Remakes que fazem a versão anterior de gato e sapato

Nos conte qual versão de determinada história você prefere.

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
Episódio Perdido Mundial
Membro
Membro
Mensagens: 4529
Registrado em: 13 Out 2023, 12:30
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians (Sei que tá ruim)
Curtiu: 6960 vezes
Curtiram: 1822 vezes

Sua versão favorita de determinada história

Mensagem por Episódio Perdido Mundial » 31 Out 2023, 20:49

Como Sujar a roupa do Quico (1972) > os outros remakes da versão clássica
BGMs como Breezin e Holy Mackyrel dão um show nesse episódio
Imagem

NADA! :garg:

Avatar do usuário
Bebê de Carne sem Osso
Membro
Membro
Mensagens: 7443
Registrado em: 18 Jan 2017, 03:05
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Nenhum
Curtiu: 130 vezes
Curtiram: 858 vezes

Sua versão favorita de determinada história

Mensagem por Bebê de Carne sem Osso » 01 Nov 2023, 01:57

Prefiro mil vezes a saga dos refrescos de 1974.
Imagem
Realizações no meio CH:
Achei o trecho de "O louco que escapou do manicômio" (1971).

Avatar do usuário
Cortal Cristado
Membro
Membro
Mensagens: 10950
Registrado em: 10 Nov 2014, 14:39
Programa CH: Chapolin
Localização: No país
Curtiu: 1270 vezes
Curtiram: 1219 vezes

Sua versão favorita de determinada história

Mensagem por Cortal Cristado » 01 Nov 2023, 11:36

Shory escreveu:
31 Out 2023, 20:49
Como Sujar a roupa do Quico (1972) > os outros remakes da versão clássica
BGMs como Breezin e Holy Mackyrel dão um show nesse episódio
nossa, SIM
Homessa escreveu:
10 Jun 2024, 15:42
Confesso que eu faço o TBT da punheta. Toda quinta-feira eu faço homenagem para alguma mulher (que ainda esteja viva) em algum momento de anos/décadas atrás.

Avatar do usuário
Eng. Pudim
Moderador
Moderador
Mensagens: 5864
Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
Programa CH: Chapolin
Localização: Eu ainda estou neste país!
Curtiu: 507 vezes
Curtiram: 1638 vezes

Sua versão favorita de determinada história

Mensagem por Eng. Pudim » 01 Nov 2023, 18:39

A volta da buzina paralisadora (1979) >>>>>> A volta da corneta paralisadora (1975) :anjo:

Avatar do usuário
Chavlicha
Membro
Membro
Mensagens: 949
Registrado em: 02 Ago 2023, 10:13
Programa CH: Chaves em Desenho
Time de Futebol: Nenhum
Curtiu: 453 vezes
Curtiram: 593 vezes

Sua versão favorita de determinada história

Mensagem por Chavlicha » 01 Nov 2023, 19:33

Beleza, bora lá:
A peruca de Sansão (1974 e 1989): Eu não sou muito fã de todas as versões não, acho um pouco lento mas não chego a dizer "puxa, que episódio horrível!", afinal tem muita coisa pior do que essa história
Enfim, acho que a versão de 1974 é bem bacana principalmente pela dublagem maga de 1984 (não sou grande fã das dublagens desse ano, mas não posso negar que as dublagens aqui eram fantásticas) e a versão de 1989 é interessante também porque já muda drasticamente, afinal o cientista, pela minha memória (faz uns meses que assisti, mas lembro de ter achado bem show) não era mais um cientista que roubou algumas coisas de um museu, tipo a peruca de sansão. É um cientista, só que ele comprou de algum lugar e recebou por encomenda. Aqui nós tem uma empregada que acho bem carismática (acho que praticamente todas as vezes que a Florinda fez o papel de uma empregada acabou tornando a personagem bem legal), um ladrão, um policial e a esposa do cientista. Não tenho muitos comentários sobre essa história porque, como mencionei anteriormente, não acho lá essas coisas, mas eu assisto de vez em quando, então tá show :joinha:

My Fair Lady (1994): Acho essa versão tão boa quanto a de 1978, adoro esses capítulos do Chapolin onde ele conta histórias, porém, se eu tivesse de escolher uma versão, escolheria a de 1994. Os cenários são um pouco mais realistas para a época, na minha opinião, tipo o começo do episódio. Pelo menos para mim, dá uma vibe bem bacana de um bairro pobre. Só acho meio funny o figurino do Chespa no começo do episódio. A única coisa que pecou, preferia ele de terno na versão de 1978 do que essa. Mas no geral, bem show de bola, uma das minhas obras preferidas do Chespirito :joia:

Mil beijinhos para morar com a sogra (1979): Acho as três versões dessa história ok. Não tem nada lá de interessante (exceto a dublagem maga de 1984), nem nada lá de ruim. É uma história ok. Melhor que a versão de 75 e 87. Ah, e eu curto o Raúl nesse papel aqui, bem show.

A troca de cérebros (1979): Uma das histórias que considero particulamente uma das mais hilárias. Sei lá, Achei o Rúben no papel do cientista louco genial. Tirando Lucas Pirado, esse é o meu personagem preferido dele. Acho muito engraçado a incrível a frase dele "só na banguela" (não sei se é exatamente assim a frase, mas ainda me racho de rir com ela :rindo:) Outra coisa que achei melhor que as versões anteriores foi o Raúl aqui. Amo o Carlitos, tá no meu top 3 personagens preferidos de todas as obras do Chespirito, porém devo confessar que o Raúl aqui tava hilário. A voz dele na dublagem também é incrível. Outra coisa que considero interessante foi o Chapolin de tapa-olho. Tô ligado do que rolou com o olho dele, mas tava um pouquinho (bem pouquinho de nada mesmo :]) mais ameaçador. Imagino a versão dos piratas de 75 com ele de tapa olho e um chapéuzinho de pirata, mostrando as anteninhas.
Um pouco do que gosto:
- Yellowjackets
- JoJo's Bizarre Adventure
- Harry Potter
- Séries CH
- Desenho animado
- Videogames
- Filmes

Entre outros...

Avatar do usuário
Eng. Pudim
Moderador
Moderador
Mensagens: 5864
Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
Programa CH: Chapolin
Localização: Eu ainda estou neste país!
Curtiu: 507 vezes
Curtiram: 1638 vezes

Sua versão favorita de determinada história

Mensagem por Eng. Pudim » 01 Nov 2023, 20:13

GriatosCH escreveu:
01 Nov 2023, 19:33
A troca de cérebros (1979)
A melhor versão, de fato. O brilho dela tá na dublagem, com "Pepe, já tirei a vela!" e "Sem essa de beijo, velho, sem essa de beijo!". Logo depois, pra mim, vem a ótima de 76, e por último a de 74.
Esses usuários curtiram o post de Eng. Pudim (total: 1):
Chavlicha

Avatar do usuário
Nandinho s.
Membro
Membro
Mensagens: 1131
Registrado em: 01 Jan 2014, 13:12
Programa CH: Chaves
Curtiu: 198 vezes
Curtiram: 370 vezes

Sua versão favorita de determinada história

Mensagem por Nandinho s. » 01 Nov 2023, 20:41

Não te enrugues couro velho que eu te quero pra tambor de 1974 é infinitamente superior ao episódio de 79. O bandido tirando o disfarce na primeira versão é bem mais medonho, assustador. Na versão de 79 aquele efeito horroroso meio que estragou tudo kkkkkkkkkkkkk
Esses usuários curtiram o post de Nandinho s. (total: 1):
João Neto (Eng. Camin)
De grão em grão a galinha enche o papo, o importante é ser constante! - Chiquinha

Avatar do usuário
Chavito.M
Membro
Membro
Mensagens: 1606
Registrado em: 22 Ago 2022, 17:24
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo.
Localização: Três Rios (RJ).
Curtiu: 244 vezes
Curtiram: 1072 vezes

Sua versão favorita de determinada história

Mensagem por Chavito.M » 02 Nov 2023, 14:55

O vazamento de gás (1973) :campeao:
Eu acho a versão mais dinâmica e agradável de assistir dessa história. Já gostava dela com a dublagem Gábia, e se tornou ainda melhor com a dublagem Maga.
Eu sempre achei que as versões de 76 e 79 começavam e terminavam bem, porém, o meio da história eu sempre senti extremamente cansativo.
Para mim, a dinâmica de pai e filha, com o Ramon e Maria Antônieta, ficou bem mais engraçado do que a dinâmica de casal, presente nas outras versões. Toda a teimosia do Ramon de deixar o prédio, trouxe diversas situações engraçadas, que não estiveram presentes nas outras versões.
O vizinho foi uma adição boa, que ficou melhor do que o engenheiro da primeira versão, porém a história ficou muito arrastada.
Posso ficar sumido por motivos de saúde mental, mas vou tentar participar quando puder :yes:


• Dono de um canal no YouTube desde 2022
(https://youtube.com/@chavito2022?si=kU7ePc3lsrqE0eNY).
Aspirante à jornalista e escritor.
Fandublador.
Desenhista.
Co-apresentador de um podcast sobre CH
(https://youtube.com/@polegacast?si=PHDC-FoGzzS8GQYo)

• Webmaster de um blog sobre dublagem.
(http://mundodublagembrasil.blogspot.com/2024/10/coluna-1-apresentacao.html).


Avatar do usuário
Tio Trambique
Membro
Membro
Mensagens: 6150
Registrado em: 12 Abr 2018, 10:22
Programa CH: Chespirito
Localização: Mato Grosso
Curtiu: 62 vezes
Curtiram: 1733 vezes

Sua versão favorita de determinada história

Mensagem por Tio Trambique » 02 Nov 2023, 18:12

Chavito de la Mancha escreveu:
02 Nov 2023, 14:55
Toda a teimosia do Ramon de deixar o prédio, trouxe diversas situações engraçadas, que não estiveram presentes nas outras versões
Mais um caso em que o RGB remodelou a história nos remakes para criar uma história "a parte". A versão de 1978 da vila em ruínas para mim, é a segunda versão do vazamento de gás de 1973.

Cidadão Gómez
Membro
Membro
Mensagens: 929
Registrado em: 29 Jun 2013, 11:15
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 14 vezes
Curtiram: 171 vezes

Sua versão favorita de determinada história

Mensagem por Cidadão Gómez » 02 Nov 2023, 20:14

A versão de 1976 dos documentos confidenciais é um exemplo de bom remake. A versão original de 1973 não tem muito desenvolvimento e tem um final esquisito.

A melhor versão da história do Dr. Zurita é a esquete de 1973, com o Chespirito fazendo aquele cara bem atrapalhado kkkk as versões com o Chapolin não me agradam, apesar da cena do telefone na versão de 1979 ser sensacional (claro que a dublagem deu uma melhorada). As versões de 1986 e 1992, em que Chespirito inventou de colocar uma Mary Poppins fajuta, melhor nem falar muito sobre...

Avatar do usuário
Sardse
Membro
Membro
Mensagens: 1137
Registrado em: 30 Jan 2014, 21:21
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: O Que Tá Ganhando
Localização: Eu Ainda Estou Nesse País
Curtiu: 278 vezes
Curtiram: 124 vezes

Sua versão favorita de determinada história

Mensagem por Sardse » 03 Nov 2023, 10:39

Não sei se o fato de ser um perdido mundial está me influenciando mas eu prefiro a versão de 73 dos toureiras a versão de 76, não acho que a divisão em duas partes funcionou bem pare esse roteiro, e eu acho que o Professor Girafales simplesmente querer matar o Seu Madruga ser um tanto ridículo
Esses usuários curtiram o post de Sardse (total: 1):
Cortal Cristado
"Perdido Vemos, Aonde, Não Sabemos" versão com o kiko

Avatar do usuário
Chavlicha
Membro
Membro
Mensagens: 949
Registrado em: 02 Ago 2023, 10:13
Programa CH: Chaves em Desenho
Time de Futebol: Nenhum
Curtiu: 453 vezes
Curtiram: 593 vezes

Sua versão favorita de determinada história

Mensagem por Chavlicha » 21 Fev 2024, 11:10

Revivendo o tópico...
Desde novembro até esse mês, acabei assistindo e reassistindo mais episódios, e decidi fazer um ranking de todas as versões de algumas histórias, vamos lá
Chaves:
Marteladas
1972 > 1977 > 1974 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 1979
O velho do saco
1978 > 1972 > 1975
A chegada das novas vizinhas
1972 > 1978 > 1975
O banho do Chaves
1979 (desde que tenha a dublagem de 1984) > 1978 > 1975
O cãozinho Satanás
1976 > 1973 > 1979
A catapora
1975 > 1973 >1979
O chiclete
1974 = 1976 > 1979
Os insetos do Chaves
1975 > 1979 = 1973
O bilhete de loteria
1976 = 1979 = 1974
Uma ajuda para a Cruz Vermelha
1979 = 1974 > 1976
Sujando a roupa do Quico
1974 > 1976 > 1972
O caçador de lagartixas
1974 > 1979 > 1976

Chapolin
Uma investigação perigosa
1977 > 1975 > 1973
O vazamento de gás
1979 > 1976 = 1973
A ameaça de morte
1979 > 1976 > 1973
Um pouco do que gosto:
- Yellowjackets
- JoJo's Bizarre Adventure
- Harry Potter
- Séries CH
- Desenho animado
- Videogames
- Filmes

Entre outros...

Avatar do usuário
Episódio Perdido Mundial
Membro
Membro
Mensagens: 4529
Registrado em: 13 Out 2023, 12:30
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians (Sei que tá ruim)
Curtiu: 6960 vezes
Curtiram: 1822 vezes

Sua versão favorita de determinada história

Mensagem por Episódio Perdido Mundial » 21 Fev 2024, 13:10

Opiniões boas, ruins e mais ou menos
Imagem

NADA! :garg:

Avatar do usuário
oasis wonderwall da silva blur
Membro
Membro
Mensagens: 2556
Registrado em: 11 Set 2015, 22:19
Programa CH: Chespirito
Localização: Tatooine
Curtiu: 376 vezes
Curtiram: 1546 vezes

Sua versão favorita de determinada história

Mensagem por oasis wonderwall da silva blur » 21 Fev 2024, 21:03

a minha versao preferida de acapulco é sem duvidas a de 1977
Desde 2012 aqui.
E eu sou de 2000. Ou seja, já passei mais da metade da minha vida nessa porra.

Imagem

Avatar do usuário
Chavlicha
Membro
Membro
Mensagens: 949
Registrado em: 02 Ago 2023, 10:13
Programa CH: Chaves em Desenho
Time de Futebol: Nenhum
Curtiu: 453 vezes
Curtiram: 593 vezes

Sua versão favorita de determinada história

Mensagem por Chavlicha » 21 Fev 2024, 21:14

John Charles Fiddy escreveu:
21 Fev 2024, 13:10
Opiniões boas, ruins e mais ou menos
Fiquei curioso agora, quais serião as minhas opiniões ruins? :ponder:
BOLAÑOS ERA MAÇOM escreveu:
21 Fev 2024, 21:03
a minha versao preferida de acapulco é sem duvidas a de 1977
é oq amigo? a versao datada de 167 a.C. é mil vezes melhor
Um pouco do que gosto:
- Yellowjackets
- JoJo's Bizarre Adventure
- Harry Potter
- Séries CH
- Desenho animado
- Videogames
- Filmes

Entre outros...

Responder