LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS E QUADRINHOS
A mais completa Lista de Episódios das séries de Chespirito!
- Cortal Cristado
- Membro
- Mensagens: 10708
- Registrado em: 10 Nov 2014, 14:39
- Programa CH: Chapolin
- Localização: No país
- Curtiu: 1192 vezes
- Curtiram: 944 vezes
LISTA CH ESTÁ DE CARA NOVA
Podiam colocar nas curiosidades do Muitas Marteladas que apareceu uma gravação com dublagem italiana dele:
- Esses usuários curtiram o post de Cortal Cristado (total: 1):
- TheGamercrafterBR
- Arieel
- Membro
- Mensagens: 3173
- Registrado em: 11 Set 2016, 23:48
- Programa CH: Chespirito
- Time de Futebol: Santos
- Curtiu: 458 vezes
- Curtiram: 319 vezes
LISTA CH ESTÁ DE CARA NOVA
Podiam colocar na curiosidade dos episódios da Lista, o que sabemos que possuí dublagem Italiana
- Homessa
- Membro
- Mensagens: 24217
- Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Botafogo
- Localização: Rio de Janeiro-RJ
- Curtiu: 331 vezes
- Curtiram: 2191 vezes
LISTA CH ESTÁ DE CARA NOVA
ConcordoCortal Cristado escreveu: ↑19 Fev 2023, 14:19Podiam colocar nas curiosidades do Muitas Marteladas que apareceu uma gravação com dublagem italiana dele:
- 45chaves45
- Membro
- Mensagens: 296
- Registrado em: 20 Jan 2022, 22:00
- Programa CH: Chaves
- Curtiu: 71 vezes
- Curtiram: 63 vezes
LISTA CH ESTÁ DE CARA NOVA
Sim, e informação dos dubladores
De louco e louco todo 45Chaves45 tem um pouco.
Momentos históricos :
Momentos históricos :
- James Revolti
- Administrador
- Mensagens: 8452
- Registrado em: 31 Dez 2010, 12:55
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Maringá-PR
- Curtiu: 486 vezes
- Curtiram: 822 vezes
LISTA CH ESTÁ DE CARA NOVA
Adicionada, obrigado.
Adicionada.TheGamercrafterBR escreveu: ↑19 Jan 2023, 20:15Guillermo Tell (1972)
Mais uma imagem de bastidores:► Exibir Spoiler
Qual o erro ortográfico do P2?
Sim, assim que tivermos todas as informações que conseguirmos da dublagem italiana, pretendemos colocar.
- Esses usuários curtiram o post de James Revolti (total: 1):
- TheGamercrafterBR
- Chavo Arachán
- Moderador
- Mensagens: 8344
- Registrado em: 20 Jan 2013, 19:07
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Defensor Sporting (Uruguay)
- Localização: Melo, Cerro Largo, Uruguay.
- Curtiu: 762 vezes
- Curtiram: 656 vezes
LISTA CH ESTÁ DE CARA NOVA
Invés de "Advance" é "Avance".
- Esses usuários curtiram o post de Chavo Arachán (total: 1):
- James Revolti
Meu nome é Chavo Arachán e estou no meio CH desde 20/01/2013. Fui Moderador do Fórum Chaves entre nov/2017 e nov/2018, entre nov/2019 e nov/2021 e atualmente desde nov/2023 até os dias presentes. Também sou editor de integrais CH, escritor amador e membro fixo do Bar do Podcast, do Igor Borges.
Vamo que vamos e tenhamos dito!!!
-
- Membro
- Mensagens: 9244
- Registrado em: 30 Jul 2014, 22:54
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 1 vez
- Curtiram: 914 vezes
LISTA CH ESTÁ DE CARA NOVA
A concordância da curiosidade adicionada no Muitas Marteladas também tá esquisita:
- Foi encontrado uma gravação antiga com uma dublagem italiana desse episódio em Fevereiro de 2023, na qual foi de uma gravação por volta de 1990/91, exibido na Rete A.
-----------------
Uma gravação desse episódio, exibido pelo canal italiano Rete A por volta de 1990/91, foi encontrada em fevereiro de 2023.
- Foi encontrado uma gravação antiga com uma dublagem italiana desse episódio em Fevereiro de 2023, na qual foi de uma gravação por volta de 1990/91, exibido na Rete A.
-----------------
Uma gravação desse episódio, exibido pelo canal italiano Rete A por volta de 1990/91, foi encontrada em fevereiro de 2023.
- Esses usuários curtiram o post de Polegar (total: 1):
- James Revolti
- James Revolti
- Administrador
- Mensagens: 8452
- Registrado em: 31 Dez 2010, 12:55
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Maringá-PR
- Curtiu: 486 vezes
- Curtiram: 822 vezes
LISTA CH ESTÁ DE CARA NOVA
Reformulei esse aí. Acho que não tem necessidade de especificar quando o episódio foi encontrado. O importante é quando foi exibido, mesmo.Tirado Alanís escreveu: ↑21 Fev 2023, 13:50A concordância da curiosidade adicionada no Muitas Marteladas também tá esquisita:
- Foi encontrado uma gravação antiga com uma dublagem italiana desse episódio em Fevereiro de 2023, na qual foi de uma gravação por volta de 1990/91, exibido na Rete A.
-----------------
Uma gravação desse episódio, exibido pelo canal italiano Rete A por volta de 1990/91, foi encontrada em fevereiro de 2023.
- Barbano
- Administrador
- Mensagens: 44218
- Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
- Time de Futebol: São Paulo
- Localização: São Carlos (SP)
- Curtiu: 1763 vezes
- Curtiram: 3554 vezes
LISTA CH ESTÁ DE CARA NOVA
Não acham que a ordem das temporadas 6 e 7 de Chaves Animado na Lista deveria ser revista?
No IMDB está assim:
116 - El eclipse
117 - En la lavandería
118 - El libro mágico
119 - El juego de tenis
120 - Viaje en avión
121 - El gimnasio de la vecindad
122 - La grúa de Don Ramón
123 - ¡Qué zorrillo!
124 - El Chavo hipnotista
125 - Caballeros y dragones
126 - Por si las moscas
127 - La máscara del justiciero
128 - La fábrica de juguetes
129 - Vámonos de Vacaciones
130 - Vámonos de vacaciones 2
131 - Historias de Amor
132 - Historias de Amor 2
133 - El Conde Crápula
134 - Quico se manchó
135 - Hipnosis aguda
É também a ordem que está na Amazon, a ordem de distribuição da Televisa, e a numeração correta dos episódios (só ver nos créditos).
No entanto está assim na Lista CH:
116 - El libro mágico
117 - El eclipse
118 - En la lavandería
119 - El juego de tenis
120 - Viaje en avión
121 - El gimnasio de la vecindad
122 - La grúa de Don Ramón
123 - ¡Qué zorrillo!
124 - El Chavo hipnotista
125 - Caballeros y dragones
126 - Por si las moscas
127 - La máscara del justiciero
128 - La fábrica de juguetes
129 - El Conde Crápula
130 - Hipnosis aguda
131 - Vámonos de Vacaciones
132 - Vámonos de vacaciones 2
133 - Quico se manchó
134 - Historias de Amor
135 - Historias de Amor 2
Na sexta temporada é só um deslocamento, mas a sétima tá totalmente fora de ordem. Devem estar considerando a ordem de estreia no México, mas no caso foi a Televisa que estreou fora de ordem
No IMDB está assim:
116 - El eclipse
117 - En la lavandería
118 - El libro mágico
119 - El juego de tenis
120 - Viaje en avión
121 - El gimnasio de la vecindad
122 - La grúa de Don Ramón
123 - ¡Qué zorrillo!
124 - El Chavo hipnotista
125 - Caballeros y dragones
126 - Por si las moscas
127 - La máscara del justiciero
128 - La fábrica de juguetes
129 - Vámonos de Vacaciones
130 - Vámonos de vacaciones 2
131 - Historias de Amor
132 - Historias de Amor 2
133 - El Conde Crápula
134 - Quico se manchó
135 - Hipnosis aguda
É também a ordem que está na Amazon, a ordem de distribuição da Televisa, e a numeração correta dos episódios (só ver nos créditos).
No entanto está assim na Lista CH:
116 - El libro mágico
117 - El eclipse
118 - En la lavandería
119 - El juego de tenis
120 - Viaje en avión
121 - El gimnasio de la vecindad
122 - La grúa de Don Ramón
123 - ¡Qué zorrillo!
124 - El Chavo hipnotista
125 - Caballeros y dragones
126 - Por si las moscas
127 - La máscara del justiciero
128 - La fábrica de juguetes
129 - El Conde Crápula
130 - Hipnosis aguda
131 - Vámonos de Vacaciones
132 - Vámonos de vacaciones 2
133 - Quico se manchó
134 - Historias de Amor
135 - Historias de Amor 2
Na sexta temporada é só um deslocamento, mas a sétima tá totalmente fora de ordem. Devem estar considerando a ordem de estreia no México, mas no caso foi a Televisa que estreou fora de ordem
- James Revolti
- Administrador
- Mensagens: 8452
- Registrado em: 31 Dez 2010, 12:55
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Maringá-PR
- Curtiu: 486 vezes
- Curtiram: 822 vezes
LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS
Feito.
- Esses usuários curtiram o post de James Revolti (total: 2):
- TheGamercrafterBR • Barbano
- Tio Trambique
- Membro
- Mensagens: 5058
- Registrado em: 12 Abr 2018, 10:22
- Programa CH: Chespirito
- Localização: Mato Grosso
- Curtiu: 57 vezes
- Curtiram: 373 vezes
LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS
Nessa Tele-Guia consta uma sinopse semelhante ao que acontece em "O vendedor de balões".
Na lista está "Vamos brincar com carrinhos?" na data correspondente.
Se esqueceram ou foi erro da revista?
- James Revolti
- Administrador
- Mensagens: 8452
- Registrado em: 31 Dez 2010, 12:55
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Maringá-PR
- Curtiu: 486 vezes
- Curtiram: 822 vezes
LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS
A data da Lista é a fornecida pela Televisa.
Como as da Televisa geralmente estão erradas apenas em caso de deslocamento, é mais provável que a da revista esteja errada.
Como as da Televisa geralmente estão erradas apenas em caso de deslocamento, é mais provável que a da revista esteja errada.
- Esses usuários curtiram o post de James Revolti (total: 1):
- Tio Trambique
- TheGamercrafterBR
- Moderador
- Mensagens: 1483
- Registrado em: 11 Fev 2020, 11:55
- Programa CH: Chespirito
- Time de Futebol: Nenhum
- Localização: Estado do Rio de Janeiro, Brasil
- Curtiu: 575 vezes
- Curtiram: 125 vezes
LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS
@James Revolti
- Esses usuários curtiram o post de TheGamercrafterBR (total: 2):
- Pétrius • Jacinto
Moderador do Fórum Chaves desde 05/11/2023
Mais Informações:
► Exibir Spoiler
- James Revolti
- Administrador
- Mensagens: 8452
- Registrado em: 31 Dez 2010, 12:55
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Maringá-PR
- Curtiu: 486 vezes
- Curtiram: 822 vezes
LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS
Agora a LISTA CH tem uma nova seção: QUADRINHOS!
Catalogamos vários dos gibis estrangeiros e nacionais disponíveis com os personagens CH. Assim como a lista de episódios, ainda há muitas informações a serem descobertas. Mas pelo menos agora temos um ponto de partida, procurando reunir tudo o que conhecemos sobre o assunto num só local.
Confira:
listach/site/quadrinhos/
Ainda tenho algumas coisas a acertar por lá, mas aos poucos vamos ajeitando.
Isso não seria possível sem a excelente colaboração do @Gui Leão que forneceu várias informações e fotos da sua vasta coleção particular.
Agradeço também ao nosso administrador @Barbano pela programação front-end da página, e ao @Chavo Arachán que deu uma mão na tradução para o espanhol.
Catalogamos vários dos gibis estrangeiros e nacionais disponíveis com os personagens CH. Assim como a lista de episódios, ainda há muitas informações a serem descobertas. Mas pelo menos agora temos um ponto de partida, procurando reunir tudo o que conhecemos sobre o assunto num só local.
Confira:
listach/site/quadrinhos/
Ainda tenho algumas coisas a acertar por lá, mas aos poucos vamos ajeitando.
Isso não seria possível sem a excelente colaboração do @Gui Leão que forneceu várias informações e fotos da sua vasta coleção particular.
Agradeço também ao nosso administrador @Barbano pela programação front-end da página, e ao @Chavo Arachán que deu uma mão na tradução para o espanhol.
- Esses usuários curtiram o post de James Revolti (total: 16):
- Barbano • Pétrius • TheGamercrafterBR • João Lucas Simão • Chavo Arachán • Cláudio • Homessa • Jacinto • Chavito de la Mancha • matheus153854 • Don Monchito • Soldado • Gui Leão • AquilsasG • Engenheiro Pudim • Gabilondo