Oficial: Chaves e Chapolin voltam ao Prime Video no Brasil em julho
Chapolin chegou no dia 21/07 e Chaves chega no dia 28/07
-
O Gordo
- Membro
- Mensagens: 17308
- Registrado em: 12 Abr 2014, 21:25
- Programa CH: Chespirito
- Curtiu: 872 vezes
- Curtiram: 3688 vezes
Oficial: Chaves e Chapolin voltam ao Prime Video no Brasil em julho
O do Mandarim está com dublagem RioSound, posso confirmar.
-
Chavo Arachán
- Moderador
- Mensagens: 8451
- Registrado em: 20 Jan 2013, 19:07
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Defensor Sporting (Uruguay)
- Localização: Melo, Cerro Largo, Uruguay.
- Curtiu: 782 vezes
- Curtiram: 856 vezes
Oficial: Chaves e Chapolin voltam ao Prime Video no Brasil em julho
Entrou mais Chaves no Prime Video. Agora tem até o episódio 240.
De dublagem nova entrou "Deus ajuda quem cedo madruga" e "Tortinhas de merengue sem açúcar".
Os episódios "Vizinhança bem educada" e "O banho do Chaves" vieram com os trechos cortados dublados pela Maga.
"Guerra às crianças" veio sem título, mas com a bgm dos créditos intacta.
Acapulco parte 1 veio Maga. Batendo uma bolinha com a dublagem original da RioSound.
De dublagem nova entrou "Deus ajuda quem cedo madruga" e "Tortinhas de merengue sem açúcar".
Os episódios "Vizinhança bem educada" e "O banho do Chaves" vieram com os trechos cortados dublados pela Maga.
"Guerra às crianças" veio sem título, mas com a bgm dos créditos intacta.
Acapulco parte 1 veio Maga. Batendo uma bolinha com a dublagem original da RioSound.
- Esses usuários curtiram o post de Chavo Arachán (total: 5):
- Cyrano (Fabricio De Carvalho). • Odorico Paraguaçu • ChTv • Pavi • Episódio Perdido Mundial
Meu nome é Chavo Arachán e estou no meio CH desde 20/01/2013. Fui Moderador do Fórum Chaves entre nov/2017 e nov/2018, entre nov/2019 e nov/2021 e atualmente desde nov/2023 até os dias presentes. Também sou editor de integrais CH, escritor amador e membro fixo do Bar do Podcast, do Igor Borges.
Vamo que vamos e tenhamos dito!!!
-
Cyrano (Fabricio De Carvalho).
- Membro
- Mensagens: 3508
- Registrado em: 30 Ago 2024, 14:55
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Flamengo
- Localização: Condomínio Taroni, Senador Camará - RJ
- Curtiu: 10945 vezes
- Curtiram: 1827 vezes
Oficial: Chaves e Chapolin voltam ao Prime Video no Brasil em julho
Chavo Arachán escreveu: ↑27 Jul 2025, 00:12Os episódios "Vizinhança bem educada" e "O banho do Chaves" vieram com os trechos cortados dublados pela Maga.
Oficialmente no fórum desde 13/09/2024.
No meio CH desde 2024.
Conquistas no fórum e no meio:
Eleito o terceiro melhor usuário do Fórum Chaves no ano de 2024.
No meio CH desde 2024.
Conquistas no fórum e no meio:
Eleito o terceiro melhor usuário do Fórum Chaves no ano de 2024.
-
Henrique Dekatotas
- Membro
- Mensagens: 1149
- Registrado em: 21 Abr 2025, 19:27
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Internacional
- Localização: Erechim
- Curtiu: 368 vezes
- Curtiram: 491 vezes
Oficial: Chaves e Chapolin voltam ao Prime Video no Brasil em julho
como assim? Misturaram a dublagem maga com o áudio original?Chavo Arachán escreveu: ↑27 Jul 2025, 00:12Entrou mais Chaves no Prime Video. Agora tem até o episódio 240.
De dublagem nova entrou "Deus ajuda quem cedo madruga" e "Tortinhas de merengue sem açúcar".
Os episódios "Vizinhança bem educada" e "O banho do Chaves" vieram com os trechos cortados dublados pela Maga.
Eu sou apenas um rapaz Latino Americano...
No meio CH desde 2020![:]](./images/smilies/vampire.png "vampire")
No Fórum Chaves desde 2025
No meio CH desde 2020
No Fórum Chaves desde 2025
► Exibir Spoiler
-
Rafael - Kiko botones forever
- Membro
- Mensagens: 2860
- Registrado em: 02 Fev 2011, 08:26
- Programa CH: Chapolin
- Localização: São Paulo
- Curtiu: 91 vezes
- Curtiram: 320 vezes
Oficial: Chaves e Chapolin voltam ao Prime Video no Brasil em julho
Não, ele disse que os trechos que foram cortados em exibições anteriores, estão dublados.Henrique Dekatotas escreveu: ↑27 Jul 2025, 00:46como assim? Misturaram a dublagem maga com o áudio original?Chavo Arachán escreveu: ↑27 Jul 2025, 00:12Entrou mais Chaves no Prime Video. Agora tem até o episódio 240.
De dublagem nova entrou "Deus ajuda quem cedo madruga" e "Tortinhas de merengue sem açúcar".
Os episódios "Vizinhança bem educada" e "O banho do Chaves" vieram com os trechos cortados dublados pela Maga.
- Esses usuários curtiram o post de Rafael - Kiko botones forever (total: 1):
- Henrique Dekatotas
-
Tio Trambique
- Membro
- Mensagens: 6267
- Registrado em: 12 Abr 2018, 10:22
- Programa CH: Chespirito
- Localização: Mato Grosso
- Curtiu: 49 vezes
- Curtiram: 1837 vezes
Oficial: Chaves e Chapolin voltam ao Prime Video no Brasil em julho
Vieram com cortes, no caso.Cyrano (Fabricio De Carvalho). escreveu: ↑27 Jul 2025, 00:31Chavo Arachán escreveu: ↑27 Jul 2025, 00:12Os episódios "Vizinhança bem educada" e "O banho do Chaves" vieram com os trechos cortados dublados pela Maga.
-
lucasdb
- Membro
- Mensagens: 2816
- Registrado em: 12 Jan 2024, 20:58
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Flamengo
- Curtiu: 18 vezes
- Curtiram: 1466 vezes
Oficial: Chaves e Chapolin voltam ao Prime Video no Brasil em julho
Então os trechos ainda são inéditos, certo?
Não há de queijo, só de batata. 
-
O Gordo
- Membro
- Mensagens: 17308
- Registrado em: 12 Abr 2014, 21:25
- Programa CH: Chespirito
- Curtiu: 872 vezes
- Curtiram: 3688 vezes
Oficial: Chaves e Chapolin voltam ao Prime Video no Brasil em julho
Foi um erro de concordância, apenas
Vieram dublados pela MAGA, mas com os mesmos trechos cortados das exibições no SBT / Multishow
Dito isso: qual o trecho cortado de Vizinhança bem educada?
Vieram dublados pela MAGA, mas com os mesmos trechos cortados das exibições no SBT / Multishow
Dito isso: qual o trecho cortado de Vizinhança bem educada?
-
O Pirata Alma Negra
- Membro
- Mensagens: 1412
- Registrado em: 13 Jun 2021, 17:23
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Nenhum
- Localização: Ainda neste país
- Curtiu: 508 vezes
- Curtiram: 940 vezes
Oficial: Chaves e Chapolin voltam ao Prime Video no Brasil em julho
Depois que o Chaves dá uma joelhada no bubum do Quico, o mesmo fala: "Tá bom, mas não se irrite". Aí o Quico vai gritar algo, porém tem um corte muito seco na hora
Evitando a fadiga desde 2006
"EL ASESINO ES EL MAIORDOMO"
"EL ASESINO ES EL MAIORDOMO"
-
ClebersonP
- Membro
- Mensagens: 19007
- Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Corinthians
- Localização: Barretos
- Curtiu: 192 vezes
- Curtiram: 1858 vezes
Oficial: Chaves e Chapolin voltam ao Prime Video no Brasil em julho
Não foi Não, Arachan me disse no WhatsApp que assim como o episodio da Cruz Vermelha, o corte foi recuperado.
- Esses usuários curtiram o post de ClebersonP (total: 1):
- Episódio Perdido Mundial
-
BruchaLia
- Membro
- Mensagens: 1667
- Registrado em: 01 Nov 2023, 17:38
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: São Paulo
- Localização: São Paulo, SP
- Curtiu: 1561 vezes
- Curtiram: 1588 vezes
Oficial: Chaves e Chapolin voltam ao Prime Video no Brasil em julho
E qual o do banho?
mas vai destruir a minha biblioteca 
No meio CH desde 2015
No meio CH desde 2015
-
matheus153854
- Membro
- Mensagens: 2537
- Registrado em: 26 Set 2012, 16:43
- Programa CH: Chespirito
- Localização: São Paulo
- Curtiu: 433 vezes
- Curtiram: 760 vezes
Oficial: Chaves e Chapolin voltam ao Prime Video no Brasil em julho
O corte do banho é durante a cena que o Chaves diz que não toma banho pra não pegar pneumonia e o Quico responde dizendo que ele é mais sujo que time de futebol.
- Esses usuários curtiram o post de matheus153854 (total: 3):
- BruchaLia • ChTv • Odorico Paraguaçu
-
BruchaLia
- Membro
- Mensagens: 1667
- Registrado em: 01 Nov 2023, 17:38
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: São Paulo
- Localização: São Paulo, SP
- Curtiu: 1561 vezes
- Curtiram: 1588 vezes
Oficial: Chaves e Chapolin voltam ao Prime Video no Brasil em julho
Nossa, nem sabia da existência dissomatheus153854 escreveu: ↑27 Jul 2025, 13:24O corte do banho é durante a cena que o Chaves diz que não toma banho pra não pegar pneumonia e o Quico responde dizendo que ele é mais sujo que time de futebol.
mas vai destruir a minha biblioteca
No meio CH desde 2015
No meio CH desde 2015
-
ChTv
- Membro
- Mensagens: 309
- Registrado em: 23 Abr 2025, 17:47
- Programa CH: Chaves
- Curtiu: 166 vezes
- Curtiram: 184 vezes
Oficial: Chaves e Chapolin voltam ao Prime Video no Brasil em julho
Nn sabia nem que existia essa cenamatheus153854 escreveu: ↑27 Jul 2025, 13:24O corte do banho é durante a cena que o Chaves diz que não toma banho pra não pegar pneumonia e o Quico responde dizendo que ele é mais sujo que time de futebol.
"Eu já vi esse episódio no sbt antes" (o episódio sendo perdido mundialmente que nos nem sabíamos da existência)
"Prefiro a dublagem original" (disse o cara em um vídeo de episódio com dublagem sdvc"
"A voz do Girafales era outra" (disse o cara sem saber que o Osmiro já tinha morrido antes de ter a dublagem sdvc)
"Prefiro a dublagem original" (disse o cara em um vídeo de episódio com dublagem sdvc"
"A voz do Girafales era outra" (disse o cara sem saber que o Osmiro já tinha morrido antes de ter a dublagem sdvc)
-
matheus153854
- Membro
- Mensagens: 2537
- Registrado em: 26 Set 2012, 16:43
- Programa CH: Chespirito
- Localização: São Paulo
- Curtiu: 433 vezes
- Curtiram: 760 vezes
Oficial: Chaves e Chapolin voltam ao Prime Video no Brasil em julho
- Esses usuários curtiram o post de matheus153854 (total: 2):
- BruchaLia • ChTv