Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

E.R escreveu: ↑

03 Abr 2024, 18:52

NOTÍCIAS

Muito boa... Horácio é outro nível.

E.R., sabe dizer o que significam esses códigos enigmáticos nas HQs?

Sempre tive essa dúvida.

Nessa história aí do Pateta... KFS(1-3)-ZC 1877/3

São dados da publicação.

KFS significa que veio de um compilado de tiras publicado nos EUA.
Normalmente usam letras para outros países, tipo B = Brasil, I = Itália, D= Dinamarca e por aí vai.

ZC 1877/3 significa "Zé Carioca n. 1877, história 3". Que é a edição onde está sendo publicada no Brasil.

Eu mesmo não saberia responder tão bem.

-

haha, é a prática.

As histórias nacionais da Disney usam um esquema parecido com essa aí do Cebolinha.

MSP890492-CE 34/12
MSP = Mauricio de Sousa Produções
89 = 1989
0492 = é a 492ª história produzida pelo estúdio em 1989
CE 34/12 = Cebolinha 34 (da editora Globo, no caso), 12ª história

As histórias brasileiras da Disney são o mesmo esquema, só que com "B" de Brasil no lugar de MSP.
Tipo essa do Zé Carioca, por exemplo:
Era legal que dava pra identificar quando usavam uma história de arquivo, tipo se aparecesse um B 79xxxx numa história inédita em pleno 1987, já dava pra saber que o roteiro tava lá arquivado desde 1979 e só resolveram desenhar naquele ano de 1987.

Uns anos depois, a MSP mudou esse esquema de codificação nos gibis deles. Na época dessa tira aí, eles já estavam na Globo, mas ainda usavam o mesmo tipo de códigos dos tempos da Editora Abril.