O catálogo ainda está inacabado porque não inseriram a dublagem brasileira em vários episódios CH.
LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS E QUADRINHOS
A mais completa Lista de Episódios das séries de Chespirito!
- Pavi
- Membro
- Mensagens: 6468
- Registrado em: 01 Mar 2011, 17:31
- Programa CH: Chaves
- Curtiu: 2063 vezes
- Curtiram: 1037 vezes
LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS E QUADRINHOS
- Eng. Pudim
- Membro
- Mensagens: 5987
- Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Eu ainda estou neste país!
- Curtiu: 533 vezes
- Curtiram: 1858 vezes
LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS E QUADRINHOS
Pessoal, paciência. CH entrou em vários streamings, tem dublagem nova, episódios estreando na TV... James já disse que está ocupado e é muita coisa. As atualizações virão em algum momento.
- Esses usuários curtiram o post de Eng. Pudim (total: 4):
- BruchaLia • Cyrano (Fabricio De Carvalho). • James Revolti • Odorico Paraguaçu
EN VACACIONES. DIGO, FÉRIAS EM ESPANHOL.
- Cyrano (Fabricio De Carvalho).
- Membro
- Mensagens: 4173
- Registrado em: 30 Ago 2024, 14:55
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Flamengo
- Localização: Condomínio Taroni, Senador Camará - RJ
- Curtiu: 11462 vezes
- Curtiram: 2113 vezes
LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS E QUADRINHOS
E disse que estava viajando.Eng. Pudim escreveu: ↑02 Ago 2025, 18:33Pessoal, paciência. CH entrou em vários streamings, tem dublagem nova, episódios estreando na TV... James já disse que está ocupado e é muita coisa. As atualizações virão em algum momento.
- Esses usuários curtiram o post de Cyrano (Fabricio De Carvalho). (total: 2):
- Eng. Pudim • Odorico Paraguaçu
1 ano no Fórum Chaves! 
Oficialmente no fórum desde 13/09/2024.
No meio CH desde 2024.
Conquistas no fórum e no meio:

Oficialmente no fórum desde 13/09/2024.
No meio CH desde 2024.
Conquistas no fórum e no meio:
► Exibir Spoiler
- RenatoCS
- Membro
- Mensagens: 3481
- Registrado em: 24 Mai 2011, 00:56
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: El Nacional
- Localização: Cuenca - Ecuador
- Curtiu: 82 vezes
- Curtiram: 544 vezes
LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS E QUADRINHOS
Imagen propuesta para el sletch P8 b. (y su reprisse #28) de Supergenios 1971, tomada del video recientemente encontrado que, evidentemente, tiene mejor calidad que la actual
Otra cosa: No se si sea prudente suponer que el sketch P40 a. de 1972, descrito en Teleguía como "El Chapulín Colorado se enfrenta al más peligroso asesino del oeste" sea el sketch del Matafácil? La descripción cojncide y no creo que hayan hecho muchos episodios ambientados en el oeste como para confundirse.
► Exibir Spoiler
Otra cosa: No se si sea prudente suponer que el sketch P40 a. de 1972, descrito en Teleguía como "El Chapulín Colorado se enfrenta al más peligroso asesino del oeste" sea el sketch del Matafácil? La descripción cojncide y no creo que hayan hecho muchos episodios ambientados en el oeste como para confundirse.

- Neuvillette
- Membro
- Mensagens: 2687
- Registrado em: 09 Jul 2018, 20:46
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Santos
- Localização: Fontaine
- Curtiu: 434 vezes
- Curtiram: 1701 vezes
LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS E QUADRINHOS
Seguindo o embalo do @RenatoCS, mando prints de 2 episódios do "KIKO: Frederico" de 1982:
► Exibir Spoiler
- Esses usuários curtiram o post de Neuvillette (total: 2):
- Cyrano (Fabricio De Carvalho). • Episódio Perdido Mundial
Desde 2013 no Meio CH
No Fórum Chaves desde 09/07/2018
Usuário do Mês de outubro/2020
Eleito o segundo melhor usuário do Fórum Chaves no ano de 2020
Um dos fundadores e ex-ADM do grupo Casa 8 no Discord
► Exibir Spoiler
- O Gordo
- Membro
- Mensagens: 17557
- Registrado em: 12 Abr 2014, 21:25
- Programa CH: Chespirito
- Curtiu: 879 vezes
- Curtiram: 4120 vezes
LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS E QUADRINHOS
Você ter identificado os episódios significa que você os assistiu. Força, guerreiroNeuvillette escreveu: ↑04 Ago 2025, 00:54Seguindo o embalo do @RenatoCS, mando prints de 2 episódios do "KIKO: Frederico" de 1982:► Exibir Spoiler
- Esses usuários curtiram o post de O Gordo (total: 2):
- Episódio Perdido Mundial • Odorico Paraguaçu

- Douglas Reis
- Membro
- Mensagens: 3851
- Registrado em: 31 Jan 2018, 17:15
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Inter
- Localização: Esteio - RS
- Curtiu: 2373 vezes
- Curtiram: 2548 vezes
LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS E QUADRINHOS
Favor corrigir a esquete A Perna Quebrada do Botijão (1982), porque o Botijão não estava com a perna quebrada nada, ele tinha gota.
- Episódio Perdido Mundial
- Membro
- Mensagens: 4836
- Registrado em: 13 Out 2023, 12:30
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Corinthians (Sei que tá ruim)
- Curtiu: 7950 vezes
- Curtiram: 1950 vezes
LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS E QUADRINHOS
A Gota Quebrada do Botijão novo título aí...
- Esses usuários curtiram o post de Episódio Perdido Mundial (total: 1):
- Odorico Paraguaçu

- Pavi
- Membro
- Mensagens: 6468
- Registrado em: 01 Mar 2011, 17:31
- Programa CH: Chaves
- Curtiu: 2063 vezes
- Curtiram: 1037 vezes
LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS E QUADRINHOS
Douglas Reis escreveu: ↑04 Ago 2025, 21:48Favor corrigir a esquete A Perna Quebrada do Botijão (1982), porque o Botijão não estava com a perna quebrada nada, ele tinha gota.
Seria melhor intitular como "A perna engessada do Botijão".
- Douglas Reis
- Membro
- Mensagens: 3851
- Registrado em: 31 Jan 2018, 17:15
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Inter
- Localização: Esteio - RS
- Curtiu: 2373 vezes
- Curtiram: 2548 vezes
LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS E QUADRINHOS
Ou só "A Perna do Botijão"Pavi escreveu: ↑04 Ago 2025, 22:39Douglas Reis escreveu: ↑04 Ago 2025, 21:48Favor corrigir a esquete A Perna Quebrada do Botijão (1982), porque o Botijão não estava com a perna quebrada nada, ele tinha gota.Seria melhor intitular como "A perna engessada do Botijão".
- RenatoCS
- Membro
- Mensagens: 3481
- Registrado em: 24 Mai 2011, 00:56
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: El Nacional
- Localização: Cuenca - Ecuador
- Curtiu: 82 vezes
- Curtiram: 544 vezes
LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS E QUADRINHOS
También propongo 2 imágenes para el sketch recién descubierto, que aparentemente se trata de una versión de Quién será el nuevo jefe?
► Exibir Spoiler

- O Gordo
- Membro
- Mensagens: 17557
- Registrado em: 12 Abr 2014, 21:25
- Programa CH: Chespirito
- Curtiu: 879 vezes
- Curtiram: 4120 vezes
LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS E QUADRINHOS
Acho interessante colocar como curiosidade que a data 30/08/1976 é mencionada no episódio "O bilhete de loteria", ainda que não seja (?) a data em que o episódio foi ao ar

- Pavi
- Membro
- Mensagens: 6468
- Registrado em: 01 Mar 2011, 17:31
- Programa CH: Chaves
- Curtiu: 2063 vezes
- Curtiram: 1037 vezes
LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS E QUADRINHOS
Eu acho que, com base nos figurinos, cenários e reprises selecionadas, essas seguintes esquetes do Supergênios fazem parte de um mesmo programa original:
#1
O pássaro
Chespirito pintor
Arte abstrata
#2
Tiroteio na guerra
No exército...
O ataque dos batalhões
#3
O barco está afundando
Marinheiros tolos
#1
O pássaro
Chespirito pintor
Arte abstrata
#2
Tiroteio na guerra
No exército...
O ataque dos batalhões
#3
O barco está afundando
Marinheiros tolos
- Episódio Perdido Mundial
- Membro
- Mensagens: 4836
- Registrado em: 13 Out 2023, 12:30
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Corinthians (Sei que tá ruim)
- Curtiu: 7950 vezes
- Curtiram: 1950 vezes
LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS E QUADRINHOS
A GotaDouglas Reis escreveu: ↑05 Ago 2025, 00:09Ou só "A Perna do Botijão"Pavi escreveu: ↑04 Ago 2025, 22:39Douglas Reis escreveu: ↑04 Ago 2025, 21:48Favor corrigir a esquete A Perna Quebrada do Botijão (1982), porque o Botijão não estava com a perna quebrada nada, ele tinha gota.Seria melhor intitular como "A perna engessada do Botijão".
![vampire :]](./images/smilies/vampire.png)

- Douglas Reis
- Membro
- Mensagens: 3851
- Registrado em: 31 Jan 2018, 17:15
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Inter
- Localização: Esteio - RS
- Curtiu: 2373 vezes
- Curtiram: 2548 vezes
LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS E QUADRINHOS
A Gota MágicaEpisódio Perdido Mundial escreveu: ↑05 Ago 2025, 21:53A GotaDouglas Reis escreveu: ↑05 Ago 2025, 00:09Ou só "A Perna do Botijão"Pavi escreveu: ↑04 Ago 2025, 22:39Douglas Reis escreveu: ↑04 Ago 2025, 21:48Favor corrigir a esquete A Perna Quebrada do Botijão (1982), porque o Botijão não estava com a perna quebrada nada, ele tinha gota.Seria melhor intitular como "A perna engessada do Botijão".![]()

- Esses usuários curtiram o post de Douglas Reis (total: 1):
- Episódio Perdido Mundial