Tom e Jerry
-
- Membro
- Mensagens: 36
- Registrado em: 18 Ago 2021, 15:05
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Flamengo
- Curtiu: 1 vez
- Curtiram: 8 vezes
Tom e Jerry
Lista de Episódios do Tom e Jerry na Redublagem de Miami
1940:
001 - Puss Gets The Boot - Um Gato Travesso
1941:
002 - The Midnight Snack - Lanche Noturno
003 - The Night Before Christmas - A Véspera do Natal
1942:
004 - Fraidy Cat - Gato Assutado
005 - Dog Trouble - Encrenca de Cão
006 - Puss N' Toots - Um Prêmio da Gata
007 - The Bowling Alley Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
008 - Fine Feathered Friend - Um Amigo Penoso e Muito Bacana
1943:
009 - Sufferin' Cats ! - Gatos Sofredores (Igual da BKS, Narração de Miami)
010 - The Lonesome Mouse - O Rato Solitário
011 - The Yankee Doodle Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
012 - Baby Puss - O Bebezinho
1944:
013 - The Zoot Cat - O Gato Malandro
014 - The Million Dollar Cat - O Gato de Um Milhão de Dólares (Igual da BKS, Narração de Miami)
015 - The Bodyguard - O Guarda Costas
016 - Puttin' On The Dog - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
017 - Mouse Trouble - Manual de Caça
1945:
018 - The Mouse Comes To Dinner - O Rato Que Veio Para Jantar
019 - Mouse In Manhattan - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
020 - Tee For Two - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
021 - Flirty Birdy - O Passarinho Conquistador
022 - Quiet Please - Fique Quietinho
1946:
023 - Springtime For Thomas - Gatinha Manhosa
024 - The Milky Waif - Presente de Grego
025 - Trap Happy - O Exterminador
026 - Solid Serenade - Serenata de Amor
1947:
027 - Cat Fishin' - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
028 - Part Time Pal - Amigo de Meio Expediente
029 - The Cat Concerto - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
030 - Dr. Jekyll And Mr. Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
031 - Salt Water Tabby - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
032 - A Mouse In The House - Tem Rato Na Área
033 - The Invisible Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1948:
034 - Kitty Foiled - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
035 - The Truce Hurts - Uma Trégua Difícil
036 - Old Rockin' Chair Tom - Gato Caquético
037 - Professor Tom - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
038 - Mouse Cleaning - Limpeza de Rato
1949:
039 - Polka-Dot Puss - Agredindo Gato
040 - The Little Orphan - O Pequeno Órfão
041 - Hatch Up Your Troubles - Esqueça os Problemas
042 - Heavenly Puss - Um Gato No Céu
043 - The Cat And The Mermouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
044 - Love That Pup - O Meu Garoto
045 - Jerry's Diary - O Diário de Jerry (Igual da BKS, Narração de Miami)
046 - Tennis Chumps - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1950:
047 - Little Quacker - O Patinho (Igual da BKS, Narração de Miami)
048 - Saturday Evening Puss - Gatos Na Gandaia
049 - Texas Tom - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
050 - Jerry And The Lion - Jerry e o Leão (Igual da BKS, Narração de Miami)
051 - Safety Second - Temperamento Explosivo
052 - Tom And Jerry In The Hollywood Bowl - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
053 - The Framed Cat - Gato Enganado
054 - Cue Ball Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1951:
055 - Casanova Cat - O Gato Casa Nova
056 - Jerry And The Goldfish - Jerry e o Peixe Dourado
057 - Jerry's Cousin - O Primo do Jerry
058 - Sleepy-Time Tom - Gato Sonolento
059 - His Mouse Friday - ? (Possivelmente Foi Censurado)
060 - Slicked-Up Pup - Garoto Mimado
061 - Nit-Witty Kitty - Um Gato Sem Memória
062 - Cat Napping - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1952:
063 - The Flying Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
064 - The Duck Doctor - Doutor de Pato
065 - The Two Mouseketeers - Os Dois Mosqueteiros (Igual da BKS, Narração de Miami)
066 - Smitten Kitten - Uma Gatinha Perigosa
067 - Triplet Trouble - Gatinhos Lindos
068 - Little Runaway - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
069 - Fit To Be Tied - Uma Questão de Coleira
070 - Push-Button Kitty - O Gato Mecânico
071 - Cruise Cat - Cruzeiro do Gato
072 - The Dog House - Casa de Cão
1953:
073 - The Missing Mouse - Ratinho Estourado
074 - Jerry And Jumbo - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
075 - Johann Mouse - Johann, o Rato
076 - That's My Pup - Esse é o Meu Garoto
077 - Just Ducky - Apenas um Patinho
078 - Two Little Indians - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
079 - Life With Tom - A Vida Com Tom (Igual da BKS, Narração de Miami)
1954:
080 - Puppy Tale - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
081 - Posse Cat - O Gato do Mestre Cuca
082 - Hic-Cup Pup - Um Filhote Com Soluços
083 - Little School Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
084 - Baby Butch - Bebê Chorão
085 - Mice Follies - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
086 - Neapolitan Mouse - O Rato Napolitano (Igual da BKS, Narração de Miami)
087 - Downhearted Duckling - O Patinho Triste
088 - Pet Peeve - Esta Casa é Pequena Demais Para Nós Dois
089 - Touché, Pussy Cat - Touchê, Gatinho
1955:
090 - Southbound Duckling - Voando Para o Sul
091 - Pup On a Picnic - O Picnic do Cãozinho
092 - Mouse For Sale - Vende-se Rato !
093 - Designs On Jerry - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
094 - Tom And Chérie - Tom e Chérie
095 - Smarty Cat - Gato Esperto
096 - Pecos Pest - A Peste do Pecos
097 - That's My Mommy - Essa é a Minha Mamãe
1956:
098 - The Flying Sorceress - A Bruxa Voadora
099 - The Egg And Jerry - ? (Sem Confirmação de Exibição na TV Fechada)
100 - Busy Buddies - Amigos Ocupados
101 - Muscle Beach Tom - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
102 - Down Beat Bear - O Urso Dançarino
103 - Blue Cat Blues - Dor de Cotovelo
104 - Barbecue Brawl - O Churrasco
1957:
105 - Tops With Pops - ? (Sem Confirmação de Exibição na TV Fechada)
106 - Timid Tabby - O Primo Medroso
107 - Feedin' The Kiddie - ? (Sem Confirmação de Exibição na TV Fechada)
108 - Mucho Mouse - Mucho Rato
109 - Tom's Photo Finish - Ou Ele, Ou Eu
1958:
110 - Happy Go Ducky - O Pato Feliz
111 - Royal Cat Nap - Uma Soneca Real (Igual da BKS, Narração de Miami)
112 - The Vanishing Duck - Creme de Sumiço
113 - Robin Hoodwinked - O Resgate de Robin Hood
114 - Tot Watchers - A Babá
1960:
115 - Switchin' Kitten - Trocando as Bolas
1961:
116 - Down And Outing - Saindo Pra Pescar
117 - It's Greek To Me-Ow - Isso Pra Mim é Grego
118 - High Steaks - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
119 - Mouse Into Space - Rato No Espaço
1962:
120 - Landing Stripling - Gato a Jato
121 - Calypso Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
122 - Dicky Moe - Dicky Moe (Tem a Narração de Miami)
123 - The Tom And Jerry Cartoon Kit - Como Fazer um Desenho Animado
124 - Tall In The Trap - A Ratoeira Mais Rápida do Oeste
125 - Sorry Safari - Um Safari Diferente
126 - Buddies Thicker Than Water - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
127 - Carmen Get It ! - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1963: (Daqui para baixo somente dois episódios possuem narração no título)
128 - Pent-House Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1964:
129 - The Cat Above And The Mouse Below - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
130 - Is There a Doctor In The Mouse? - Rato de Laboratório
131 - Much Ado About Mousing - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
132 - Snowbody Loves Me - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
133 - The Unshrinkable Jerry Mouse - Jerry Não Encolhe Nem Perde o Vinco
1965:
134 - Ah, Sweet Mouse-Story Of Life - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
135 - Tom-Ic Energy - Energia Tômica
136 - Bad Day At Cat Rock - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
137 - The Brothers Carry-Mouse-Off - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
138 - Haunted Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
139 - I'm Just Wild About Jerry - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
140 - Of Feline Bondage - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
141 - The Year Of The Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
142 - The Cat's Me-Ouch ! - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1966:
143 - Duel Personality - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
144 - Jerry, Jerry, Quite Contrary - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
145 - Jerry-Go-Round - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
146 - Love Me, Love My Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
147 - Puss' N' Boats - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
148 - Filet Meow - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
149 - Mantinee Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
150 - The A-Tom-Inable Snowman - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
151 - Catty-Cornered - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
152 - Cat And Dupli-Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
153 - O-Solar Meow - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
154 - Guided Mouse-Ille - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1967:
155 - Rock' N' Rodent - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
156 - Cannery Rodent - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
157 - The Mouse From H.U.N.G.E.R. - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
158 - Surf-Bored Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
159 - Shutter Bugged Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
160 - Advance And Be Mechanized - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
161 - Purr-Chance To Dream - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1940:
001 - Puss Gets The Boot - Um Gato Travesso
1941:
002 - The Midnight Snack - Lanche Noturno
003 - The Night Before Christmas - A Véspera do Natal
1942:
004 - Fraidy Cat - Gato Assutado
005 - Dog Trouble - Encrenca de Cão
006 - Puss N' Toots - Um Prêmio da Gata
007 - The Bowling Alley Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
008 - Fine Feathered Friend - Um Amigo Penoso e Muito Bacana
1943:
009 - Sufferin' Cats ! - Gatos Sofredores (Igual da BKS, Narração de Miami)
010 - The Lonesome Mouse - O Rato Solitário
011 - The Yankee Doodle Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
012 - Baby Puss - O Bebezinho
1944:
013 - The Zoot Cat - O Gato Malandro
014 - The Million Dollar Cat - O Gato de Um Milhão de Dólares (Igual da BKS, Narração de Miami)
015 - The Bodyguard - O Guarda Costas
016 - Puttin' On The Dog - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
017 - Mouse Trouble - Manual de Caça
1945:
018 - The Mouse Comes To Dinner - O Rato Que Veio Para Jantar
019 - Mouse In Manhattan - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
020 - Tee For Two - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
021 - Flirty Birdy - O Passarinho Conquistador
022 - Quiet Please - Fique Quietinho
1946:
023 - Springtime For Thomas - Gatinha Manhosa
024 - The Milky Waif - Presente de Grego
025 - Trap Happy - O Exterminador
026 - Solid Serenade - Serenata de Amor
1947:
027 - Cat Fishin' - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
028 - Part Time Pal - Amigo de Meio Expediente
029 - The Cat Concerto - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
030 - Dr. Jekyll And Mr. Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
031 - Salt Water Tabby - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
032 - A Mouse In The House - Tem Rato Na Área
033 - The Invisible Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1948:
034 - Kitty Foiled - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
035 - The Truce Hurts - Uma Trégua Difícil
036 - Old Rockin' Chair Tom - Gato Caquético
037 - Professor Tom - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
038 - Mouse Cleaning - Limpeza de Rato
1949:
039 - Polka-Dot Puss - Agredindo Gato
040 - The Little Orphan - O Pequeno Órfão
041 - Hatch Up Your Troubles - Esqueça os Problemas
042 - Heavenly Puss - Um Gato No Céu
043 - The Cat And The Mermouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
044 - Love That Pup - O Meu Garoto
045 - Jerry's Diary - O Diário de Jerry (Igual da BKS, Narração de Miami)
046 - Tennis Chumps - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1950:
047 - Little Quacker - O Patinho (Igual da BKS, Narração de Miami)
048 - Saturday Evening Puss - Gatos Na Gandaia
049 - Texas Tom - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
050 - Jerry And The Lion - Jerry e o Leão (Igual da BKS, Narração de Miami)
051 - Safety Second - Temperamento Explosivo
052 - Tom And Jerry In The Hollywood Bowl - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
053 - The Framed Cat - Gato Enganado
054 - Cue Ball Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1951:
055 - Casanova Cat - O Gato Casa Nova
056 - Jerry And The Goldfish - Jerry e o Peixe Dourado
057 - Jerry's Cousin - O Primo do Jerry
058 - Sleepy-Time Tom - Gato Sonolento
059 - His Mouse Friday - ? (Possivelmente Foi Censurado)
060 - Slicked-Up Pup - Garoto Mimado
061 - Nit-Witty Kitty - Um Gato Sem Memória
062 - Cat Napping - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1952:
063 - The Flying Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
064 - The Duck Doctor - Doutor de Pato
065 - The Two Mouseketeers - Os Dois Mosqueteiros (Igual da BKS, Narração de Miami)
066 - Smitten Kitten - Uma Gatinha Perigosa
067 - Triplet Trouble - Gatinhos Lindos
068 - Little Runaway - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
069 - Fit To Be Tied - Uma Questão de Coleira
070 - Push-Button Kitty - O Gato Mecânico
071 - Cruise Cat - Cruzeiro do Gato
072 - The Dog House - Casa de Cão
1953:
073 - The Missing Mouse - Ratinho Estourado
074 - Jerry And Jumbo - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
075 - Johann Mouse - Johann, o Rato
076 - That's My Pup - Esse é o Meu Garoto
077 - Just Ducky - Apenas um Patinho
078 - Two Little Indians - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
079 - Life With Tom - A Vida Com Tom (Igual da BKS, Narração de Miami)
1954:
080 - Puppy Tale - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
081 - Posse Cat - O Gato do Mestre Cuca
082 - Hic-Cup Pup - Um Filhote Com Soluços
083 - Little School Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
084 - Baby Butch - Bebê Chorão
085 - Mice Follies - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
086 - Neapolitan Mouse - O Rato Napolitano (Igual da BKS, Narração de Miami)
087 - Downhearted Duckling - O Patinho Triste
088 - Pet Peeve - Esta Casa é Pequena Demais Para Nós Dois
089 - Touché, Pussy Cat - Touchê, Gatinho
1955:
090 - Southbound Duckling - Voando Para o Sul
091 - Pup On a Picnic - O Picnic do Cãozinho
092 - Mouse For Sale - Vende-se Rato !
093 - Designs On Jerry - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
094 - Tom And Chérie - Tom e Chérie
095 - Smarty Cat - Gato Esperto
096 - Pecos Pest - A Peste do Pecos
097 - That's My Mommy - Essa é a Minha Mamãe
1956:
098 - The Flying Sorceress - A Bruxa Voadora
099 - The Egg And Jerry - ? (Sem Confirmação de Exibição na TV Fechada)
100 - Busy Buddies - Amigos Ocupados
101 - Muscle Beach Tom - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
102 - Down Beat Bear - O Urso Dançarino
103 - Blue Cat Blues - Dor de Cotovelo
104 - Barbecue Brawl - O Churrasco
1957:
105 - Tops With Pops - ? (Sem Confirmação de Exibição na TV Fechada)
106 - Timid Tabby - O Primo Medroso
107 - Feedin' The Kiddie - ? (Sem Confirmação de Exibição na TV Fechada)
108 - Mucho Mouse - Mucho Rato
109 - Tom's Photo Finish - Ou Ele, Ou Eu
1958:
110 - Happy Go Ducky - O Pato Feliz
111 - Royal Cat Nap - Uma Soneca Real (Igual da BKS, Narração de Miami)
112 - The Vanishing Duck - Creme de Sumiço
113 - Robin Hoodwinked - O Resgate de Robin Hood
114 - Tot Watchers - A Babá
1960:
115 - Switchin' Kitten - Trocando as Bolas
1961:
116 - Down And Outing - Saindo Pra Pescar
117 - It's Greek To Me-Ow - Isso Pra Mim é Grego
118 - High Steaks - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
119 - Mouse Into Space - Rato No Espaço
1962:
120 - Landing Stripling - Gato a Jato
121 - Calypso Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
122 - Dicky Moe - Dicky Moe (Tem a Narração de Miami)
123 - The Tom And Jerry Cartoon Kit - Como Fazer um Desenho Animado
124 - Tall In The Trap - A Ratoeira Mais Rápida do Oeste
125 - Sorry Safari - Um Safari Diferente
126 - Buddies Thicker Than Water - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
127 - Carmen Get It ! - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1963: (Daqui para baixo somente dois episódios possuem narração no título)
128 - Pent-House Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1964:
129 - The Cat Above And The Mouse Below - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
130 - Is There a Doctor In The Mouse? - Rato de Laboratório
131 - Much Ado About Mousing - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
132 - Snowbody Loves Me - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
133 - The Unshrinkable Jerry Mouse - Jerry Não Encolhe Nem Perde o Vinco
1965:
134 - Ah, Sweet Mouse-Story Of Life - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
135 - Tom-Ic Energy - Energia Tômica
136 - Bad Day At Cat Rock - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
137 - The Brothers Carry-Mouse-Off - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
138 - Haunted Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
139 - I'm Just Wild About Jerry - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
140 - Of Feline Bondage - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
141 - The Year Of The Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
142 - The Cat's Me-Ouch ! - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1966:
143 - Duel Personality - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
144 - Jerry, Jerry, Quite Contrary - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
145 - Jerry-Go-Round - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
146 - Love Me, Love My Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
147 - Puss' N' Boats - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
148 - Filet Meow - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
149 - Mantinee Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
150 - The A-Tom-Inable Snowman - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
151 - Catty-Cornered - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
152 - Cat And Dupli-Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
153 - O-Solar Meow - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
154 - Guided Mouse-Ille - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1967:
155 - Rock' N' Rodent - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
156 - Cannery Rodent - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
157 - The Mouse From H.U.N.G.E.R. - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
158 - Surf-Bored Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
159 - Shutter Bugged Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
160 - Advance And Be Mechanized - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
161 - Purr-Chance To Dream - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
- E.R
- Membro
- Mensagens: 103923
- Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Flamengo
- Localização: Rio de Janeiro
- Curtiu: 4914 vezes
- Curtiram: 1900 vezes
- Bóris
- Membro
- Mensagens: 476
- Registrado em: 12 Jan 2013, 15:59
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: nenhum
- Curtiu: 7 vezes
- Curtiram: 21 vezes
Tom e Jerry
Tenho 23 anos. Lembro remotamente que durante minha infância, lá pelo ano de 2001, ter visto o episódio 059 (His Mouse Friday) no Cartoon. Lembro que na época, quando vi esse episódio, fiquei feliz, porque pela primeira vez mostraram o rosto dos personagens humanos. Hoje a dublagem nova desse episódio certamente é mais rara que sua dublagem antiga.Francielio azevedo dantas escreveu: ↑04 Dez 2021, 13:21Lista de Episódios do Tom e Jerry na Redublagem de Miami
1940:
001 - Puss Gets The Boot - Um Gato Travesso
1941:
002 - The Midnight Snack - Lanche Noturno
003 - The Night Before Christmas - A Véspera do Natal
1942:
004 - Fraidy Cat - Gato Assutado
005 - Dog Trouble - Encrenca de Cão
006 - Puss N' Toots - Um Prêmio da Gata
007 - The Bowling Alley Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
008 - Fine Feathered Friend - Um Amigo Penoso e Muito Bacana
1943:
009 - Sufferin' Cats ! - Gatos Sofredores (Igual da BKS, Narração de Miami)
010 - The Lonesome Mouse - O Rato Solitário
011 - The Yankee Doodle Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
012 - Baby Puss - O Bebezinho
1944:
013 - The Zoot Cat - O Gato Malandro
014 - The Million Dollar Cat - O Gato de Um Milhão de Dólares (Igual da BKS, Narração de Miami)
015 - The Bodyguard - O Guarda Costas
016 - Puttin' On The Dog - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
017 - Mouse Trouble - Manual de Caça
1945:
018 - The Mouse Comes To Dinner - O Rato Que Veio Para Jantar
019 - Mouse In Manhattan - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
020 - Tee For Two - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
021 - Flirty Birdy - O Passarinho Conquistador
022 - Quiet Please - Fique Quietinho
1946:
023 - Springtime For Thomas - Gatinha Manhosa
024 - The Milky Waif - Presente de Grego
025 - Trap Happy - O Exterminador
026 - Solid Serenade - Serenata de Amor
1947:
027 - Cat Fishin' - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
028 - Part Time Pal - Amigo de Meio Expediente
029 - The Cat Concerto - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
030 - Dr. Jekyll And Mr. Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
031 - Salt Water Tabby - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
032 - A Mouse In The House - Tem Rato Na Área
033 - The Invisible Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1948:
034 - Kitty Foiled - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
035 - The Truce Hurts - Uma Trégua Difícil
036 - Old Rockin' Chair Tom - Gato Caquético
037 - Professor Tom - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
038 - Mouse Cleaning - Limpeza de Rato
1949:
039 - Polka-Dot Puss - Agredindo Gato
040 - The Little Orphan - O Pequeno Órfão
041 - Hatch Up Your Troubles - Esqueça os Problemas
042 - Heavenly Puss - Um Gato No Céu
043 - The Cat And The Mermouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
044 - Love That Pup - O Meu Garoto
045 - Jerry's Diary - O Diário de Jerry (Igual da BKS, Narração de Miami)
046 - Tennis Chumps - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1950:
047 - Little Quacker - O Patinho (Igual da BKS, Narração de Miami)
048 - Saturday Evening Puss - Gatos Na Gandaia
049 - Texas Tom - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
050 - Jerry And The Lion - Jerry e o Leão (Igual da BKS, Narração de Miami)
051 - Safety Second - Temperamento Explosivo
052 - Tom And Jerry In The Hollywood Bowl - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
053 - The Framed Cat - Gato Enganado
054 - Cue Ball Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1951:
055 - Casanova Cat - O Gato Casa Nova
056 - Jerry And The Goldfish - Jerry e o Peixe Dourado
057 - Jerry's Cousin - O Primo do Jerry
058 - Sleepy-Time Tom - Gato Sonolento
059 - His Mouse Friday - ? (Possivelmente Foi Censurado)
060 - Slicked-Up Pup - Garoto Mimado
061 - Nit-Witty Kitty - Um Gato Sem Memória
062 - Cat Napping - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1952:
063 - The Flying Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
064 - The Duck Doctor - Doutor de Pato
065 - The Two Mouseketeers - Os Dois Mosqueteiros (Igual da BKS, Narração de Miami)
066 - Smitten Kitten - Uma Gatinha Perigosa
067 - Triplet Trouble - Gatinhos Lindos
068 - Little Runaway - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
069 - Fit To Be Tied - Uma Questão de Coleira
070 - Push-Button Kitty - O Gato Mecânico
071 - Cruise Cat - Cruzeiro do Gato
072 - The Dog House - Casa de Cão
1953:
073 - The Missing Mouse - Ratinho Estourado
074 - Jerry And Jumbo - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
075 - Johann Mouse - Johann, o Rato
076 - That's My Pup - Esse é o Meu Garoto
077 - Just Ducky - Apenas um Patinho
078 - Two Little Indians - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
079 - Life With Tom - A Vida Com Tom (Igual da BKS, Narração de Miami)
1954:
080 - Puppy Tale - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
081 - Posse Cat - O Gato do Mestre Cuca
082 - Hic-Cup Pup - Um Filhote Com Soluços
083 - Little School Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
084 - Baby Butch - Bebê Chorão
085 - Mice Follies - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
086 - Neapolitan Mouse - O Rato Napolitano (Igual da BKS, Narração de Miami)
087 - Downhearted Duckling - O Patinho Triste
088 - Pet Peeve - Esta Casa é Pequena Demais Para Nós Dois
089 - Touché, Pussy Cat - Touchê, Gatinho
1955:
090 - Southbound Duckling - Voando Para o Sul
091 - Pup On a Picnic - O Picnic do Cãozinho
092 - Mouse For Sale - Vende-se Rato !
093 - Designs On Jerry - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
094 - Tom And Chérie - Tom e Chérie
095 - Smarty Cat - Gato Esperto
096 - Pecos Pest - A Peste do Pecos
097 - That's My Mommy - Essa é a Minha Mamãe
1956:
098 - The Flying Sorceress - A Bruxa Voadora
099 - The Egg And Jerry - ? (Sem Confirmação de Exibição na TV Fechada)
100 - Busy Buddies - Amigos Ocupados
101 - Muscle Beach Tom - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
102 - Down Beat Bear - O Urso Dançarino
103 - Blue Cat Blues - Dor de Cotovelo
104 - Barbecue Brawl - O Churrasco
1957:
105 - Tops With Pops - ? (Sem Confirmação de Exibição na TV Fechada)
106 - Timid Tabby - O Primo Medroso
107 - Feedin' The Kiddie - ? (Sem Confirmação de Exibição na TV Fechada)
108 - Mucho Mouse - Mucho Rato
109 - Tom's Photo Finish - Ou Ele, Ou Eu
1958:
110 - Happy Go Ducky - O Pato Feliz
111 - Royal Cat Nap - Uma Soneca Real (Igual da BKS, Narração de Miami)
112 - The Vanishing Duck - Creme de Sumiço
113 - Robin Hoodwinked - O Resgate de Robin Hood
114 - Tot Watchers - A Babá
1960:
115 - Switchin' Kitten - Trocando as Bolas
1961:
116 - Down And Outing - Saindo Pra Pescar
117 - It's Greek To Me-Ow - Isso Pra Mim é Grego
118 - High Steaks - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
119 - Mouse Into Space - Rato No Espaço
1962:
120 - Landing Stripling - Gato a Jato
121 - Calypso Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
122 - Dicky Moe - Dicky Moe (Tem a Narração de Miami)
123 - The Tom And Jerry Cartoon Kit - Como Fazer um Desenho Animado
124 - Tall In The Trap - A Ratoeira Mais Rápida do Oeste
125 - Sorry Safari - Um Safari Diferente
126 - Buddies Thicker Than Water - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
127 - Carmen Get It ! - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1963: (Daqui para baixo somente dois episódios possuem narração no título)
128 - Pent-House Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1964:
129 - The Cat Above And The Mouse Below - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
130 - Is There a Doctor In The Mouse? - Rato de Laboratório
131 - Much Ado About Mousing - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
132 - Snowbody Loves Me - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
133 - The Unshrinkable Jerry Mouse - Jerry Não Encolhe Nem Perde o Vinco
1965:
134 - Ah, Sweet Mouse-Story Of Life - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
135 - Tom-Ic Energy - Energia Tômica
136 - Bad Day At Cat Rock - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
137 - The Brothers Carry-Mouse-Off - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
138 - Haunted Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
139 - I'm Just Wild About Jerry - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
140 - Of Feline Bondage - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
141 - The Year Of The Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
142 - The Cat's Me-Ouch ! - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1966:
143 - Duel Personality - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
144 - Jerry, Jerry, Quite Contrary - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
145 - Jerry-Go-Round - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
146 - Love Me, Love My Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
147 - Puss' N' Boats - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
148 - Filet Meow - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
149 - Mantinee Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
150 - The A-Tom-Inable Snowman - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
151 - Catty-Cornered - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
152 - Cat And Dupli-Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
153 - O-Solar Meow - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
154 - Guided Mouse-Ille - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1967:
155 - Rock' N' Rodent - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
156 - Cannery Rodent - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
157 - The Mouse From H.U.N.G.E.R. - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
158 - Surf-Bored Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
159 - Shutter Bugged Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
160 - Advance And Be Mechanized - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
161 - Purr-Chance To Dream - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
Outra coisa que lembro, é que durante a década de 2000, o episódio 038 (Mouse Cleaning - Limpeza de Rato) que passa censurado no SBT, passava no Cartoon sem censura, com aquela parte final do Tom sujo de carvão dublada. Com a minha "inocência de criança", achava estranho a dona do Tom tratar ele como não sendo um gato só porque estava com a cara preta e perguntar se ele tinha visto um gato.
- RenanBugs
- Membro
- Mensagens: 16
- Registrado em: 28 Jul 2021, 23:41
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Não Curto
- Curtiu: 0
- Curtiram: 0
Tom e Jerry
Raphael' escreveu: ↑22 Out 2012, 12:34No original: Blue Cat BluesSuper Chespirito escreveu:Ja que falou como é o nome, daquele episodio onde o jerry narra onde o tom tenta conquistar uma gata?
Dublado no CN: Dor de Cotovelo (eita título nada a ver)
Dublado na BKS (Sbt): Gato Desiludido
Eu já remasterizei ele com a Dublagem Antiga para o Portal Tom e Jerry do Gabriel Koller: http://www.mediafire.com/?z1pz42oih2gslhp
Amigo, a "Dor de Cotovelo" é uma expressão usada quando uma pessoa está apaixonado e não está sendo correspondido. Entendeu?
-
- Membro
- Mensagens: 90
- Registrado em: 13 Jan 2020, 14:35
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Botafogo
- Curtiu: 0
- Curtiram: 4 vezes
Tom e Jerry
Alguém sabe onde tem o episódio "A Ceia da meia noite" com a dublagem Miami. Claro que prefiro a da BKS mas eu estou querendo fazer um DVD com trial áudio de Tom e Jerry com o áudio original redublagem e dublagem clássica
- RenanBugs
- Membro
- Mensagens: 16
- Registrado em: 28 Jul 2021, 23:41
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Não Curto
- Curtiu: 0
- Curtiram: 0
Tom e Jerry
Alguém tem os episódios
-Touché Gatinho
-Uma Soneca Real
-Uma Trégua Difícil
-Limpeza de Rato
Quem tiver por favor podem me passar o link?
-Touché Gatinho
-Uma Soneca Real
-Uma Trégua Difícil
-Limpeza de Rato
Quem tiver por favor podem me passar o link?
- RenanBugs
- Membro
- Mensagens: 16
- Registrado em: 28 Jul 2021, 23:41
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Não Curto
- Curtiu: 0
- Curtiram: 0
Tom e Jerry
Oi pessoal, decidi compartilhar com vcs os episódios com a dublagem de Miami, são poucos, no total quase 30, porém estou upando aos poucos.
Quem quiser colaborar e compartilhar mais episódios ficarei grato.
Aproveitem.
Link:https://drive.google.com/drive/folders/ ... b753yoR8S6
Quem quiser colaborar e compartilhar mais episódios ficarei grato.
Aproveitem.
Link:https://drive.google.com/drive/folders/ ... b753yoR8S6
-
- Membro
- Mensagens: 7
- Registrado em: 13 Abr 2022, 21:33
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Flamengo
- Curtiu: 1 vez
- Curtiram: 0
Tom e Jerry
Boa tarde Gente! Amo Tom e Jerry, é meu desenho preferido da infância e até hoje, estou em busca dos epsódios para baixar e queria muita a dublagem de Miami pq embora as pessoas prefiram a do Sbt, eu sempre assistia no Cartoon Network então acostumei super com essa dublagem, alguém sabe onde tem os episódios ou alguém os tem?
-
- Membro
- Mensagens: 7
- Registrado em: 13 Abr 2022, 21:33
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Flamengo
- Curtiu: 1 vez
- Curtiram: 0
Tom e Jerry
Não consigo acessar os link, dá erroRenanBugs escreveu: ↑15 Mar 2022, 15:24Oi pessoal, decidi compartilhar com vcs os episódios com a dublagem de Miami, são poucos, no total quase 30, porém estou upando aos poucos.
Quem quiser colaborar e compartilhar mais episódios ficarei grato.
Aproveitem.
Link:https://drive.google.com/drive/folders/ ... b753yoR8S6
-
- Membro
- Mensagens: 7
- Registrado em: 13 Abr 2022, 21:33
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Flamengo
- Curtiu: 1 vez
- Curtiram: 0
Tom e Jerry
Você só quis dizer os títulos ou sabe como os baixar?Francielio azevedo dantas escreveu: ↑04 Dez 2021, 13:21Lista de Episódios do Tom e Jerry na Redublagem de Miami
1940:
001 - Puss Gets The Boot - Um Gato Travesso
1941:
002 - The Midnight Snack - Lanche Noturno
003 - The Night Before Christmas - A Véspera do Natal
1942:
004 - Fraidy Cat - Gato Assutado
005 - Dog Trouble - Encrenca de Cão
006 - Puss N' Toots - Um Prêmio da Gata
007 - The Bowling Alley Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
008 - Fine Feathered Friend - Um Amigo Penoso e Muito Bacana
1943:
009 - Sufferin' Cats ! - Gatos Sofredores (Igual da BKS, Narração de Miami)
010 - The Lonesome Mouse - O Rato Solitário
011 - The Yankee Doodle Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
012 - Baby Puss - O Bebezinho
1944:
013 - The Zoot Cat - O Gato Malandro
014 - The Million Dollar Cat - O Gato de Um Milhão de Dólares (Igual da BKS, Narração de Miami)
015 - The Bodyguard - O Guarda Costas
016 - Puttin' On The Dog - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
017 - Mouse Trouble - Manual de Caça
1945:
018 - The Mouse Comes To Dinner - O Rato Que Veio Para Jantar
019 - Mouse In Manhattan - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
020 - Tee For Two - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
021 - Flirty Birdy - O Passarinho Conquistador
022 - Quiet Please - Fique Quietinho
1946:
023 - Springtime For Thomas - Gatinha Manhosa
024 - The Milky Waif - Presente de Grego
025 - Trap Happy - O Exterminador
026 - Solid Serenade - Serenata de Amor
1947:
027 - Cat Fishin' - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
028 - Part Time Pal - Amigo de Meio Expediente
029 - The Cat Concerto - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
030 - Dr. Jekyll And Mr. Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
031 - Salt Water Tabby - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
032 - A Mouse In The House - Tem Rato Na Área
033 - The Invisible Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1948:
034 - Kitty Foiled - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
035 - The Truce Hurts - Uma Trégua Difícil
036 - Old Rockin' Chair Tom - Gato Caquético
037 - Professor Tom - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
038 - Mouse Cleaning - Limpeza de Rato
1949:
039 - Polka-Dot Puss - Agredindo Gato
040 - The Little Orphan - O Pequeno Órfão
041 - Hatch Up Your Troubles - Esqueça os Problemas
042 - Heavenly Puss - Um Gato No Céu
043 - The Cat And The Mermouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
044 - Love That Pup - O Meu Garoto
045 - Jerry's Diary - O Diário de Jerry (Igual da BKS, Narração de Miami)
046 - Tennis Chumps - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1950:
047 - Little Quacker - O Patinho (Igual da BKS, Narração de Miami)
048 - Saturday Evening Puss - Gatos Na Gandaia
049 - Texas Tom - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
050 - Jerry And The Lion - Jerry e o Leão (Igual da BKS, Narração de Miami)
051 - Safety Second - Temperamento Explosivo
052 - Tom And Jerry In The Hollywood Bowl - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
053 - The Framed Cat - Gato Enganado
054 - Cue Ball Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1951:
055 - Casanova Cat - O Gato Casa Nova
056 - Jerry And The Goldfish - Jerry e o Peixe Dourado
057 - Jerry's Cousin - O Primo do Jerry
058 - Sleepy-Time Tom - Gato Sonolento
059 - His Mouse Friday - ? (Possivelmente Foi Censurado)
060 - Slicked-Up Pup - Garoto Mimado
061 - Nit-Witty Kitty - Um Gato Sem Memória
062 - Cat Napping - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1952:
063 - The Flying Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
064 - The Duck Doctor - Doutor de Pato
065 - The Two Mouseketeers - Os Dois Mosqueteiros (Igual da BKS, Narração de Miami)
066 - Smitten Kitten - Uma Gatinha Perigosa
067 - Triplet Trouble - Gatinhos Lindos
068 - Little Runaway - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
069 - Fit To Be Tied - Uma Questão de Coleira
070 - Push-Button Kitty - O Gato Mecânico
071 - Cruise Cat - Cruzeiro do Gato
072 - The Dog House - Casa de Cão
1953:
073 - The Missing Mouse - Ratinho Estourado
074 - Jerry And Jumbo - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
075 - Johann Mouse - Johann, o Rato
076 - That's My Pup - Esse é o Meu Garoto
077 - Just Ducky - Apenas um Patinho
078 - Two Little Indians - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
079 - Life With Tom - A Vida Com Tom (Igual da BKS, Narração de Miami)
1954:
080 - Puppy Tale - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
081 - Posse Cat - O Gato do Mestre Cuca
082 - Hic-Cup Pup - Um Filhote Com Soluços
083 - Little School Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
084 - Baby Butch - Bebê Chorão
085 - Mice Follies - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
086 - Neapolitan Mouse - O Rato Napolitano (Igual da BKS, Narração de Miami)
087 - Downhearted Duckling - O Patinho Triste
088 - Pet Peeve - Esta Casa é Pequena Demais Para Nós Dois
089 - Touché, Pussy Cat - Touchê, Gatinho
1955:
090 - Southbound Duckling - Voando Para o Sul
091 - Pup On a Picnic - O Picnic do Cãozinho
092 - Mouse For Sale - Vende-se Rato !
093 - Designs On Jerry - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
094 - Tom And Chérie - Tom e Chérie
095 - Smarty Cat - Gato Esperto
096 - Pecos Pest - A Peste do Pecos
097 - That's My Mommy - Essa é a Minha Mamãe
1956:
098 - The Flying Sorceress - A Bruxa Voadora
099 - The Egg And Jerry - ? (Sem Confirmação de Exibição na TV Fechada)
100 - Busy Buddies - Amigos Ocupados
101 - Muscle Beach Tom - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
102 - Down Beat Bear - O Urso Dançarino
103 - Blue Cat Blues - Dor de Cotovelo
104 - Barbecue Brawl - O Churrasco
1957:
105 - Tops With Pops - ? (Sem Confirmação de Exibição na TV Fechada)
106 - Timid Tabby - O Primo Medroso
107 - Feedin' The Kiddie - ? (Sem Confirmação de Exibição na TV Fechada)
108 - Mucho Mouse - Mucho Rato
109 - Tom's Photo Finish - Ou Ele, Ou Eu
1958:
110 - Happy Go Ducky - O Pato Feliz
111 - Royal Cat Nap - Uma Soneca Real (Igual da BKS, Narração de Miami)
112 - The Vanishing Duck - Creme de Sumiço
113 - Robin Hoodwinked - O Resgate de Robin Hood
114 - Tot Watchers - A Babá
1960:
115 - Switchin' Kitten - Trocando as Bolas
1961:
116 - Down And Outing - Saindo Pra Pescar
117 - It's Greek To Me-Ow - Isso Pra Mim é Grego
118 - High Steaks - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
119 - Mouse Into Space - Rato No Espaço
1962:
120 - Landing Stripling - Gato a Jato
121 - Calypso Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
122 - Dicky Moe - Dicky Moe (Tem a Narração de Miami)
123 - The Tom And Jerry Cartoon Kit - Como Fazer um Desenho Animado
124 - Tall In The Trap - A Ratoeira Mais Rápida do Oeste
125 - Sorry Safari - Um Safari Diferente
126 - Buddies Thicker Than Water - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
127 - Carmen Get It ! - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1963: (Daqui para baixo somente dois episódios possuem narração no título)
128 - Pent-House Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1964:
129 - The Cat Above And The Mouse Below - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
130 - Is There a Doctor In The Mouse? - Rato de Laboratório
131 - Much Ado About Mousing - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
132 - Snowbody Loves Me - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
133 - The Unshrinkable Jerry Mouse - Jerry Não Encolhe Nem Perde o Vinco
1965:
134 - Ah, Sweet Mouse-Story Of Life - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
135 - Tom-Ic Energy - Energia Tômica
136 - Bad Day At Cat Rock - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
137 - The Brothers Carry-Mouse-Off - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
138 - Haunted Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
139 - I'm Just Wild About Jerry - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
140 - Of Feline Bondage - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
141 - The Year Of The Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
142 - The Cat's Me-Ouch ! - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1966:
143 - Duel Personality - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
144 - Jerry, Jerry, Quite Contrary - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
145 - Jerry-Go-Round - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
146 - Love Me, Love My Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
147 - Puss' N' Boats - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
148 - Filet Meow - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
149 - Mantinee Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
150 - The A-Tom-Inable Snowman - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
151 - Catty-Cornered - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
152 - Cat And Dupli-Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
153 - O-Solar Meow - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
154 - Guided Mouse-Ille - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1967:
155 - Rock' N' Rodent - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
156 - Cannery Rodent - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
157 - The Mouse From H.U.N.G.E.R. - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
158 - Surf-Bored Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
159 - Shutter Bugged Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
160 - Advance And Be Mechanized - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
161 - Purr-Chance To Dream - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
- E.R
- Membro
- Mensagens: 103923
- Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Flamengo
- Localização: Rio de Janeiro
- Curtiu: 4914 vezes
- Curtiram: 1900 vezes
-
- Membro
- Mensagens: 36
- Registrado em: 18 Ago 2021, 15:05
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Flamengo
- Curtiu: 1 vez
- Curtiram: 8 vezes
Tom e Jerry
Eu Peguei os Títulos Aqui no Forum, Então nãoeduarda escreveu: ↑16 Abr 2022, 09:41Você só quis dizer os títulos ou sabe como os baixar?Francielio azevedo dantas escreveu: ↑04 Dez 2021, 13:21Lista de Episódios do Tom e Jerry na Redublagem de Miami
1940:
001 - Puss Gets The Boot - Um Gato Travesso
1941:
002 - The Midnight Snack - Lanche Noturno
003 - The Night Before Christmas - A Véspera do Natal
1942:
004 - Fraidy Cat - Gato Assutado
005 - Dog Trouble - Encrenca de Cão
006 - Puss N' Toots - Um Prêmio da Gata
007 - The Bowling Alley Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
008 - Fine Feathered Friend - Um Amigo Penoso e Muito Bacana
1943:
009 - Sufferin' Cats ! - Gatos Sofredores (Igual da BKS, Narração de Miami)
010 - The Lonesome Mouse - O Rato Solitário
011 - The Yankee Doodle Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
012 - Baby Puss - O Bebezinho
1944:
013 - The Zoot Cat - O Gato Malandro
014 - The Million Dollar Cat - O Gato de Um Milhão de Dólares (Igual da BKS, Narração de Miami)
015 - The Bodyguard - O Guarda Costas
016 - Puttin' On The Dog - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
017 - Mouse Trouble - Manual de Caça
1945:
018 - The Mouse Comes To Dinner - O Rato Que Veio Para Jantar
019 - Mouse In Manhattan - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
020 - Tee For Two - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
021 - Flirty Birdy - O Passarinho Conquistador
022 - Quiet Please - Fique Quietinho
1946:
023 - Springtime For Thomas - Gatinha Manhosa
024 - The Milky Waif - Presente de Grego
025 - Trap Happy - O Exterminador
026 - Solid Serenade - Serenata de Amor
1947:
027 - Cat Fishin' - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
028 - Part Time Pal - Amigo de Meio Expediente
029 - The Cat Concerto - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
030 - Dr. Jekyll And Mr. Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
031 - Salt Water Tabby - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
032 - A Mouse In The House - Tem Rato Na Área
033 - The Invisible Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1948:
034 - Kitty Foiled - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
035 - The Truce Hurts - Uma Trégua Difícil
036 - Old Rockin' Chair Tom - Gato Caquético
037 - Professor Tom - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
038 - Mouse Cleaning - Limpeza de Rato
1949:
039 - Polka-Dot Puss - Agredindo Gato
040 - The Little Orphan - O Pequeno Órfão
041 - Hatch Up Your Troubles - Esqueça os Problemas
042 - Heavenly Puss - Um Gato No Céu
043 - The Cat And The Mermouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
044 - Love That Pup - O Meu Garoto
045 - Jerry's Diary - O Diário de Jerry (Igual da BKS, Narração de Miami)
046 - Tennis Chumps - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1950:
047 - Little Quacker - O Patinho (Igual da BKS, Narração de Miami)
048 - Saturday Evening Puss - Gatos Na Gandaia
049 - Texas Tom - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
050 - Jerry And The Lion - Jerry e o Leão (Igual da BKS, Narração de Miami)
051 - Safety Second - Temperamento Explosivo
052 - Tom And Jerry In The Hollywood Bowl - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
053 - The Framed Cat - Gato Enganado
054 - Cue Ball Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1951:
055 - Casanova Cat - O Gato Casa Nova
056 - Jerry And The Goldfish - Jerry e o Peixe Dourado
057 - Jerry's Cousin - O Primo do Jerry
058 - Sleepy-Time Tom - Gato Sonolento
059 - His Mouse Friday - ? (Possivelmente Foi Censurado)
060 - Slicked-Up Pup - Garoto Mimado
061 - Nit-Witty Kitty - Um Gato Sem Memória
062 - Cat Napping - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1952:
063 - The Flying Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
064 - The Duck Doctor - Doutor de Pato
065 - The Two Mouseketeers - Os Dois Mosqueteiros (Igual da BKS, Narração de Miami)
066 - Smitten Kitten - Uma Gatinha Perigosa
067 - Triplet Trouble - Gatinhos Lindos
068 - Little Runaway - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
069 - Fit To Be Tied - Uma Questão de Coleira
070 - Push-Button Kitty - O Gato Mecânico
071 - Cruise Cat - Cruzeiro do Gato
072 - The Dog House - Casa de Cão
1953:
073 - The Missing Mouse - Ratinho Estourado
074 - Jerry And Jumbo - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
075 - Johann Mouse - Johann, o Rato
076 - That's My Pup - Esse é o Meu Garoto
077 - Just Ducky - Apenas um Patinho
078 - Two Little Indians - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
079 - Life With Tom - A Vida Com Tom (Igual da BKS, Narração de Miami)
1954:
080 - Puppy Tale - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
081 - Posse Cat - O Gato do Mestre Cuca
082 - Hic-Cup Pup - Um Filhote Com Soluços
083 - Little School Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
084 - Baby Butch - Bebê Chorão
085 - Mice Follies - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
086 - Neapolitan Mouse - O Rato Napolitano (Igual da BKS, Narração de Miami)
087 - Downhearted Duckling - O Patinho Triste
088 - Pet Peeve - Esta Casa é Pequena Demais Para Nós Dois
089 - Touché, Pussy Cat - Touchê, Gatinho
1955:
090 - Southbound Duckling - Voando Para o Sul
091 - Pup On a Picnic - O Picnic do Cãozinho
092 - Mouse For Sale - Vende-se Rato !
093 - Designs On Jerry - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
094 - Tom And Chérie - Tom e Chérie
095 - Smarty Cat - Gato Esperto
096 - Pecos Pest - A Peste do Pecos
097 - That's My Mommy - Essa é a Minha Mamãe
1956:
098 - The Flying Sorceress - A Bruxa Voadora
099 - The Egg And Jerry - ? (Sem Confirmação de Exibição na TV Fechada)
100 - Busy Buddies - Amigos Ocupados
101 - Muscle Beach Tom - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
102 - Down Beat Bear - O Urso Dançarino
103 - Blue Cat Blues - Dor de Cotovelo
104 - Barbecue Brawl - O Churrasco
1957:
105 - Tops With Pops - ? (Sem Confirmação de Exibição na TV Fechada)
106 - Timid Tabby - O Primo Medroso
107 - Feedin' The Kiddie - ? (Sem Confirmação de Exibição na TV Fechada)
108 - Mucho Mouse - Mucho Rato
109 - Tom's Photo Finish - Ou Ele, Ou Eu
1958:
110 - Happy Go Ducky - O Pato Feliz
111 - Royal Cat Nap - Uma Soneca Real (Igual da BKS, Narração de Miami)
112 - The Vanishing Duck - Creme de Sumiço
113 - Robin Hoodwinked - O Resgate de Robin Hood
114 - Tot Watchers - A Babá
1960:
115 - Switchin' Kitten - Trocando as Bolas
1961:
116 - Down And Outing - Saindo Pra Pescar
117 - It's Greek To Me-Ow - Isso Pra Mim é Grego
118 - High Steaks - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
119 - Mouse Into Space - Rato No Espaço
1962:
120 - Landing Stripling - Gato a Jato
121 - Calypso Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
122 - Dicky Moe - Dicky Moe (Tem a Narração de Miami)
123 - The Tom And Jerry Cartoon Kit - Como Fazer um Desenho Animado
124 - Tall In The Trap - A Ratoeira Mais Rápida do Oeste
125 - Sorry Safari - Um Safari Diferente
126 - Buddies Thicker Than Water - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
127 - Carmen Get It ! - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1963: (Daqui para baixo somente dois episódios possuem narração no título)
128 - Pent-House Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1964:
129 - The Cat Above And The Mouse Below - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
130 - Is There a Doctor In The Mouse? - Rato de Laboratório
131 - Much Ado About Mousing - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
132 - Snowbody Loves Me - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
133 - The Unshrinkable Jerry Mouse - Jerry Não Encolhe Nem Perde o Vinco
1965:
134 - Ah, Sweet Mouse-Story Of Life - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
135 - Tom-Ic Energy - Energia Tômica
136 - Bad Day At Cat Rock - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
137 - The Brothers Carry-Mouse-Off - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
138 - Haunted Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
139 - I'm Just Wild About Jerry - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
140 - Of Feline Bondage - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
141 - The Year Of The Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
142 - The Cat's Me-Ouch ! - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1966:
143 - Duel Personality - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
144 - Jerry, Jerry, Quite Contrary - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
145 - Jerry-Go-Round - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
146 - Love Me, Love My Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
147 - Puss' N' Boats - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
148 - Filet Meow - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
149 - Mantinee Mouse - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
150 - The A-Tom-Inable Snowman - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
151 - Catty-Cornered - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
152 - Cat And Dupli-Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
153 - O-Solar Meow - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
154 - Guided Mouse-Ille - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
1967:
155 - Rock' N' Rodent - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
156 - Cannery Rodent - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
157 - The Mouse From H.U.N.G.E.R. - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
158 - Surf-Bored Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
159 - Shutter Bugged Cat - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
160 - Advance And Be Mechanized - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
161 - Purr-Chance To Dream - Sem Narração (Episódio Sem Falas)
- E.R
- Membro
- Mensagens: 103923
- Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Flamengo
- Localização: Rio de Janeiro
- Curtiu: 4914 vezes
- Curtiram: 1900 vezes
-
- Membro
- Mensagens: 5
- Registrado em: 08 Mai 2014, 12:33
- Programa CH: Chaves em Desenho
- Time de Futebol: palmeiras
- Curtiu: 0
- Curtiram: 0
-
- Membro
- Mensagens: 5
- Registrado em: 08 Mai 2014, 12:33
- Programa CH: Chaves em Desenho
- Time de Futebol: palmeiras
- Curtiu: 0
- Curtiram: 0
Tom e Jerry
Dá erro ao acessar o linkRenanBugs escreveu: ↑15 Mar 2022, 15:24Oi pessoal, decidi compartilhar com vcs os episódios com a dublagem de Miami, são poucos, no total quase 30, porém estou upando aos poucos.
Quem quiser colaborar e compartilhar mais episódios ficarei grato.
Aproveitem.
Link:https://drive.google.com/drive/folders/ ... b753yoR8S6