Efeito Mandela em CH

[IgorBorgesCH]

Tem emissora local que exibe até "Ser pequeno tem as suas vantagens" como se fosse episódio do Chaves.

Sério? Tem algum registro disso? Eu lembro sempre de ter sido exibido como Chapolin ou, no máximo, Clube do Chaves.

Tem algumas anotações nos tópicos de exibição.

[gusta dos biscoitos]

Essas informações são daquela afiliada obscura que surgia de vez em nunca no Twitter?

[SirBrandes]

Eu me lembro de uma cena do Chaves que nunca mais vi... meu pai tava vendo televisão, eu tinha 6 anos de idade. Ele estava morrendo de rir, então por curiosidade eu fui ver o que estava passando na TV. Foi quando me deparei com Chaves pela primeira vez

A cena era a seguinte: era um episódio na escolinha e o Chaves estava com um cachorro no colo. Sim, um cachorro. O ano era 2006 (ou 2007) e passou no SBT

Depois disso nunca mais vi a tal cena. Eu tinha certeza que era Chaves por causa do boné de aviador, da roupa listrada e da cara enrugada. Me parecia ser um episódio mais moderno, tipo daqueles do Clube do Chaves, mas acho que não existia mais em 2006. Ou poderia ser um episódio tradicional, não sei. Mas a cena ficou na minha cabeça até hoje, e o pior é que eu nem sei se ele existiu mesmo

[gusta dos biscoitos]

Será que seu pai não se lembra da cena?

[IgorBorgesCH]

Com certeza o que o seu pai estava assistindo era "A Escolinha do Golias", que também era exibido entre 2007 e 2008.

[SirBrandes]

Será que seu pai não se lembra da cena?

Meu pai faleceu um ano depois

Estou achando que foi esse vídeo mesmo que o IgorBorgesCh colocou... e eu jurando que era do Chaves rs

[oasis wonderwall da silva blur]

Ok, agora preciso relatar algo que me intrigou muito.

Eu hoje assisti ao episódio "O Dia da Amizade (1977)" que estreou no Multishow com a dublagem nova. Mas eu lembro claramente de já ter assistido a esse mesmo episódio no SBT lá por 2008, 2009, 2010 ou 2011 (acho que provavelmente 2009).
Não foi um episódio parecido nem nada. Sei que talvez seja difícil pra vocês acreditarem, mas eu lembro até dos mesmos planos, do Seu Madruga falando "capiroto", da piada do relógio só com ponteiro dos minutos, da Dona Florinda falando aquilo da "condição humilde" que a Dona Clotilde falava na versão de 72... Tudo isso no MESMO episódio.
Eu lembro claramente de cada plano. Cada sequência. Tanto que, quando assisti hoje, eu já sabia toda a ordem das piadas dos episódios (mesmo que sejam piadas repetidas).

Alguém me diz que não to delirando, por favor? Sério, eu lembro de ver esse exato episódio no SBT! Cada plano e cada piada. Até coisas muito específicas como o Seu Madruga falando "capiroto".




Talvez eu tenha assistido uma dublagem perdida do Ano Novo na casa do Seu Madruga de 73, já que a ambientação e os planos são parecidos e as piadas são as mesmas. Só sei que lembro perfeitamente do "capiroto". Já chequei aqui a dublagem Gábia e a comum da MAGA (84), e nas duas ele fala "diabo". Não sei porquê, mas isso está me intrigando mais do que deveria.

[kaiquepeterete]

Ok, agora preciso relatar algo que me intrigou muito.

Eu hoje assisti ao episódio "O Dia da Amizade (1977)" que estreou no Multishow com a dublagem nova. Mas eu lembro claramente de já ter assistido a esse mesmo episódio no SBT lá por 2008, 2009, 2010 ou 2011 (acho que provavelmente 2009).
Não foi um episódio parecido nem nada. Sei que talvez seja difícil pra vocês acreditarem, mas eu lembro até dos mesmos planos, do Seu Madruga falando "capiroto", da piada do relógio só com ponteiro dos minutos, da Dona Florinda falando aquilo da "condição humilde" que a Dona Clotilde falava na versão de 72... Tudo isso no MESMO episódio.
Eu lembro claramente de cada plano. Cada sequência. Tanto que, quando assisti hoje, eu já sabia toda a ordem das piadas dos episódios (mesmo que sejam piadas repetidas).

Alguém me diz que não to delirando, por favor? Sério, eu lembro de ver esse exato episódio no SBT! Cada plano e cada piada. Até coisas muito específicas como o Seu Madruga falando "capiroto".




Talvez eu tenha assistido uma dublagem perdida do Ano Novo na casa do Seu Madruga de 73, já que a ambientação e os planos são parecidos e as piadas são as mesmas. Só sei que lembro perfeitamente do "capiroto". Já chequei aqui a dublagem Gábia e a comum da MAGA (84), e nas duas ele fala "diabo". Não sei porquê, mas isso está me intrigando mais do que deveria.

Esse episódio também me intrigou ( ) quando vi ele no Multishow (foi a primeira vez que eu vi ele), pois desde sempre ouço minha mãe repetir uma frase do Chaves, que na frase tem "pestana" e eu não lembro de ter ouvido isso em nenhum outro episódio a não ser este. E ela sempre me disse que era um diálogo com a Chiquinha, por isso o estranhamento...

[Bugiga]

Não tem a menor possibilidade de esse episódio ter sido exibido pelo sbt nessa época. Puro efeito Mandela.

[FLASH]

Tem emissora local que exibe até "Ser pequeno tem as suas vantagens" como se fosse episódio do Chaves.

Sério? Tem algum registro disso? Eu lembro sempre de ter sido exibido como Chapolin ou, no máximo, Clube do Chaves.

Tem algumas anotações nos tópicos de exibição.

Pra tapar buraco de programação, a TV Alterosa faz isso até hoje. O pior é que eles ainda inserem a Lowerthird de 2015 escrito "Chapolin", mas com exibição dentro do programa Chaves.

[oasis wonderwall da silva blur]

Não tem a menor possibilidade de esse episódio ter sido exibido pelo sbt nessa época. Puro efeito Mandela.

E se tiver sido alguma dublagem perdida do ep de 73?

[Mr. Zero]

E se tiver sido alguma dublagem perdida do ep de 73?

Não tem a menor possibilidade de esse episódio ter sido exibido pelo sbt nessa época. Puro efeito Mandela.

Faço coro com o Barbano neste caso. Com certeza absoluta não foi exibido nessa época. As maiores dúvidas e relíquias sobre CH estão no período entre 1984 e 1992, e, em menor grau até 1996/1997. Depois disso, temos praticamente tudo gravado, anotado e amplamente arquivado.

Com relação às dublagens perdidas, com raríssimas exceções, não são exibidas desde 2003, ano em que houve o remanejamento do arquivo nesse aspecto.

[Jacinto]

Não tem a menor possibilidade de esse episódio ter sido exibido pelo sbt nessa época. Puro efeito Mandela.

E se tiver sido alguma dublagem perdida do ep de 73?

Pior ainda, ainda mais em pleno 2008/2009.

[oasis wonderwall da silva blur]

E tem algum outro episódio em que o Seu Madruga fala "capiroto"? Pq eu lembro MUITO vividamente disso.

[Jimmytwain91]

Me lembro de ter visto uma outra versão do concurso de Miss universo de 1974 ou 1975, lembro que até a roupa do Madruga é uma meio esverdeada que ele usa em 1974/1975 e lembro da cena dele batendo na porta da Bruxa e pedindo para assistir TV, devo ter sonhado ou me confundido com algum ep kkkkkkk