A única coisa boa que veio do novo elenco foi o Alexandre Marconato no Horácio.
Olhando hoje em dia sem me prender a nostalgia, tudo é questionavelmente ruim. A mixagem é o maior problema. Isso somado a cacos desnecessários na tradução e uma direção mediana complicaram muito. Destaco que gosto muito da interpretação do Osmiro no Ruben. Único que me fazia rir com umas inflexoes diferentes.
Dublagem Gabia é subestimada ou recebe ódio merecido?
A dublagem divisora de águas no meio CH.
-
Hyuri Augusto
- Membro
- Mensagens: 10628
- Registrado em: 05 Mar 2012, 19:39
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Santos
- Localização: São Paulo
- Curtiu: 112 vezes
- Curtiram: 642 vezes
Dublagem Gabia é subestimada ou recebe ódio merecido?
- Esses usuários curtiram o post de Hyuri Augusto (total: 1):
- Barbano
Hyuri Augusto
Jornalista
Ex - moderador
Idealizador e coordenador de alguns jogos pelo fórum
Ex - apresentador do CH Universe
Fanduber
Futuro ator e dublador
Apaixonado por música
Jornalista
Ex - moderador
Idealizador e coordenador de alguns jogos pelo fórum
Ex - apresentador do CH Universe
Fanduber
Futuro ator e dublador
Apaixonado por música