OS IOIÔS E O RELÓGIO (1988)

Esquete de Chaves com dublagem Herbert Richers foi ao ar no SBT em 28/07/25

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
Medeiros CH
Membro
Membro
Mensagens: 3974
Registrado em: 23 Jan 2019, 14:58
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 225 vezes
Curtiram: 2613 vezes

OS IOIÔS E O RELÓGIO (1988)

Mensagem por Medeiros CH » 29 Jul 2025, 11:36

Essas M&Es altas é a cara da Herbert Richers desde sempre, cansei de ver dublagens deles acontecerem isso. Já os dos anos 90 talvez por reaproveitarem do próprio áudio da Gota (que já deixou ela num volume baixo/equilibrado) isso tende a acontecer bem menos, às vezes acaba é ficando mais baixo ainda.
Tenho um canal no YouTube, onde posto episódios do Programa Chespirito com a melhor dublagem brasileira dele (Gota Mágica), as dublagens perdidas da BKS e Parisi Vídeo e episódios em espanhol.
https://youtube.com/c/MedeirosCH

Avatar do usuário
lucasdb
Membro
Membro
Mensagens: 2816
Registrado em: 12 Jan 2024, 20:58
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 18 vezes
Curtiram: 1466 vezes

OS IOIÔS E O RELÓGIO (1988)

Mensagem por lucasdb » 29 Jul 2025, 13:08

Medeiros CH escreveu:
29 Jul 2025, 11:36
Essas M&Es altas é a cara da Herbert Richers desde sempre, cansei de ver dublagens deles acontecerem isso.
Mas nos anos 2000 estava melhor, anos 90 que era osso. Áudio estourado também
Não há de queijo, só de batata. :pancada:

Avatar do usuário
Parece a Velha
Membro
Membro
Mensagens: 1698
Registrado em: 08 Mar 2025, 13:35
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Bahia
Curtiu: 59 vezes
Curtiram: 948 vezes

OS IOIÔS E O RELÓGIO (1988)

Mensagem por Parece a Velha » 29 Jul 2025, 13:28

Tá aí uma adaptação que gostei. Melhor que a versão de 78, que fez um copia e cola descarado
Esses usuários curtiram o post de Parece a Velha (total: 1):
Episódio Perdido Mundial

Avatar do usuário
ChTv
Membro
Membro
Mensagens: 309
Registrado em: 23 Abr 2025, 17:47
Programa CH: Chaves
Curtiu: 166 vezes
Curtiram: 184 vezes

OS IOIÔS E O RELÓGIO (1988)

Mensagem por ChTv » 29 Jul 2025, 14:19

Chavlicha escreveu:
28 Jul 2025, 18:44
O Gordo escreveu:
28 Jul 2025, 18:39
Chavlicha escreveu:
28 Jul 2025, 18:32
muito melhor que aquela versão de 78.
Tem uns remakes podres de 78/79 que ficariam muito melhores se fossem versões enxutas com esquete precedente... é o caso aqui
Sim, sim... Tem ainda alguns esquetes ali que tinham versões em 78 e 79, mas não tenho certeza se são bons, porque nunca vi alguns. Alguem já viu o "Bolos e bilhetes", "A catapora da Chiquinha", de 87 e o "Livro de animais" de 88? É melhor que as versões de 78 e 79?
Já vi o bolos e bilhetes, muito sensacional o Jaiminho levando bolada na cara
nn lembro direito como era mas eu lembro que o final era a Dona Clotilde tacando bolo na cara dele
Esses usuários curtiram o post de ChTv (total: 1):
Chavlicha
"Eu já vi esse episódio no sbt antes" (o episódio sendo perdido mundialmente que nos nem sabíamos da existência)
"Prefiro a dublagem original" (disse o cara em um vídeo de episódio com dublagem sdvc"
"A voz do Girafales era outra" (disse o cara sem saber que o Osmiro já tinha morrido antes de ter a dublagem sdvc) :buaa:

Avatar do usuário
quico, devolva meu pau
Membro
Membro
Mensagens: 4716
Registrado em: 01 Abr 2014, 19:27
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: potiguar de mossoró
Localização: Apodi-RN
Curtiu: 278 vezes
Curtiram: 1495 vezes

OS IOIÔS E O RELÓGIO (1988)

Mensagem por quico, devolva meu pau » 29 Jul 2025, 21:14

Os ioiôs e o relógio com o volume das BGMs Corrigidos. Infelizmente as claques não são músicas e efeitos reconhecíveis pelo app, então, no caso delas, não foi possível diminuir o volume.
Esses usuários curtiram o post de quico, devolva meu pau (total: 1):
MVNS
VOANDO
Ruan Fonseca A.K.A. Chafundifórnios
-- Membro do fórum desde abril de 2014 --

Responder