Exibições de Chapolin no SBT

[Chapolin comedor de bolos]

Só destruição e caos nessa construção, e aqui o Chapolin inútil não é irritante

[BruchaLia]

Vi esse pela primeira vez e digo com força que é BEM melhor que a de 79, mesmo com sua maravilhosa dublagem de 84. Adorei! Fiz bem em esperar pra ver na tv

[Roubaram Meu Pau CH]

"Temos que terminar a obra"
"Estão em que Ato?" Muito bom kkkkkk

Essa piada ficou melhor na versão de 79:

Raúl: Temos que terminar a obra!
Chapolin: Sim! Onde é o banheiro?

Sem falar que não fez sentido o Carlos dizer que foi ele que disse que a única mula ali era o Ramón. Faria mais sentido ele dizer que os próprios colegas foram quem disse isso. Então, mais um ponto pra versão de 79.

Hahahahha essa cena deles perseguindo o Chapolin e quebrando tudo não dá!

Pelo menos, não teve ninguém se machucando de verdade

[Cyrano (Fabricio De Carvalho).]

Prefiro a versão de 79 de ambos os segmentos, mas ainda sim é um episódio muito bom.

[Parece a Velha]

A versão de 75 é completamente superior em todos os aspectos. Edgar como o patrão ficou icônico, além da presença do Carlos e Ramon que abrilhantaram a história. Chespirito no ápice da agilidade, além da estupenda dublagem de 90. O elenco estava inspiradissimo nessa história, tanto os atores quanto os dubladores. De longe um clássico pouco conhecido

[Yago]

Bom demais esse episódio, é outro que lembro bem de assistir no SBT antes de virar perdido, sempre racho naquela cena do Chapolin acertando a cabeça do Rúben com aquela madeira e o som de pancada desafinando na hora.

Esse daí eu lembro que sempre passava mais no horário do almoço, entre 1997 e 2003, no último ano antes de sair do ar, ainda foi exibido umas duas ou 3 vezes, era exibido junto com o do Mão Negra. Me remete aos tempos de Chaves e Chapolin juntos no horário da tarde, nostalgia! Essa versão é legal, mas acho a de 79 superior, porque os papéis de Edgar e Rubén caíram melhor que nessa versão de 75, mas Carlos e Ramón atuam bem sim, apesar de eu prefeir o Raúl na outra versão, nessa de 75 destaco algumas cenas diferentes da versão de 79, como as cenas do Chapolin caindo, das sacadas, do Rubén caindo, e do close da camêra na queda do Edgar, além do Chapolin está mais ágil

[lucasdb]

Isso acho interessante, nos anos 90 o SBT sabia o que era 84 e o que era 90. Será que até hoje sabe?

[Episódio Perdido Mundial]

Essa piada ficou melhor na versão de 79:

Raúl: Temos que terminar a obra!
Chapolin: Sim! Onde é o banheiro?

Sem falar que não fez sentido o Carlos dizer que foi ele que disse que a única mula ali era o Ramón. Faria mais sentido ele dizer que os próprios colegas foram quem disse isso. Então, mais um ponto pra versão de 79.

Mas não tinha mais colega na construção sabidão

[BruchaLia]

Isso acho interessante, nos anos 90 o SBT sabia o que era 84 e o que era 90. Será que até hoje sabe?

Como assim?

[Roubaram Meu Pau CH]

Sem falar que não fez sentido o Carlos dizer que foi ele que disse que a única mula ali era o Ramón. Faria mais sentido ele dizer que os próprios colegas foram quem disse isso. Então, mais um ponto pra versão de 79.

Mas não tinha mais colega na construção sabidão

Imagine o seguinte diálogo entre os pedreiros e o Carlos:

Carlos: Vocês vão abandonar o trabalho?
Um dos pedreiros: Me desculpe, mas esse mestre de obras nos faz trabalhar como mulas!
Carlos: Tá certo, então a única mula aqui é o mestre de obras!

Mas, em vez disso, e se fosse como deve ter sido na versão de 79:

Raúl: Vocês vão abandonar o trabalho?
Um dos pedreiros: Me desculpe, mas esse mestre de obras nos faz trabalhar como mulas! E pode dizer ao mestre de obras que a única mula aqui é ele!

Qual faz mais sentido ter acontecido?

Essa piada ficou melhor na versão de 79:

Raúl: Temos que terminar a obra!
Chapolin: Sim! Onde é o banheiro?

Pelo menos, tu entendeu a sacada?

[BruchaLia]

Nunca tinha parado pra reparar, mas a cena da Florinda falando da casa da sogra no final é com todo o elenco junto, na versão de 1975.
Na versão de 1979 provavelmente seria igual, se não fosse o acidente do Chespirito. Suponho que liberaram os outros e voltou só a Florinda pra fazer a cena.

[Jacinto]

Brasília e SCC (SC)
11:01 SBT-135 O boxeador ferido /
11:07 O extrato de energia vital (1977)

[BruchaLia]

Brasília e SCC (SC)
11:01 SBT-135 O boxeador ferido / O extrato de energia vital (1977)

Sabe o que teve em Sorocaba?

[Green Jerry]

Sabe o que teve em Sorocaba?

Doutor Chapatin / O bolo que deu bolo (1977), de acordo com o Doutor Chimoutrúfio no FUCH.

[Tio Trambique]

E esse protótipo da Maria Esperança de Macho do Pancada