
O caso dos homens idênticos (1976): trecho exibido em um especial feito pela própria Televisa, então não dá pra saber com 100% de certeza se ele era de fato distribuído, podem ter pego alguma imagem de arquivo
Chapolin x Hitler (1975): esse e todos os demais episódios que estão sendo substituídos por outro na ordem são extremamente suspeitos. Por quê mexer na ordem? Ou melhor, por quê colocar justamente "O ladrão do museu de cera" no lugar deste, que também tem uma cena fazendo piada com a alemanha nazista?
O matador de ratos - parte 1 (1977): o capricho que a Televisa teve pra mudar o áudio da abertura desse episódio não foi visto em nenhuma outra saga com parte perdida. Inclusive, cogita-se até que o resumo atual não é o original, e sim um novo, também montado com cenas da parte 1

----

Fazendo o mesmo com Chaves, já sabemos de pelo menos 10 episódios que eram distribuídos:

Perdidos distribuídos:

- Como pegar um touro à unha ----> trecho dos créditos exibidos na Galavisión
- Muitas marteladas ----> também foi parar na Itália, com M&E e tudo!
- Ser pintor é uma questão de talento
- Um festival de vizinhos
- Quem não tem cão, caça com rato
- Errar é humano
- O jogo de beisebol ------> três gravações de trechos de três emissoras diferentes do mesmo episódio
- "Portada"*
- As trapaças da Chiquinha
- Um astro cai na vila, primeira parte

E nessa lista eu acrescento mais um:

- O papagaio (1975). O mesmo caso de "O ladrão do museu de cera" acima. Televisa trocou um episódio que o Quico (supostamente) tinha protagonismo por outro que o Quico também tem protagonismo. Se "Portada" for outra versão do papagaio, então as duas versões estão perdidas e eram distribuídas - isso explica o motivo de TANTOS relatos do exterior sobre este episódio, ele passava "duas vezes" rsrs. O episódio da sobrinha da bruxa de 1973 está fora de posição, substituindo um perdido também, assim como "O matador de lagartixas" sendo exibido no lugar do FBV2, o que dá mais credibilidade ainda para essa teoria

Pode ter comum que era perdido na época também...Acho que foram distribuídos mais que 5 perdidos de Chapolin durantes os anos 80/90.

[Tio Trambique]

Eu penso que eles tinham uma numeração oficial já catalogada e quando eliminavam algum episódio tinham que colocar uma cópia de outro no lugar, para não terem que refazer essa ordem numérica. Com o tempo eles acabaram tendo que reorganizar o arquivo, aí eliminaram episódios duplicados e nessa alguns episódios ficaram fora da ordem original, como por exemplo o dos remédios do Quico (eliminaram a versão original de 1976, ao invés do tapa-buraco de 1975).

Nossa, faz muito sentido. Se for isso mesmo deveria ser uma experiência bem broxante pros telespectadores da época, já que o matador de lagartixas passava duas vezes num intervalo de 4 episódios.

[Sai-de-Trás]

E se Buenas Notícias teve um final com Máximo e Úrsula namorando, invés de ser uma série atemporal como CH?

[Ruan Fonseca]

Gostaria de lembrar os senhores que nem faz muito tempo que a televisa distribuia Chaves da maneira mais bagunçada possível.
A lista do finado thomas não me deixa mentir: listach/sitev1/selecione_lista_chaves.html
O episódio do Quico doente era exibido duas vezes, uma em 75 outra em 76, a saga do desjejum deslocada para 1975 (substituindo quais perdidos?), distribuia as reprises do livro da chiquinha, mal entendidos e jogando futebol em 1976 no lugar das exibições originais em 1975. A saga do velho do saco de 1975 desmembrada, com a segunda parte exibida primeira, bem antes das demais etc. Ah e a televisa distribuia duas reprises no final de 1979, o último exame e a fonte dos desejos.
O que é mais interessante pra mim é que atualmente a televisa distribui o episódio do violão do seu Madruga na temporada de 1976 (na época que o thomas fez a lista era em 1978), coincidentemente na posição que estaria o perdido do seu madruga apaixonado.
O que leva a crer que em algum momento, não muito distante, esse episódio foi distribuído normalmente. Existem relatos no exterior desse episódio?
No entanto, esse episódio do violão poderia estar substituído também o episódio dos remédios do Quico, cuja exibição original foi tirada do ar dando lugar a exibição deslocada de 1975

[Polegar]

A Televisa ter a reprise de Chapolin em Acapulco com uma edição diferente, como deve ter passado na época, não é um sinal de que tem tudo?

Digo, se eu tenho duas fitas com variantes do mesmíssimo episódio, o que me impede de ter fitas de todos os episódios?

[Tio Trambique]

Devem ter as duas cópias de Tortinhas de Merengue, 73 e 74.