O SBT começou a exibir, na faixa Chaves, os esquetes do personagem no programa "Chespirito". A dublagem foi realizada pela Herbert Richers, em 2007/08, com o elenco do desenho animado e Carlos Seidl na direção.
Esquetes exibidos:
#422. Confusão de cartas
Estreou em 18/07.
#424. O calo
Estreou em 18/07.
#419. Ciências naturais
Inédito no Brasil, foi disponibilizado no +SBT em 21/07 e estreou na TV em 28/07.
#548. Escolinha do Professor Girafales: A comunicação
Retornou em 22/07. Não era exibida no SBT desde a estreia, em 02/06/2001. Tem título narrado.
#413. Panquecas
Estreou em 22/07. Na dublagem, as tais panquecas foram chamadas de "picadinho de bucho" e "ensopado".
#469. A prova de recuperação
Retornou em 23/07. Não era exibido no SBT desde a estreia, em 07/07/2001.
#555. Aula de linguagem: inglês
Retornou em 24/07. Não era exibido no SBT desde a estreia, em 08/09/2001.
#412. Os ioiôs e o relógio [REPRISE]
Estreou em 28/07.
#532. O sanduíche da paz
Retornou em 01/08. Não era exibido no SBT desde a estreia, em 30/06/2001.
SBT estreia esquetes de Chaves com dublagem Herbert Richers
Esquetes pertencem ao programa Chespirito e começaram a estrear em 2025.
-
Eng. Pudim
- Membro
- Mensagens: 5994
- Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Eu ainda estou neste país!
- Curtiu: 534 vezes
- Curtiram: 1864 vezes
SBT estreia esquetes de Chaves com dublagem Herbert Richers
Editado pela última vez por Eng. Pudim em 16 Set 2025, 15:08, em um total de 1 vez.
- Esses usuários curtiram o post de Eng. Pudim (total: 8):
- Sargento Refúgio • TheGamercrafterBR • Episódio Perdido Mundial • Jacinto • Gabriel_Lupin • Seu Mundinho • Chaplin • Henrique Dekatotas
EN VACACIONES. DIGO, FÉRIAS EM ESPANHOL.
-
ChTv
- Membro
- Mensagens: 348
- Registrado em: 23 Abr 2025, 17:47
- Programa CH: Chaves
- Curtiu: 209 vezes
- Curtiram: 221 vezes
SBT estreia episódios de Chespirito com dublagem Herbert Richers
CHANFLE!!!
- Esses usuários curtiram o post de ChTv (total: 1):
- Sargento Refúgio
"Eu já vi esse episódio no sbt antes" (o episódio sendo perdido mundialmente que nos nem sabíamos da existência)
"Prefiro a dublagem original" (disse o cara em um vídeo de episódio com dublagem sdvc"
"A voz do Girafales era outra" (disse o cara sem saber que o Osmiro já tinha morrido antes de ter a dublagem sdvc)
"Prefiro a dublagem original" (disse o cara em um vídeo de episódio com dublagem sdvc"
"A voz do Girafales era outra" (disse o cara sem saber que o Osmiro já tinha morrido antes de ter a dublagem sdvc)
-
Sr Garabito
- Membro
- Mensagens: 1933
- Registrado em: 10 Abr 2015, 17:37
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Londrina
- Localização: Cambé-PR
- Curtiu: 178 vezes
- Curtiram: 507 vezes
-
Anselmo Brito
- Membro
- Mensagens: 222
- Registrado em: 09 Out 2012, 21:13
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Corinthians
- Curtiu: 32 vezes
- Curtiram: 47 vezes
-
Chavlicha
- Membro
- Mensagens: 1786
- Registrado em: 02 Ago 2023, 10:13
- Programa CH: Chespirito
- Curtiu: 1032 vezes
- Curtiram: 1112 vezes
SBT estreia episódios de Chespirito com dublagem Herbert Richers
Então eles realmente podem exibir qualquer episódio de qualquer época, desde que seja Chaves ou Chapolin.
O maior fã do Doutor Chapatin 
Um pouco do que gosto:
- JoJo's Bizarre Adventure
- Séries CH
- Desenho animado
- Videogames
- Filmes
Entre outros...
Me sigam no Twitter/X!
Se inscrevam no meu canal do YouTube!
Um pouco do que gosto:
- JoJo's Bizarre Adventure
- Séries CH
- Desenho animado
- Videogames
- Filmes
Entre outros...
Me sigam no Twitter/X!
Se inscrevam no meu canal do YouTube!
-
Bully Chespirito animado
- Membro
- Mensagens: 3296
- Registrado em: 05 Ago 2024, 22:36
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 1509 vezes
- Curtiram: 3150 vezes
SBT estreia episódios de Chespirito com dublagem Herbert Richers
MANO QUE PORRA É ESSA, DO NADAAAAA 
- Esses usuários curtiram o post de Bully Chespirito animado (total: 1):
- Sargento Refúgio
Sou Geotti Guara(vulgo o idiota com a foto de Chapolin emo, desde 2022 no meio CH e 2024 no Fórum)
(Não frequento mais tanto as minhas redes sociais, somente uso para postagem)
Quer acompanhar os dotes de um grande artista?
Blue Sky
Instagram
Canal do YT(animatics e animações)
Twitter/X
Blue Sky
Canal do YT(animatics e animações)
Twitter/X
Conquistas no Fórum e +:
► Exibir Spoiler
-Primeiro lugar/Vencedor nas apostas das exibições diárias de CH no SBT do mês de fevereiro 
-
Sr Garabito
- Membro
- Mensagens: 1933
- Registrado em: 10 Abr 2015, 17:37
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Londrina
- Localização: Cambé-PR
- Curtiu: 178 vezes
- Curtiram: 507 vezes
-
E.R
- Colaborador
- Mensagens: 105458
- Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Flamengo
- Localização: Rio de Janeiro
- Curtiu: 6324 vezes
- Curtiram: 3868 vezes
SBT estreia episódios de Chespirito com dublagem Herbert Richers
O Jean Chambre estava falando a verdade mesmo.
- Esses usuários curtiram o post de E.R (total: 1):
- Sargento Refúgio
-
Catafractário
- Membro
- Mensagens: 1168
- Registrado em: 28 Fev 2017, 02:20
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Grenoble Foot 38
- Localização: Selva de Concreto
- Curtiu: 25 vezes
- Curtiram: 649 vezes
SBT estreia episódios de Chespirito com dublagem Herbert Richers
Bruxa de chapéu rosa é uma visão do inferno.
No mais, finalmente criaram coragem pra passar esse material em pleno horário nobre. Quero ver o Chambre dizer que previu isso ou algo do tipo.
No mais, finalmente criaram coragem pra passar esse material em pleno horário nobre. Quero ver o Chambre dizer que previu isso ou algo do tipo.
-
Velho Reumático
- Membro
- Mensagens: 1829
- Registrado em: 13 Jun 2021, 17:23
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Nenhum
- Localização: Ainda neste país
- Curtiu: 749 vezes
- Curtiram: 1171 vezes
SBT estreia episódios de Chespirito com dublagem Herbert Richers
Ca-caramba!!!!!!!!!!! 
Evitando a fadiga desde 2006 ![:]](./images/smilies/vampire.png "vampire")
"EL ASESINO ES EL MAIORDOMO"
"EL ASESINO ES EL MAIORDOMO"
-
Neuvillette
- Membro
- Mensagens: 2690
- Registrado em: 09 Jul 2018, 20:46
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Santos
- Localização: Fontaine
- Curtiu: 437 vezes
- Curtiram: 1709 vezes
SBT estreia episódios de Chespirito com dublagem Herbert Richers
Gente, é o "Confusão de cartas" de 1988, se não me engano.
- Esses usuários curtiram o post de Neuvillette (total: 1):
- Gabriel_Lupin
Desde 2013 no Meio CH
No Fórum Chaves desde 09/07/2018
Usuário do Mês de outubro/2020
Eleito o segundo melhor usuário do Fórum Chaves no ano de 2020
Um dos fundadores e ex-ADM do grupo Casa 8 no Discord
► Exibir Spoiler
-
Catafractário
- Membro
- Mensagens: 1168
- Registrado em: 28 Fev 2017, 02:20
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Grenoble Foot 38
- Localização: Selva de Concreto
- Curtiu: 25 vezes
- Curtiram: 649 vezes
SBT estreia episódios de Chespirito com dublagem Herbert Richers
As fontes de dentro do SBT estavam dizendo a verdade. O Chambre só pegou a informação e adicionou uma pitada de desinformação.
- Esses usuários curtiram o post de Catafractário (total: 3):
- Episódio Perdido Mundial • Gabriel_Lupin • Seu Mundinho
-
Jacinto
- Colaborador
- Mensagens: 24554
- Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Sport
- Localização: Jaboatão - PE
- Curtiu: 8798 vezes
- Curtiram: 4869 vezes
SBT estreia episódios de Chespirito com dublagem Herbert Richers
CONFUSÃO DE CARTAS (1988)
- Esses usuários curtiram o post de Jacinto (total: 1):
- Anselmo Brito
-
Parece a Velha
- Membro
- Mensagens: 1733
- Registrado em: 08 Mar 2025, 13:35
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Bahia
- Curtiu: 62 vezes
- Curtiram: 968 vezes
SBT estreia episódios de Chespirito com dublagem Herbert Richers
As mesmas piadas de Bilhetes Trocados. Então provavelmente é o da Confusão de Cartas
-
Brayan Ch
- Membro
- Mensagens: 652
- Registrado em: 13 Nov 2023, 06:58
- Programa CH: Chespirito
- Time de Futebol: Grêmio
- Localização: Pato Branco - PR, Brasil
- Curtiu: 135 vezes
- Curtiram: 246 vezes
SBT estreia episódios de Chespirito com dublagem Herbert Richers
Nem fudendo, nunca mais. NAO DA PRA ACREDIRAR. E cara, eh disse que a dublagem ia tar igual a da gabia! Sabia! Pelo menos igual ao do Box 8. Finalmente SBT
Um dos principais fãs CH do Paraná
Escrevendo um livro sobre as obras pretendendo publicar em breve.