Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

John Charles Fiddy escreveu: ↑

16 Abr 2024, 21:24

Esse pessoal nem curte as primeiras versões dos episódios dublados pela MAGA, então não é de se espantar

John Charles Fiddy escreveu: ↑

17 Abr 2024, 17:30

Luciano Junior escreveu: ↑

17 Abr 2024, 17:21

Gostaria de ler o resto do comentário do Daniel pra entender o insight dele.

"não faz parte de sua memória afetiva." só completar com o que coloquei

Essa memória afetiva é extremamente seletiva: os episódios da dublagem beta estão/estavam no ar desde o início, mas muita gente até hoje acha que se trata de uma dublagem nova.

sempre que uma pagina posta um trecho do ep das lagartixas de 76

"quem é esse dublador novo do chaves??? horrivel aff prefiro o original (tatá guarnieri)"

John Charles Fiddy escreveu: ↑

16 Abr 2024, 21:27

► Exibir Spoiler

Quando o @John Jow falou desse grupo, não achei que era pra tanto

Estranho que nesse mesmo grupo também fazem tanto post falando sobre Seu Madruga ser o melhor personagem do seriado, e Chaves só ter graça com Quico e Seu Madruga ...

Mas ai quando é a versão sem Quico e Seu Madruga que o SBT passava, acham ela melhor

Aquele grupo do Facebook que citaram é mais fã do Silvio Santos (e do SBT) do que do Chaves...

"os originais"

Únicas pessoas que provavelmente gostavam daquele ciclo de uns 20 episódios que o SBT exibia todo mês

Nada a ver o que esse cara falou

As escolhas das versões pelo SBT foi de forma aleatória, não tem nada disso de "episódios originais".

Inclusive várias versões que o SBT escolheu são bem inferiores na minha opinião, como "Um banho para o Chaves", "É duro ser eletricista", "Nas pontas dos pés", "Muito azar na sorte grande, "Uma ajuda para a cruz vermelha", entre outros.

Obviamente

Você pode ver que esses leigos ai sempre dizem: "Meu episódio favorito é de Acapulco", não falha um.

Mas em fim, quando ele diz ai episódios semelhantes, por eles assistir chaves esporadicamente, eles referem aos semelhantes como os que não tem dublagem maga (Sim, eles não fazem ideia do que realmente são episódios semelhantes). Tanto é que se você colocar pra ele assistir um semelhante com dublagem MAGA e sem o logo escrito "ES" ou "EI", eles não vão fazer ideia de que isso é semelhante

teve um cara falou que quando vi o logo ES desligava na hora, se tirassem acho que ele não desligaria

Hoje um disse que o @John Jow tem ataque de pelanca quando reclamam da dublagem, ele postou nos stories o comentário desse distinto fã Brasileiro de Chaves.

Quem não ia ter com esse povo que odeia os roteiros originais

Sr Garabito escreveu: ↑

25 Abr 2024, 06:49

Nada a ver o que esse cara falou

As escolhas das versões pelo SBT foi de forma aleatória, não tem nada disso de "episódios originais".

Não tem nada de aleatória, o SBT escolheu justamente as versões recentes pois esses episódios em teoria possuiriam uma qualidade de imagem melhor, um ou outro escapou á essa regra como o da Fonte dos Desejos (1975) mas a maioria seguiu esse criterio mesmo de engavetar as versões mais antigas pela lógica de que elas teriam uma qualidade inferior.

TVS-SBT escreveu: ↑

25 Abr 2024, 17:52

Sr Garabito escreveu: ↑

25 Abr 2024, 06:49

Nada a ver o que esse cara falou

As escolhas das versões pelo SBT foi de forma aleatória, não tem nada disso de "episódios originais".

Não tem nada de aleatória, o SBT escolheu justamente as versões recentes pois esses episódios em teoria possuiriam uma qualidade de imagem melhor, um ou outro escapou á essa regra como o da Fonte dos Desejos (1975) mas a maioria seguiu esse criterio mesmo de engavetar as versões mais antigas pela lógica de que elas teriam uma qualidade inferior.

Tem mais exceção, Chiquinha Terror do Cortiço, Lavagem Completa, e uns 3 mais eu acho