Vozes de CH recriadas por Inteligência Artificial

[Cortal Cristado]

[Marlombríssimo Kid]

Galerinha, segue uma prévia do que está em produção:



Em breve sai do forno

Ansioso pra isso aqui:

[John Jow]

[John Jow]

[Thiago Lorpal]

​Mais um teste do Chapolin:



Apesar de ser um episódio fraquinho, escolhi ele aleatoriamente para fazer novos testes. Até o momento, estou gostando dos resultados (e também me assustando rsrs). Se tudo der certo, em breve lanço ele completo.

Chapolin: Minha voz como base
Florinda: Marta na SDVC como base

​

Parabéns, meu querido! Tá ficando demais!

[Chaveco Brasileiro]

Saudações, pessoal!

Depois de mais alguns dias e meses de teste e muuuuito trabalho, volto com mais um episódio SDVC com dublagem Maga totalmente recriada através de IA na íntegra



O que foi dublado?

1. Chapolin / Dr. Chapatin: Todas as falas recriadas com minha voz e minha interpretação.
2. Enfermeira: Quase todas as falas da Marta na SDVC foram reaproveitadas, com uma ou outra exceção que tive que recriar com minha voz devido à sobreposição de vozes na dublagem original.
3. Rubén: Todas as falas recriadas com minha voz e minha interpretação.
4. Botina: Todas as falas recriadas com minha voz e minha interpretação.
5. Quase-Nada: Todos os gemidos recriados com minha voz e minha interpretação, exceto a última fala do personagem que o áudio do Nelson Machado na SDVC foi reaproveitado.

Sinto-me muito feliz e satisfeito ao ver esse trabalho concluído, principalmente por ter superado com louvor a dublagem piloto de "O Show Deve Continuar". Isso me dá mais segurança para começar a dublagem das esquetes do Chapolin que ainda não temos a dublagem Maga e demais materiais ainda incompletos. Que a Inteligência Artificial continue cada vez avançando mais, possibilitando finalmente termos toda (ou quase toda) a obra de Chespirito com as vozes que amamos

Sensacional!! Trabalho incrível .
Se precisar de uma ajuda com as vozes é só me chamar, tenho experiência com fandublagem.

[John Jow]

[John Jow]

E vai Soneca com voz do Homer Simpson mesmo... Era o que dava pra fazer! 🥹

[Chaveco Brasileiro]

Essas dublagens com IA, geralmente usamos a Kits AI.

Inclusive, aqui a voz do Chaveco que treinei: https://app.kits.ai/convert/shared/chaveco

E aqui, a voz do Delegado Morales treinada pelo amigo @Wolfz: https://app.kits.ai/convert/shared/dele ... jorge-alex

E segue aí algumas brincadeiras com essas IAs




E ainda, duas brincadeiras antigas com os já defasados Falatron e YouTTS para se ter uma noção da evolução

Você tem a voz do Gastaldi e do Osmiro no Kits.AI? Eu tô procurando pra poder fazer umas cenas de Los Chifladitos.

Gastaldi: https://app.kits.ai/convert/shared/chaves

Osmiro: https://app.kits.ai/convert/shared/girafales

Opa!!
A IA ainda funciona?

[Estoque Segregado]

Testes avulsos com a voz do Élcio Sodré no Horácio Gomez, no final da parte 1 de "Aventuras em Marte", trecho esse não dublado e cortado na versão telefilme:

[Medeiros CH]

Essas dublagens com IA, geralmente usamos a Kits AI.

Inclusive, aqui a voz do Chaveco que treinei: https://app.kits.ai/convert/shared/chaveco

E aqui, a voz do Delegado Morales treinada pelo amigo @Wolfz: https://app.kits.ai/convert/shared/dele ... jorge-alex

E segue aí algumas brincadeiras com essas IAs




E ainda, duas brincadeiras antigas com os já defasados Falatron e YouTTS para se ter uma noção da evolução

Você tem a voz do Gastaldi e do Osmiro no Kits.AI? Eu tô procurando pra poder fazer umas cenas de Los Chifladitos.

Gastaldi: https://app.kits.ai/convert/shared/chaves

Osmiro: https://app.kits.ai/convert/shared/girafales

Opa!!
A IA ainda funciona?

Hoje em dia o compartilhamento se dá por e-mail né, aí tem que ir atrás de quem criou as IAs (essas aí não sei o dono)

[Chaveco Brasileiro]

Alguém tem uma I.A do Gastaldi no Kits.Ia?

[Cyrano (Fabricio De Carvalho).]

​Mais um teste do Chapolin:



Apesar de ser um episódio fraquinho, escolhi ele aleatoriamente para fazer novos testes. Até o momento, estou gostando dos resultados (e também me assustando rsrs). Se tudo der certo, em breve lanço ele completo.

Chapolin: Minha voz como base
Florinda: Marta na SDVC como base

​

Parabéns, meu querido! Tá ficando demais!

Este teste com a IA ficou sensacional!

[Chaveco Brasileiro]

Atualização: Consegui uma IA do Gastaldi.
Agora estou procurando links de download dos modelos do Seidl e do Nelson no RVC.
Alguém tem?
@Medeiros CH @John Jow

[Estoque Segregado]

Trecho final da Parte 1 de Aventuras em Marte, cortado na versão telefilme. Apenas um teste rápido informal:



Outro teste avulso: A abertura de Supergênios, dublada com a voz de Marcelo Gastaldi (do tipo narrador) do Lote 92.
Usei de base uma fandub antiga do @João Victor Trascastro, mas tive que fazer um leve ajuste no tom.