Episódio "Papagaio do Quico" existe!

[Ecco - Kiko Botones is my life]

Nessa lista, Renato, o episódio da máquina de lavar era datado de 1980?

[RenatoCS]

No, ya revisé y la tenían como episodio de 1979. Para quienes tienen curiosidad de saber como acababa la lista:

SÉPTIMA TEMPORADA (1979)

Todos en la vecindad van al cine
Jugando con las cosas de Don Ramón 2da versión
A brincar la cuerda 3ra versión
Los insectos del Chavo 3ra versión
El libro de animales 2da versión
Viruela en la vecindad 2da versión
El día de San Valentín
El día de San Valentín (2da parte)
La visita de Héctor Bonilla a la vecindad
La visita de Héctor Bonilla a la vecindad (2da parte)
Don Ramón le declara la guerra a los niños 2da versión
El foco roto por el Chavo 2da versión
Mi perrito Peluchín (emisión original: Lunes 12 de Marzo de 1979)
El Chavo con problemas de higiene 3ra versión
Examen y clase general
Clase de inglés y ciencias naturales 2da versión
Los pescaditos de colores 2da versión
Examen de dibujo, lenguaje e historia
El chicle y la ropa 3ra versión
El día de los niños y canción Cri Cri (emisión original: Lunes 30 de Abril de 1979)
El perro de la Bruja del 71 y supuesta invocación a Satanás 4ta versión
Examen y clase de higiene 2da versión
La Fuente de los Deseos 2da versión
El cumpleaños del Profesor Jirafales
Preparando el Restaurante de Doña Florinda
Se solicita mesero
Clases de aritmética y geometría y las manzanas de los niños
La resortera 3ra versión
El Chavo bolero 3ra versión
El Chavo bolero 3ra versión (2da parte)
Los niños comen en el restaurant
Los niños faltan a la escuela
Doña Florinda está enferma
La llegada de Doña Nieves y Don Jaimito el Cartero
Los locos y la cruz roja 3ra versión
La feria
La feria (2da parte)
Soñando en el restaurant
El billete de lotería 3ra versión
El Chavo busca empleo en el restaurant
Ratones en el restaurant
Ratones en el restaurant (2da parte)
Abogando por el Chavo
Pastel para el Profesor Jirafales
El gato 2da versión
La indigestión del Chavo en el restaurant
La casa del Señor Barriga
La casa del Señor Barriga (2da parte)
La casa del Señor Barriga (3ra parte)
Cena de Navidad en casa del Señor Barriga
La lavadora de Doña Florinda (Este episodio se grabó y transmitió en Enero de 1980)

1980

Sobrenombres de los adultos
Los jardineros 3ra versión
La ropa del 72 3ra versión
El patín del diablo
La visita del Doctor Chapatín a la vecindad y el Señor Barriga en el hospital
Las adivinanzas de los animales
Clase de Don Quijote de la Mancha y su autor
Los seres humanos debemos hacernos favores los unos a los otros 3ra versión
Los invisibles 3ra versión
Ensuciando el patio 2da versión
El barril pirata y canción “El rinconcito especial”
Jugando con los cochecitos
La ropa del 72 4ta versión

1981


Repetición de La ropa del 72 3ra versión (1980)
Repetición de La Visita del Doctor Chapatín a la Vecindad (1980)
Repetición de El Profesor Jirafales y Don Ramón supuestamente homosexuales (1974)
El regreso de Don Ramón
Don Ramón en la escuela 2da versión
Don Ramón en la escuela 2da versión (2da parte)
La Chilindrina sueña el casamiento entre Don Ramón y la Bruja del 71
El cumpleaños de Don Ramón y el miedo a morir 2da versión
Cena de Navidad

1982

La Cuarta Fiesta de la Buena Vecindad
La Cuarta Fiesta de la Buena Vecindad (2da parte)
Los espíritus chocarreros y los sonámbulos 3ra versión
El Chavo y su colecta para la Cruz Roja
El Chapulín Colorado visita la Vecindad


Nota: A algunos sketchs se les ha cambiado el nombre para que remakes con otros personajes en los años 1979 y 1982-1992 tuvieran cabida, tal es el caso de "Los pantalones de Don Ramón" que en 1980 eran los calzones de Doña Nieves, por lo que se toma para las tres versiones "La ropa del 72"

Perdón, era A brincar la cuerda 3ra versión

[jwbrasil2]

Essa lista é do antigo site Espachavo como nosso amigo RenatoCS disse. O site fechou em 2008, lá se encontrava o episódio El Perico, assim como vários outros que não constam na lista brasileira. No site ABC.es tem a programação da TVE dos anos 1990 e lá eles pulam Os Piratas - parte 3 desde aquela época.
A razão para o sumiço de alguns episódios foi devido a construção do novo edifício da Protele em 1990, nesta época, a emissora mexicana recompilou todas as suas fitas de San Angel (tem um vídeo no youtube falando sobre isso). As fitas que a Televisa comercializa atualmente não são as originais desde então, elas são reeditadas com mensagem de copyright geradas por computador que não existiam na época que foi gravado o seriado com a inscrição "Videoteca Historica" que é a divisão em que ficam guardadas as fitas de Chaves.

Imagem de como Chaves é catalogado na Protele

Isso quer dizer que somente emissoras que detinham as cópias originais antes de 1990 tem episódios raros e perdidos segundo a conclusão que cheguei. Pode ser que eles tenham visto estes episódios no canal Galavision que era um antigo canal da Televisa que transmitia via parabólica analógica para o mundo inteiro, inclusive para o Brasil naquela época ou mesmo na Argentina que detinha até pouco tempo um pacote muito antigo segundo o Chápulo lá do outro fórum.

[Gol D Roger]

Concordo, e faz muito sentido. Mas então porque a Televisa não exibe episódios como '' A Casinha do Quico '', de 1973 que mostraram trechos na homenagem a Chespirito provando que eles tem bem guardadinho o episódio lá?

[Quase Seca]

O que foi dito acima tem muito sentido...tanto é que não há nenhum perdido mundial no lote de 92. Agora o que de fato aconteceu e onde estarão todos esses episódios, isso é algo que acho que será um eterno mistério CH. É praticamente impossível e inviável conseguir se descobrir isso

[Red]

O caso mais intrigante é o episódio do Chapolin "Os Piratas - 3ª parte". Sumiram com o episódio mas deixaram os créditos.

[Gol D Roger]

É, pra mim eles devem ter sim pelo menos alguns perdidos mundialmente.

Mas pelo que eu soube, era enviado o áudio que dublavam dos episódios a Televisa todas as emissoras. Porque então ela não usa a fita de outras emissoras, como a do SBT, que tem o áudio em espanhol original junto?

[GotardI]

Essa lista é do antigo site Espachavo como nosso amigo RenatoCS disse. O site fechou em 2008, lá se encontrava o episódio El Perico, assim como vários outros que não constam na lista brasileira. No site ABC.es tem a programação da TVE dos anos 1990 e lá eles pulam Os Piratas - parte 3 desde aquela época.
A razão para o sumiço de alguns episódios foi devido a construção do novo edifício da Protele em 1990, nesta época, a emissora mexicana recompilou todas as suas fitas de San Angel (tem um vídeo no youtube falando sobre isso). As fitas que a Televisa comercializa atualmente não são as originais desde então, elas são reeditadas com mensagem de copyright geradas por computador que não existiam na época que foi gravado o seriado com a inscrição "Videoteca Historica" que é a divisão em que ficam guardadas as fitas de Chaves.

Imagem de como Chaves é catalogado na Protele

Isso quer dizer que somente emissoras que detinham as cópias originais antes de 1990 tem episódios raros e perdidos segundo a conclusão que cheguei. Pode ser que eles tenham visto estes episódios no canal Galavision que era um antigo canal da Televisa que transmitia via parabólica analógica para o mundo inteiro, inclusive para o Brasil naquela época ou mesmo na Argentina que detinha até pouco tempo um pacote muito antigo segundo o Chápulo lá do outro fórum.

É um bom argumento, e essa imagem da Protele aparece sempre na geração de material que existe via satélite da Televisa para as emissoras latinas.

Aquele episódio "Conferência sobre um Chapolin " fica claro alguns dos episódios só do Chapolin que sumiram.

Agora, o motivo?
Pode ter sido vários, e a maior parte dos eps sumidos com certeza são anteriores a 1973, lembrem-se do canal 8 TIM, que em 1973 se fundiu com o Telesistema canal 2, e nasceu a Televisa. Observem que os créditos dessa época são todos editados, consideram a partir de 73. Nisso, pode uma mente genial (a exemplo do SBT...) deletado alguns episódios por serem "semelhantes", outros por problemas técnicos, ou simplesmente para reaproveitar o VT!!! Sim, gravar os rolos de Fita, era caro, até os anos 80, imagina nessa época...

Mas, também pode ter sido Terremoto, Incêndio, Alagamento, Mofo, relaxo, etc etc etc... ou de tudo um pouco...

E o SBT tem raridades, que nenhuma emissora latina tem, porque estas renovaram diversas vezes suas fitas, e a rotatividade de emissoras em um país latino sem pre foi muito grande, portanto a Televisa sempre enviando seus episódios em número reduzido. O SBT tem conservado seu acervo, desde o início dos anos 80, apesar de usar também cópias novas da Televisa.

[R.G.S.]

Essa lista é do antigo site Espachavo como nosso amigo RenatoCS disse. O site fechou em 2008, lá se encontrava o episódio El Perico, assim como vários outros que não constam na lista brasileira. No site ABC.es tem a programação da TVE dos anos 1990 e lá eles pulam Os Piratas - parte 3 desde aquela época.
A razão para o sumiço de alguns episódios foi devido a construção do novo edifício da Protele em 1990, nesta época, a emissora mexicana recompilou todas as suas fitas de San Angel (tem um vídeo no youtube falando sobre isso). As fitas que a Televisa comercializa atualmente não são as originais desde então, elas são reeditadas com mensagem de copyright geradas por computador que não existiam na época que foi gravado o seriado com a inscrição "Videoteca Historica" que é a divisão em que ficam guardadas as fitas de Chaves.

Imagem de como Chaves é catalogado na Protele

Isso quer dizer que somente emissoras que detinham as cópias originais antes de 1990 tem episódios raros e perdidos segundo a conclusão que cheguei. Pode ser que eles tenham visto estes episódios no canal Galavision que era um antigo canal da Televisa que transmitia via parabólica analógica para o mundo inteiro, inclusive para o Brasil naquela época ou mesmo na Argentina que detinha até pouco tempo um pacote muito antigo segundo o Chápulo lá do outro fórum.

É um bom argumento, e essa imagem da Protele aparece sempre na geração de material que existe via satélite da Televisa para as emissoras latinas.

Por acaso você gravou alguma dessas imagens da Protele? Se sim, teria como postar uma screen disso junto com o nome do episódio a que ela pertence? Se você puder será muito interesante, pois nelas consta a data de exibição original do episódio.

[Don Ratón]

Concordo, e faz muito sentido. Mas então porque a Televisa não exibe episódios como '' A Casinha do Quico '', de 1973 que mostraram trechos na homenagem a Chespirito provando que eles tem bem guardadinho o episódio lá?

Porque na verdade ele faz parte de algum programa de Chespirito dos anos 70, antes de ter o programa solo. Basta ver pelas claques dá TV Tim. O que acaba sendo a prova de que a Televisa tem sim episódios dos programas de Chespirito do início dos anos 70.

[Gol D Roger]

Faz sentido.

[GotardI]

Por acaso você gravou alguma dessas imagens da Protele? Se sim, teria como postar uma screen disso junto com o nome do episódio a que ela pertence? Se você puder será muito interesante, pois nelas consta a data de exibição original do episódio.

Não tenho gravado. Aliás, a anos que vi uma vez uma geração de material de 2 episódios em plena madrugada de Chaves para a Bolivísion da Bolívia. Nunca mais vi nada, além de novelas e programas populescos....
Geração de material CH acontece muito raramente, geralmente quando ocorre a mudança para outra emissora de algum país, quando eu vi foi na época que a ATB deixou de exibir Chaves na Bolívia, passando a ser a Bolivísion. Porém via essas imagens da Protele nos capítulos de novelas geradas para inumeras emissoras quase que diariamente. Não sei hoje como é, não tenho mais antena neste satélite.

Um colega sateusiasta aficcionado em satélites, me disse que viu transmissão para o SBT, por vários dias e meses por volta de 2002, com episódios dublados do Chaves, Chapolin e Chespirito...

[R.G.S.]

Por acaso você gravou alguma dessas imagens da Protele? Se sim, teria como postar uma screen disso junto com o nome do episódio a que ela pertence? Se você puder será muito interesante, pois nelas consta a data de exibição original do episódio.

Não tenho gravado. Aliás, a anos que vi uma vez uma geração de material de 2 episódios em plena madrugada de Chaves para a Bolivísion da Bolívia. Nunca mais vi nada, além de novelas e programas populescos....
Geração de material CH acontece muito raramente, geralmente quando ocorre a mudança para outra emissora de algum país, quando eu vi foi na época que a ATB deixou de exibir Chaves na Bolívia, passando a ser a Bolivísion. Porém via essas imagens da Protele nos capítulos de novelas geradas para inumeras emissoras quase que diariamente. Não sei hoje como é, não tenho mais antena neste satélite.

Pena!
Mesmo assim, obrigado.

Um colega sateusiasta aficcionado em satélites, me disse que viu transmissão para o SBT, por vários dias e meses por volta de 2002, com episódios dublados do Chaves, Chapolin e Chespirito...

Interesante isso, se verdadeiro, considerando que em 2003 o SBT fez as últimas mudanças em CH, passando a exibir os episódios com imagens "remasterizadas" e fazendo as últimas trocas de semelhantes, que, com o exibido em agosto do ano passado é, em sua grande maioria, igual ao que a Televisa distribui em português atualmente (segunda vem mais no SBT).

[GotardI]

Mas nem tudo exibido depois de 2003 foi material da Televisa. Muitos episódios seguem com o SBT exibindo da mesma fonte desde os anos 80. Um exemplo é os que tem aquela 'listra branca'.

Quem é das antigas lembra que questionei muito na época sobre a 'remasterização', sempre chamei o que fizeram de 'recopiação', afinal teve episódios com qualidade que ficou peor.

[R.G.S.]

Mas nem tudo exibido depois de 2003 foi material da Televisa. Muitos episódios seguem com o SBT exibindo da mesma fonte desde os anos 80. Um exemplo é os que tem aquela 'listra branca'.

Quem é das antigas lembra que questionei muito na época sobre a 'remasterização', sempre chamei o que fizeram de 'recopiação', afinal teve episódios com qualidade que ficou peor.

Sim, sei que não há nenhuma prova disso, só é curioso a coicidência, se realmente houve essa geração de material, ainda mais considerando que na época a Televisa ainda não tinha feito sua remasterização em CH.