Página 1 de 3
Avalie o trabalho do dublador SÉRGIO STERN no desenho
Enviado: 02 Mar 2012, 22:56
por E.R
Avalie o trabalho do dublador
SÉRGIO STERN no desenho animado, dublando o
Quico.

Re: Avalie o trabalho do dublador SÉRGIO STERN no desenho
Enviado: 02 Mar 2012, 22:57
por E.R
Votei em ÓTIMO. Gosto muito do trabalho do Sérgio no desenho.
Re: Avalie o trabalho do dublador SÉRGIO STERN no desenho
Enviado: 02 Mar 2012, 22:58
por Gol D Roger
Votei em Mais ou Menos.
Re: Avalie o trabalho do dublador SÉRGIO STERN no desenho
Enviado: 02 Mar 2012, 22:58
por Antonio Felipe
Bom.
E das enquetes nasce a luz!
Re: Avalie o trabalho do dublador SÉRGIO STERN no desenho
Enviado: 02 Mar 2012, 23:06
por ClebersonP
Ótimo, substitui muito bem o mercenário do Nelson, e não me importaria se ele virasse dublador oficial do Quico daqui pra frente.
Re: Avalie o trabalho do dublador SÉRGIO STERN no desenho
Enviado: 02 Mar 2012, 23:07
por Chavo
Outra enquete?
Enfim, votei em Ótimo... No
desenho.
Re: Avalie o trabalho do dublador SÉRGIO STERN no desenho
Enviado: 02 Mar 2012, 23:08
por Ero Sennin
A dublagem ficou muito boa. votei em ótimo
Re: Avalie o trabalho do dublador SÉRGIO STERN no desenho
Enviado: 02 Mar 2012, 23:19
por CHarritO
No desenho: + ou -

Re: Avalie o trabalho do dublador SÉRGIO STERN no desenho
Enviado: 02 Mar 2012, 23:20
por Chaves_Bolaños
Acho muito boa, ele deixou a personalidade de idiota do Quico sem ter que ficar com o tom exatamente igual ao do Nelson Machado, além de ter aproximado mais da voz original de Carlos Villagran.
Antes de avaliarmos a voz dele na série original, primeiro devemos ver um video dele dublando a série original (que com certeza dublará diferente do que dubla no desenho).
Re: Avalie o trabalho do dublador SÉRGIO STERN no desenho
Enviado: 02 Mar 2012, 23:21
por Barbano
É bom sim, me agrada.
Re: Avalie o trabalho do dublador SÉRGIO STERN no desenho
Enviado: 02 Mar 2012, 23:23
por Leandro Boutsen
Bom, porém acho que ele não combina com a série.
Re: Avalie o trabalho do dublador SÉRGIO STERN no desenho
Enviado: 02 Mar 2012, 23:36
por Red
Votei em ótimo. A voz normal dele é bem enjoada, não gosto muito, mas dublando o Quico no desenho ele foi perfeito.
Re: Avalie o trabalho do dublador SÉRGIO STERN no desenho
Enviado: 02 Mar 2012, 23:44
por Chaves_Bolaños
Rei de Copos escreveu:Votei em ótimo. A voz normal dele é bem enjoada, não gosto muito, mas dublando o Quico no desenho ele foi perfeito.
Vem me falar que a voz do Nelson Machado não é enjoada?
Re: Avalie o trabalho do dublador SÉRGIO STERN no desenho
Enviado: 03 Mar 2012, 00:04
por Red
Chaves_Bolaños escreveu:Rei de Copos escreveu:Votei em ótimo. A voz normal dele é bem enjoada, não gosto muito, mas dublando o Quico no desenho ele foi perfeito.
Vem me falar que a voz do Nelson Machado não é enjoada?
Não acho. Para mim, o Nelson é melhor dublador do que o Sérgio. Geralmente não gosto da dublagem do Sérgio, tanto pela voz quanto pela interpretação, mas dublando o Quico ele se superou, parece outra pessoa, por isso votei em ótimo.
Re: Avalie o trabalho do dublador SÉRGIO STERN no desenho
Enviado: 03 Mar 2012, 01:29
por Rafael - Kiko botones forever
Outro gato...
Trabalho bom