Chaves e Chapolin Animado entram no Prime com dublagem

[LX123]

Estou baixando os episódios do chapolin animado em dual audio. Quando eu terminar de baixar todos vou ver se consigo postar em algum lugar. O problema é que eu acho que não posso postar nenhum link aqui kkkk

Posta No Forúm Canal Chaves Ou Forúm Mesa Quadrada Que São Site Onde Tem Chaves E Chapolin

Eu acho que mandei pra um adm do Forúm Mesa Quadrada mas o Forúm Canal Chaves não existe mais

[João Lucas Simão]

Estou baixando os episódios do chapolin animado em dual audio. Quando eu terminar de baixar todos vou ver se consigo postar em algum lugar. O problema é que eu acho que não posso postar nenhum link aqui kkkk

Posta No Forúm Canal Chaves Ou Forúm Mesa Quadrada Que São Site Onde Tem Chaves E Chapolin

Forúm Canal Chaves não existe mais

Não.

[alailson]

Estou baixando os episódios do chapolin animado em dual audio. Quando eu terminar de baixar todos vou ver se consigo postar em algum lugar. O problema é que eu acho que não posso postar nenhum link aqui kkkk

Posta No Forúm Canal Chaves Ou Forúm Mesa Quadrada Que São Site Onde Tem Chaves E Chapolin

Forúm Canal Chaves não existe mais

Não. Mim Manda O Link Dos Episódios Em Duál-Áudio

[LX123]

Estou baixando os episódios do chapolin animado em dual audio. Quando eu terminar de baixar todos vou ver se consigo postar em algum lugar. O problema é que eu acho que não posso postar nenhum link aqui kkkk

Posta No Forúm Canal Chaves Ou Forúm Mesa Quadrada Que São Site Onde Tem Chaves E Chapolin

Forúm Canal Chaves não existe mais

Não. Mim Manda O Link Dos Episódios Em Duál-Áudio

Eu não já te mandei?

[alailson]

Estou baixando os episódios do chapolin animado em dual audio. Quando eu terminar de baixar todos vou ver se consigo postar em algum lugar. O problema é que eu acho que não posso postar nenhum link aqui kkkk

Posta No Forúm Canal Chaves Ou Forúm Mesa Quadrada Que São Site Onde Tem Chaves E Chapolin

Forúm Canal Chaves não existe mais

Não. Mim Manda O Link Dos Episódios Em Duál-Áudio

Eu não já te mandei?

Eu Não Vir

[alailson]

Estou baixando os episódios do chapolin animado em dual audio. Quando eu terminar de baixar todos vou ver se consigo postar em algum lugar. O problema é que eu acho que não posso postar nenhum link aqui kkkk

Posta No Forúm Canal Chaves Ou Forúm Mesa Quadrada Que São Site Onde Tem Chaves E Chapolin

Forúm Canal Chaves não existe mais

Não. Mim Manda O Link Dos Episódios Em Duál-Áudio

Eu não já te mandei?

Eu Não Vir

Porfavor Pelomenos Baixa Em Duál-Áudio Os 22 Episódios Inéditos De Chaves Em Desenho Animado E Se Puder Baixe Os 135 Episódios Em Duál-Áudio Mesmo Que Demore Tempo

[Chavinhodel8]

Esse fórum ficou esquecido né ?

[Riddle Snowcraft]

Esse fórum ficou esquecido né?

Não por você, pelo visto, né Ramyen.

[Chavinhodel8]

Esse fórum ficou esquecido né?

Não por você, pelo visto, né Ramyen.

KKKKKKKKKKKKKK eu não sou o Ramyen

[Riddle Snowcraft]

Um fake dele (ou de algum outro palhaço igual) acabou de ser suspenso por arranjar confusão falando coisa parecida, é no mínimo muita coincidência tu aparecer justo hoje pra falar algo assim.

[TVS-SBT]

Alguém sabe quem distribui o Desenho do Chaves em ingles? só achei alguns poucos episodios no Youtube, e a dublagem me pareceu bem profissional, assistindo eu identifiquei dubladores do Dragon Ball Z da versão americana, estou estudando ingles e isso iria seria de grande ajuda para mim.

[Billy Drescher]

Parecer que a própria Televisa cuida da versão em inglês. O Desenho já saía com todas as placas e créditos traduzidos.

Sobraram poucos episódios no YouTube, mas a série foi dublada pela Dubbing House.

[Rafael Paiva]

Sobre a Dublagem das temporadas 6 e 7 do Chaves em Desenho, eu assisti e eu vou dar a minha opinião sobre a dublagem

Chaves: o Daniel Müller melhorou muito com sua voz e interpretação nas temporadas 6 e 7 em relação aos outros episódios da Temporada 5 (já que nos dois primeiros episódios da temporada 5, ele fazia uma voz parecida entre o Tatá Guarnieri e o Marcelo Gastaldi, já nos outros episódios, ele fazia uma voz mais parecida com a do Tatá Guarnieri do que a do Marcelo Gastaldi), e no episódio duplo Que Bonito Natal!, a voz do Daniel Müller me lembrou muito a do Marcelo Gastaldi (que na minha opinião, o Daniel Müller devia ter utilizado esse timbre de voz mais parecida a do Marcelo Gastaldi que ele deu neste episódio: Que Bonito Natal da temporada 5 do Chaves em desenho nos episódios inéditos do Chaves/Chapolin dublados pela Som de Vera Cruz)

Prof. Girafales: eu gostei muito do Carlos Gesteira dublando o Prof. Girafales, ele fez um ótimo trabalho, porque a voz do Carlos Gesteira lembra muito a do Osmiro Campos, foi o que mais me surpreendeu (e levei um susto pensando que era o Osmiro Campos novamente), eu acho que o Carlos Gesteira devia ter dublado o Prof. Girafales nos episódios inéditos do Chaves/Chapolin dublados pela Som de Vera Cruz (mais, claro dividindo com o Mauro Ramos "que possui uma voz que lembra muito a do Potiguara Lopes", para deixar a divisão mais próximo da MAGA - ou seja, o Mauro Ramos dublando o Prof. Girafales em alguns episódios assim como o Potiguara Lopes, e o Carlos Gesteira dublando o Prof. Girafales em vários episódios assim como o Osmiro Campos)

Dona Clotide: eu gostei da Patricia Scalvi dublando a Dona Clotide, a voz dela é parecida com a da Beatriz Loureiro, ela fez um ótimo trabalho

Jaiminho: eu até que gostei do Glauco Marques dublando o Jaiminho, ele fez um ótimo trabalho (apesar de eu preferia que colocasse o Walter Cruz para o Jaiminho, já que o timbre de voz dele se assemelha mais a do saudoso Waldir Flori)

Já o resto do elenco é praticamente o mesmo da quinta temporada e deram um show igual na anterior (exceto a Aline Ghezzi dublando a Paty, que eu ainda não gosto nenhum pouco da Aline Ghezzi dublando a Paty, eu preferia que colocasse a Cecilia Lemes ou Angélica Santos para dublar a Paty ao invés da Aline Ghezzi)

Nota da dublagem: 9 (só ficaria melhor se não tivesse a Aline Ghezzi dublando a Paty)

[E.R]

Já me acostumei com a dublagem da Aline Ghezzi para a Paty no desenho.

[Chavito de la Mancha]

Alguns messes atrás eu dei minha opinião sobre os dubladores da Dona Clotilde, Jaiminho e Professor Girafales em um trecho que colocaram no Fórum. Agora eu assisti alguns episódios e vou dar minha opinião:
Daniel Müller: É notável a evolução dele, principalmente com suas dublagens do Chaves realizadas na Rio Sound. Na dublagem da 5° temporada, principalmente nos primeiros episódios, ele simulava a voz do Tatá, já agora ele está fazendo seu Chaves próprio, que ao mesmo tempo que tem sua identidade própria, tanto lembra o do Gastaldi. Dá para notar a evolução imensa dele na interpretação, devido a toda a experiência que ele ganhou, tanto nas produções CH, quanto em outras produções, com ele estando bem mais natural e á vontade dublando o Chavinho.

Sérgio Stern: Eu adoro o Quico dele, apesar de ser bem diferente do Quico feito pelo Nelson Machado e, consequentemente ao feito pelo Vini Cuca. Ele na verdade tem uma voz muito semelhante ao estilo de voz que o Carlos Villagran usa no Quico no áudio original. É notável a evolução do Sérgio Stern,comparando sua dublagem na 1° temporada.

Marta Volpiani: Permanece consagrada como a Dona Florinda e Pópis em toda as produções do universo CH. Na minha opinião, ela dubla com perfeição a Dona Florinda, já a Pópis, apesar de ser diferente em alguns momentos do estilo de voz que ela usa na maior parte do tempo na série clássica, eu já me acostumei com o estilo de dublagem dela no desenho.

Marco Moreira: Apesar de eu preferir que o Carlos Seidl tivesse retorno, eu gosto da dublagem dele. É como se fosse a voz original do Ramon Valdez falando em português. A interpretação dele está melhor se comparado com a 5° temporada.

Gustavo Berriel: No Senhor Barriga, apesar de ser um tom de voz jovem, eu sinceramente até gosto da dublagem dele no personagem no desenho. A voz dele tem momentos que até lembram a voz do Edgar Vivar e do Mario Vilela e a interpretação está OK. Já o Nhonho me incomodou demais com sua rouquidão, além da interpretação estar meio estranha. Eu não sei o que aconteceu, antes o Berriel, nos últimos boxes da Gábia, as primeiras temporadas do desenho e na dublagem Rio Sound fazia um Nhonho perfeito. Outro ponto que me incomoda é ele ficar puxando o r o tempo todo. É uma característica dos dubladores clássicos puxarem o r, porém eles não puxavam em toda palavra que continha o r. Ele exagera um pouco nesse aspecto, o que me incomoda um pouco
Aline Ghezzi: Eu provavelmente não me incomodo tanto por eu ter crescido assistindo o desenho e já me acostumei com a voz dela. Apesar de ser a voz da Patty (não pa mim!) que eu menos gosto. Então eu achei a dublagem dela OK.
Carlos Gesteira: De longe a surpresa mais agradável dessa dublagem para mim. Ele tem um tom de voz muito semelhante ao do Osmiro Campos e eu levei até um susto, quando escutei a dublagem dele pela primeira vez, e achei que era o Osmiro. Ele consegue equilibrar muito bem o tom de professor bravo e o tom mais calmo , dele querendo ensinar alguma coisa para seus alunos. Eu fiquei muito feliz quando eu ví que ele acertou na interpretação do Tatatatata!
Glauco Marques: Eu estranhei um pouco, porém até que combinou no Jaiminho do desenho.
Patrícia Scalví: Gostei, a voz dela lembra muito a Beatriz Loureiro.