E o programa Chespirito? Esqueceram mesmo?

[Yago]

Voltando ou não, não tenho expectativa de um dia ver o Programa Chespirito sendo exibido completo e dublado aqui no Brasil, infelizmente não tem o mesmo apelo por parte do grande público comparado com as séries clássicas, talvez se tivesse sido comprado lá em 84 com a série ainda em produção e recebido a dublagem MAGA provavelmente teria tido um sucesso maior..

[Estoque Segregado]

Voltar, uma hora ou outra volta. Não dá pra comparar com a situação de Supergênios pois o Programa Chespirito, além de ser mais "recente", são 15 anos de episódios que estavam sendo exibidos comumente até o hiato.

Em relação a dublagem, se fossem seguir o mesmo padrão que estão seguindo com essa nova dublagem, provavelmente manteriam a dublagem da Gota nos anos 90 e só teríamos uma dublagem nova para os anos 80, o que diminuiria consideravelmente o gasto da Televisa (creio eu).

Só espero que se isso eventualmente acontecer, que o Seidl ainda esteja apto pra leva dos eps de 81 (apesar do desgaste já esperado na voz pela idade).

[Tio Trambique]

E se voltar a Televisa deve financiar uma dublagem pros anos 80. Chespirito era exibido nos canais da Televisa, e distribuído para a Amazon. Nesse caso não ligaria pra M&E.

[oasis wonderwall da silva blur]

Chespirito tem material suficiente pra um app de streaming só com as séries CH no catálogo. Mas a Televisa e o GCH são muito burros pra fazer isso.

[Sargento Refúgio]

Voltar, uma hora ou outra volta. Não dá pra comparar com a situação de Supergênios pois o Programa Chespirito, além de ser mais "recente", são 15 anos de episódios que estavam sendo exibidos comumente até o hiato.

Em relação a dublagem, se fossem seguir o mesmo padrão que estão seguindo com essa nova dublagem, provavelmente manteriam a dublagem da Gota nos anos 90 e só teríamos uma dublagem nova para os anos 80, o que diminuiria consideravelmente o gasto da Televisa (creio eu).

Só espero que se isso eventualmente acontecer, que o Seidl ainda esteja apto pra leva dos eps de 81 (apesar do desgaste já esperado na voz pela idade).

E na opinião tem que fazer isso mesmo, tudo o que foi dublado pela Gota Mágica tem que deixar quieto. Dublar "só" os anos 80 inteiros que é o que precisa ser dublado. Mas se a Televisa quiser gastar dinheiro a toa, aí já é problema dela.

Guilherme Briggs como Chapolin

Eu juro que li Guilherme Boulos como Chapolin

[Sargento Refúgio]

Simplesmente acho impossível eles mexerem no que a Gota Mágica fez, já virou dublagem oficial pra ela no mínimo há 15 anos, mais provável é que se eles forem dublar outros, inclusive inéditos dos anos 90, eles simplesmente criem um estilo novo ali de dublagem.

[Cyrano (Fabricio De Carvalho).]

Resposta ao título do tópico: Sim.

Podem fechar o tópico.

[assim q'o chris chegar em casa]

Esqueceram tbm que hoje faz 45 anos da estreia da 2ª fase do programa

[Brayan Ch]

Apenas espero que o Programa Chespirito não acabe como os Supergenios na questão distribuição (o que acho difícil), pois é o seriado do Roberto que mais durou e o que tem menos episódios perdidos. Também aposto que se voltar, os anos 90 vão continuar com Gora Mágica, já os anos 80 por um milagre vão mandar dublar.

[lucasdb]

Podiam cutucar o SBT pedindo a dublagem da Herbert.

[Bgs]

A verdade dura de engolir é que o programa Chespirito é ruim e não teria NUNCA o apelo que as séries clássicas tem. O que é realmente BOM no programa Chespirito é a segunda fase do Chompiras - que parece que é quando o Chespirito encontra novamente o prazer em escrever e criar coisas novas depois de anos e anos de reciclagem de roteiros - e essa fase já foi dublada pela Gota Mágica.

Se colocam esses programas no streaming do SBT já é boa coisa.

[Arieel]

A verdade dura de engolir é que o programa Chespirito é ruim e não teria NUNCA o apelo que as séries clássicas tem.

Não tem apelo porque o SBT nunca exibiu como deveria, se exibisse tudo corretamente, e tivesse dublado tudo na época, as coisas seriam diferentes. Antes do apagão das séries, era comum ver vários canais da América Latina exibindo o Programa Chespirito, era muito comum você quase a todo momento topar com o Programa Chespirito, e ainda a fase dos anos 80 do que as séries clássicas

[Chapolin comedor de bolos]

não ironicamente só o Brasil tem mais apelo aos anos 70, América Latina afora eles sempre conheceram mais anos 80 e 90 do que 70

[oasis wonderwall da silva blur]

eu já vi muita gente dizendo que o programa chespirito dos anos 80 é ruim

o que eu nunca vi foi alguém que realmente tenha assistido dizendo isso

[Cláudio]

O que é realmente BOM no programa Chespirito é a segunda fase do Chompiras - que parece que é quando o Chespirito encontra novamente o prazer em escrever e criar coisas novas depois de anos e anos de reciclagem de roteiros - e essa fase já foi dublada pela Gota Mágica.

Se colocam esses programas no streaming do SBT já é boa coisa.

Considerando apenas programas de 40 minutos do Chaveco entre 1987 e 1989, ainda seria muito material para dublar, mais até do que a Som de Vera Cruz dublou de Chapolin em 2018, ou seja, até mesmo dessa fase dos ladrões no hotel tem muita coisa inédita no Brasil.