SBT manda dublar filmes de Chespirito

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
BOLAÑOS ERA MAÇOM
Membro
Membro
Mensagens: 1146
Registrado em: 11 Set 2015, 22:19
Programa CH: Chespirito
Localização: Tatooine
Curtiu: 121 vezes
Curtiram: 254 vezes

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por BOLAÑOS ERA MAÇOM » 04 Mar 2024, 23:52

Sardse escreveu:
04 Mar 2024, 21:54
Eu sei que já aconteceu antes, mas ainda assim seria muito estranho o SBT pagar para dublar esses filmes só para não assistir
Nunca duvide do SBT. Francamente, essa é a emissora mais estranha que eu já vi.
Realizações no meio CH:
nenhuma
Imagem

Avatar do usuário
Barbano
Administrador
Administrador
Mensagens: 43855
Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
Time de Futebol: São Paulo
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 1678 vezes
Curtiram: 3383 vezes

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por Barbano » 07 Mar 2024, 17:53

Rafael Paiva escreveu:
04 Mar 2024, 14:38
Riddle Snowcraft escreveu:
18 Fev 2024, 17:35
já vi que esses filmes vão pro mesmo limbo que aquele Chespirito da Herbert Richards
lembrando que a dublagem Riosound quase foi pro limbo, tipo ficaram dois anos escondidos, tipo foi feita em 2012, e foi lançado apenas em 2014

tomara que os filmes não vão pro limbos, porque se não pode, acabar no mesmo limbo em que alguns Inéditos MAGA do Chaves e Chapolin, episódios Chespirito BKS/Parisi, BOX 9 e 10 do Chaves, Chapolin e Chespirito (dublado na Gábia), BOX 2 do Kiko e Sua Turma (dublado na Gábia) e os 24 episódios do Chespirito (dublados na Herbert Richers)
Não dá nem para dizer que a dublagem dos filmes vai pra esse limbo pq ainda nem sabemos se eles já foram mesmo dublados. Tudo indica que ainda não.

Avatar do usuário
CHESPIRITO PEIDORREIRO
Moderador
Moderador
Mensagens: 2553
Registrado em: 19 Jul 2018, 22:07
Programa CH: Chespirito
Curtiu: 332 vezes
Curtiram: 576 vezes

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por CHESPIRITO PEIDORREIRO » 07 Mar 2024, 19:42

EU acho que vai acabar indo pro limbo mesmo.
Imagem

Avatar do usuário
John Charles Fiddy
Membro
Membro
Mensagens: 1220
Registrado em: 13 Out 2023, 12:30
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians (Sei que tá ruim)
Curtiu: 487 vezes
Curtiram: 129 vezes

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por John Charles Fiddy » 08 Mar 2024, 12:47

CHESPIRITO PEIDORREIRO escreveu:
07 Mar 2024, 19:42
EU acho que vai acabar indo pro limbo mesmo.
Deixarás de ser o Flash, e continuarás como CHESPIRITO PEIDORREIRO
Imagem

Editando a sonoplastia da SVDC (feita por Eduardo Gouvêa), tornando seus episódios mais assistivéis. Para ver minhas edições, mande um MP.

Chapolin Cristão, o melhor servidor de CH na internet, se quiser entrar envie-me um MP :joia:
► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
JoãoB
Membro
Membro
Mensagens: 1268
Registrado em: 12 Jul 2009, 20:30
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Botafogo
Curtiu: 64 vezes
Curtiram: 218 vezes

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por JoãoB » 08 Mar 2024, 16:12

Não sei se isso se já foi comentado aqui no fórum, mas nessa outra notícia (sobre o SBT tentando negociar a volta de Chaves) foi dito que os filmes já tinham sido enviados para dublagem no Rio de Janeiro e que havia mais produções no pacote.


O SBT quer voltar a ter os conteúdos das séries, que estrearam há 40 anos aqui no Brasil. O objetivo é colocar todos os episódios de Chaves e Chapolin no +SBT, plataforma de streaming que será lançada em 2024. Os filmes de Chespirito também farão parte deste serviço, e só depois de sua estreia é que deverão entrar na programação da TV aberta.

Entre os títulos selecionados estão El Chanfle (1979), El Chanfle 2 (1982) e Música del Viento (1988). Existem outras produções no pacote, e que já estão nos estúdios de dublagem no Rio de Janeiro para dar as vozes aos personagens em português.

Fonte: https://gente.ig.com.br/colunas/gabriel ... alogo.html

Avatar do usuário
John Charles Fiddy
Membro
Membro
Mensagens: 1220
Registrado em: 13 Out 2023, 12:30
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians (Sei que tá ruim)
Curtiu: 487 vezes
Curtiram: 129 vezes

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por John Charles Fiddy » 08 Mar 2024, 17:37

JoãoB escreveu:
08 Mar 2024, 16:12
já estão nos estúdios de dublagem no Rio de Janeiro
Perdemo
Imagem

Editando a sonoplastia da SVDC (feita por Eduardo Gouvêa), tornando seus episódios mais assistivéis. Para ver minhas edições, mande um MP.

Chapolin Cristão, o melhor servidor de CH na internet, se quiser entrar envie-me um MP :joia:
► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
Tio Trambique
Membro
Membro
Mensagens: 4866
Registrado em: 12 Abr 2018, 10:22
Programa CH: Chespirito
Localização: Mato Grosso
Curtiu: 55 vezes
Curtiram: 305 vezes

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por Tio Trambique » 08 Mar 2024, 18:08

JoãoB escreveu:
08 Mar 2024, 16:12
.
O SBT quer voltar a ter os conteúdos das séries, que estrearam há 40 anos aqui no Brasil. O objetivo é colocar todos os episódios de Chaves e Chapolin no +SBT, plataforma de streaming que será lançada em 2024.
A mídia jura que o SBT possui todos os episódios (dublados) :lol:
Se fosse verídico, viria só os mesmos episódios saturados, poucos semelhantes (à la exibição dos últimos anos) e talvez nenhum RioSound...

Avatar do usuário
Fbdooito
Membro
Membro
Mensagens: 408
Registrado em: 23 Out 2011, 20:17
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Club Necaxa
Localização: Tangamandapio, Michoacán
Curtiu: 112 vezes
Curtiram: 117 vezes

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por Fbdooito » 09 Mar 2024, 14:41

John Charles Fiddy escreveu:
08 Mar 2024, 17:37
JoãoB escreveu:
08 Mar 2024, 16:12
já estão nos estúdios de dublagem no Rio de Janeiro
Perdemo
Imagem
Esses usuários curtiram o post de Fbdooito (total: 1):
John Charles Fiddy
Imagem

Rafael Paiva
Membro
Membro
Mensagens: 98
Registrado em: 18 Out 2022, 16:13
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 0
Curtiram: 9 vezes

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por Rafael Paiva » 10 Mar 2024, 06:30

Sim, que pena! eu esperava muito que esses filmes desta vez sejam dublados em SP (igual a dublagem original do Chaves e Chapolin, feita na MAGA)

Avatar do usuário
John Charles Fiddy
Membro
Membro
Mensagens: 1220
Registrado em: 13 Out 2023, 12:30
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians (Sei que tá ruim)
Curtiu: 487 vezes
Curtiram: 129 vezes

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por John Charles Fiddy » 16 Abr 2024, 00:02

E.R escreveu:
12 Jan 2024, 01:05
SBT podia tentar comprar o filme "A Chiquinha em Apuros" e mandar dublar.

Ainda mais depois que a Maria Antonieta fez as pazes com a família do Chespirito.
Acho que a dublagem deve dá uma melhorada no filme. O Filme deve ser bem barato e basicamente só chamariam uma dubladora MAGA, o resto colocariam uma escalação que ele quisessem o que pra eles seria mais fácil.

Já vai completa 6 meses do CHESPIRITO PEIDORREIRO AQUI NO FÓRUM CHAVES! :asso:
Esses usuários curtiram o post de John Charles Fiddy (total: 1):
E.R
Imagem

Editando a sonoplastia da SVDC (feita por Eduardo Gouvêa), tornando seus episódios mais assistivéis. Para ver minhas edições, mande um MP.

Chapolin Cristão, o melhor servidor de CH na internet, se quiser entrar envie-me um MP :joia:
► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
BOLAÑOS ERA MAÇOM
Membro
Membro
Mensagens: 1146
Registrado em: 11 Set 2015, 22:19
Programa CH: Chespirito
Localização: Tatooine
Curtiu: 121 vezes
Curtiram: 254 vezes

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por BOLAÑOS ERA MAÇOM » 16 Abr 2024, 00:15

rio sound?
putz
espero que não leve mais 2 anos pra estrear isso
Realizações no meio CH:
nenhuma
Imagem

Responder