Piadas de duplo sentido em CH

[Marquês de Sade]

No episódio do Narciso Fajardo, Chambón, ao ser chamado para falar com seu editor, diz a uma Angelinez surpresa que espera não tratar-se de uma "pajarera".

Paja, em espanhol, é gíria para PUNHETA

[Chad']

Tanto que a Mitsubishi teve que mudar o nome do Pajero pra Montero nos países hispânicos.

Bem lembrado... mas essas piadas acabam por se perderem na tradução.

[Alan1509]

Porra, imagina se lançassem um carro aqui com o nome punheta

[bebida com metanol CH]

Já tiveram que mudar o carro "Pinto" pra "Punto"

[Marquês de Sade]

Tanto que a Mitsubishi teve que mudar o nome do Pajero pra Montero nos países hispânicos.

Hahahaahahaha, o carro se chamaria Punheteiro na hispano américa. Lol

[Quase Seca]

Com certeza não haveriam modelos automáticos dele por lá...

Entendedores...

[mc Jay-X]

[Seu Mundinho]

frase do chaves nesse exato momento >> "Kiko, devolve meu pau" .... vamo trocar esse horário do chaves né SBT..

Nathan Almeida no Twitter, em 2011.

[Rondamon]

Se fosse hoje, o Chaves diria: "Kiko, devolve meu pau de selfie?"

[Rondamon]

Desculpem subir o tópico.

Chiquinha: "Que animal gozado!"
Chaves: "E está com um gato!"

Claro que gozado se refere ao sentido original (engraçado), mas nos dias de hoje...

Antigamente filmes e desenhos animados usavam o termo gay no seu sentido original (alegre).

[Chokito Cabuloso]

O tpc é sobre duplo sentido proposital ou antes duplo sentido na mente delirante dos foristas?

[HOMESSA]

Porra, imagina se lançassem um carro aqui com o nome punheta

Neguinho ia viver batendo o carro.

[Mandarim]

Agora deixa duro..

Já "Tá" duro...

[HOMESSA]

E o professor no carrossel junto com a dona Florinda?

... Assim, assim...Ohhhhh

[Sargento Refúgio]

Chaves para a Chiquinha e a Paty no episódio dos Sonhos no Restaurante:

-Não podíamos brincar nós três de comer de verdadinha?