Dubladores CH

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
JoãoB
Membro
Membro
Mensagens: 1639
Registrado em: 12 Jul 2009, 20:30
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Botafogo
Curtiu: 99 vezes
Curtiram: 558 vezes

Dubladores CH em outras produções

Mensagem por JoãoB » 17 Jun 2024, 19:28

No capítulo exibido hoje em Alma Gêmea (no Vale a Pena Ver de Novo), o Carlos Seidl apareceu como um homem do campo.

Sabia que o Seidl fez participações especiais em novelas, mas não sabia que ele esteve nessa.

Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105481
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6255 vezes
Curtiram: 3787 vezes

Dubladores CH em outras produções

Mensagem por E.R » 17 Jun 2024, 19:48

JoãoB escreveu:
17 Jun 2024, 19:28
No capítulo exibido hoje em Alma Gêmea (no Vale a Pena Ver de Novo), o Carlos Seidl apareceu como um homem do campo.

Sabia que o Seidl fez participações especiais em novelas, mas não sabia que ele esteve nessa.
Imagem

Também nunca tinha reparado nisso até hoje. O personagem que o Carlos Seidl fez na novela "Alma Gêmea" é um homem que vende santos.

Imagem
Imagem
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105481
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6255 vezes
Curtiram: 3787 vezes

Dubladores CH em outras produções

Mensagem por E.R » 06 Jul 2024, 08:16

Mauro Ramos dublou o personagem John Taggart no filme "Um Tira da Pesada 4", da Neflix.
Imagem
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Billy Drescher
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 13955
Registrado em: 05 Ago 2011, 20:35
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 50 vezes
Curtiram: 1562 vezes

Dubladores CH em outras produções

Mensagem por Billy Drescher » 10 Jul 2024, 11:19

Cecília Lemes e Tânia Gaidarji são mãe e filha em duas produções diferentes: Irmão do Jorel e Dragon Ball.
Colaborador (08/2011 - 12/2021, 09/2024 - )
Moderador - DDNL / Exterior (05/2013 - 11/2013)
Moderador Global (11/2013 - 11/2014)
Administrador (11/2014 - 05/2016)
Moderador - DDNL / Exterior (05/2016 - 11/2016)
Moderador (11/2016 - 05/2018, 07/2018 - 05/2019 e 11/2019 - 05/2021)
► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 5288
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 414 vezes
Curtiram: 619 vezes

Dubladores CH em outras produções

Mensagem por Fly » 11 Jul 2024, 14:02

Queridos, comecei a arrumar fichas de dublagens de personagens e atores CH na Dublagem Wiki

Roberto Gómez Bolaños - https://dublagem.fandom.com/wiki/Robert ... la%C3%B1os

Chaves (Personagem) - https://dublagem.fandom.com/wiki/Chaves_(Personagem)

LatinChaves
Membro
Membro
Mensagens: 597
Registrado em: 12 Fev 2013, 20:30
Programa CH: Chaves
Curtiu: 41 vezes
Curtiram: 117 vezes

Dubladores CH em outras produções

Mensagem por LatinChaves » 24 Jul 2024, 01:47

Carlos Seidl e Duda Espinoza participam na dublagem de "Betty a feia-A historia continua". Eles reprisam o Hermes r Hugo Lombardi respectivamente, tendo dublado ambos personajes na redublagen de Prime Video da série original e ter dublado outras contrapartes na novela mexicana "A feia mais bela".


Avatar do usuário
HOMESSA
Membro
Membro
Mensagens: 27188
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 785 vezes
Curtiram: 5105 vezes

Dubladores CH em outras produções

Mensagem por HOMESSA » 24 Jul 2024, 20:15

Fly escreveu:
11 Jul 2024, 14:02
Queridos, comecei a arrumar fichas de dublagens de personagens e atores CH na Dublagem Wiki

Roberto Gómez Bolaños - https://dublagem.fandom.com/wiki/Robert ... la%C3%B1os

Chaves (Personagem) - https://dublagem.fandom.com/wiki/Chaves_(Personagem)
Interessante, mas acho que faltou citar que Gastaldi também dublou o Chaves em alguns comerciais.
Imagem

Avatar do usuário
I.A Degenerativa
Membro
Membro
Mensagens: 4385
Registrado em: 27 Jan 2012, 22:50
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre
Curtiu: 1305 vezes
Curtiram: 1111 vezes

Dubladores CH em outras produções

Mensagem por I.A Degenerativa » 26 Jul 2024, 20:24

Rapaz pesquisando sobre a treta da MAGA com o SS no Forum da Dublanet eu descobri esse video da Sandra Mara novinha no auge da sua juventude um ano antes de começar á dublar a personagem que marcou toda sua carreira: :o

"Esperem só até eu ganhar minha bola quadrada!"

Avatar do usuário
IgorBorgesCH
Membro
Membro
Mensagens: 9425
Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Atlético MG
Curtiu: 1157 vezes
Curtiram: 1224 vezes

Dubladores CH em outras produções

Mensagem por IgorBorgesCH » 26 Jul 2024, 20:41

Sandra era bonitinha :timido:
• Moderador do Fórum Chaves de 2019 a 2023
• Roteirista do Canal Vila do Chaves
• Apresentador do Bar do Podcast (2018–2020) e editor nos podcasts Mesa Quadrada (2019–2021), FUCHCast (2019–2020) e Mundo CH (2019)
• Roteirista do documentário Episódios Perdidos: Uma História (2020)
• Revisor técnico dos livros Sem Querer Querendo: Memórias (2021), O Diário do Chaves (2021) e Seu Madruga: Vila e Obra (2022)

Avatar do usuário
Sargento Refúgio
Membro
Membro
Mensagens: 5379
Registrado em: 07 Ago 2012, 11:19
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Santos
Localização: Botucatu/SP
Curtiu: 22401 vezes
Curtiram: 2880 vezes

Dubladores CH em outras produções

Mensagem por Sargento Refúgio » 26 Jul 2024, 22:23

Ela era uma gracinha mesmo. :love: O tom de voz dela na personagem da novela,e conversando nessa entrevista estava bem diferente do que ela ia fazer para a Chiquinha,mais suave.
- Ex-Moderador Global do FCH de 05/2017 à 11/2017
- Usuário do Mês de 04/2017
- Eleito em 5º lugar no Melhor Usuário do Ano de 2024 do FCH

Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105481
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6255 vezes
Curtiram: 3787 vezes

Dubladores CH em outras produções

Mensagem por E.R » 26 Jul 2024, 22:30

A Sandra sempre foi bonita. :joinha:
Esses usuários curtiram o post de E.R (total: 4):
Sargento RefúgioIgorBorgesCHJacintoFbdooito
Imagem
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Episódio Perdido Mundial
Membro
Membro
Mensagens: 4798
Registrado em: 13 Out 2023, 12:30
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians (Sei que tá ruim)
Curtiu: 7867 vezes
Curtiram: 1917 vezes

Dubladores CH em outras produções

Mensagem por Episódio Perdido Mundial » 31 Jul 2024, 15:46

E.R escreveu:
17 Jun 2024, 19:48
JoãoB escreveu:
17 Jun 2024, 19:28
No capítulo exibido hoje em Alma Gêmea (no Vale a Pena Ver de Novo), o Carlos Seidl apareceu como um homem do campo.

Sabia que o Seidl fez participações especiais em novelas, mas não sabia que ele esteve nessa.
Imagem

Também nunca tinha reparado nisso até hoje. O personagem que o Carlos Seidl fez na novela "Alma Gêmea" é um homem que vende santos.

Imagem
Queria só as cenas dessa aparição
Imagem

NADA! :garg:

Avatar do usuário
Marlombríssimo Kid
Membro
Membro
Mensagens: 1140
Registrado em: 03 Ago 2022, 00:07
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 398 vezes
Curtiram: 268 vezes

Dubladores CH

Mensagem por Marlombríssimo Kid » 01 Ago 2024, 16:45

Homessa escreveu:
05 Set 2023, 12:10
Ninguém sabe ao certo a causa da morte dele. Será que ele foi uma das vítimas do HIV?
João Lucas Simão escreveu:
05 Set 2023, 17:54
Homessa escreveu:
05 Set 2023, 12:10
Ninguém sabe ao certo a causa da morte dele. Será que ele foi uma das vítimas do HIV?
Morreu após contrair uma pneumonia.
E esse bait era real...
Imagem

Simão

Avatar do usuário
Episódio Perdido Mundial
Membro
Membro
Mensagens: 4798
Registrado em: 13 Out 2023, 12:30
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians (Sei que tá ruim)
Curtiu: 7867 vezes
Curtiram: 1917 vezes

Dubladores CH

Mensagem por Episódio Perdido Mundial » 02 Ago 2024, 16:24

Quando vi o Sérgio Stern na novela Apocalipse da Record, me espantei! Ficou muito boa sua participação:

https://record.r7.com/apocalipse/video/ ... -31072024/
Imagem

NADA! :garg:

Avatar do usuário
I.A Degenerativa
Membro
Membro
Mensagens: 4385
Registrado em: 27 Jan 2012, 22:50
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre
Curtiu: 1305 vezes
Curtiram: 1111 vezes

Dubladores CH em outras produções

Mensagem por I.A Degenerativa » 10 Ago 2024, 22:25

Sandra Mara numa reportagem da Globo:

Esses usuários curtiram o post de I.A Degenerativa (total: 1):
Episódio Perdido Mundial
"Esperem só até eu ganhar minha bola quadrada!"

Responder