Exibições de Chapolin no SBT

[Odorico Paraguaçu]

Engraçado que esse efeito de IA dependendo do caso fica menos porco, no da Tortinhas de Merengues tava horrendo a ponto que até um leigo não conseguiria passar pano pra isso agora nesse do Chapolin ainda tá podre mas em compensação ao episódio de Chaves exibido hoje não é algo que a mim incomodou tanto.

[Louca da Escada]

Quer dizer que.. sou assim como metade homem metade mulher??"

[lucasdb]

ESTOU PERPLEXO. Fui apostar e troquei ele pelo Documentos Confidenciais. Aí pensei, todos menos o Quem me dá uma Mão. Aí eu, tomara que não seja esse. E o bendito passa justo hoje. AAA Tô parecendo a Band querendo chegar no terceiro lugar.

[Louca da Escada]

ESTOU PERPLEXO. Fui apostar e troquei ele pelo Documentos Confidenciais. Aí pensei, todos menos o Quem me dá uma Mão. Aí eu, tomara que não seja esse. E o bendito passa justo hoje. AAA Tô parecendo a Band querendo chegar no terceiro lugar.

esse episódio eu não abro mão dele, aliás
o dia que passarem soltarei fogos

[Gustavo Santana]

Esse episódio é bem melhor que o de ontem, pelo menos esse dá pra rir

[Gabilondo]

Esse com certeza tem uma versão de 1973.

[Sargento Refúgio]

A dublagem de 1992 dá uma salvada nesse, o legal é ver o Horácio e a Maria ganhando um pouco mais de destaque

[Gustavo Santana]

Ele achando que tinha perdido a perna
Eu racho com esse episódio

[Odorico Paraguaçu]

Esse episódio é bem melhor que o de ontem, pelo menos esse dá pra rir

ah, eu gosto dessa versão de Don Juan Tenorio, aliás admiro muito o trabalho feito não só no roteiro original escrito pelo Chespa mas também o da MAGA em traduzir e adaptar as rimas de forma que ainda fiquem fiéis com o contexto do idioma original imagino o quanto difícil foi traduzir e adaptar um episódio com 20 minutos repleto de rimas, não só isso mas tendo o Ramón cantando "não tava morto, só andava falecido" é bom demais.

[Louca da Escada]

-enfermeira..!
-...manda ver!

[Gustavo Santana]

Tipo, o episódio não é de todo ruim,mas aquelas rimas cansam demais

[Louca da Escada]

A piada com o figurante narigudo

[Gustavo Santana]

A cara do Horácio vendo o Chapolin mexer na revista

[Sargento Refúgio]

O Chapolin tentando controlar os movimentos da mão de bailarina

A piada com o figurante narigudo

Chamaram ele pra gravar o episódio só pra zuarem com a nareba do coitado

[Louca da Escada]

Ia ser engraçado o Chapolin adotar essa mão de macaca por mais episódios