Chapolin voltou ao ar no SBT!

[Chilindrinaツ]

ou essa

De qual episodio é essa abertura?

O episodio em questao É o Noche de Espantos de 1973.

[Anderson silveira]

Porque so nas series CH tem que ter isso? no Arnold nao tem, na Patroa tmbm nao, no Maluco menos, e na Raven sem coments...

[Billy Drescher]

O problema do horário local está nos lugares onde o SBT chega por meio de afiliadas.
Se o início da tarde é local, as afiliadas não têm a obrigação de seguir a programação da rede.

Porque so nas series CH tem que ter isso? no Arnold nao tem, na Patroa tmbm nao, no Maluco menos, e na Raven sem coments...

Porque nenhuma dessa séries está há quase 30 anos no ar.

[Mr. Zero]

Queria muito ver a abertura de Chapolin com essa BGM

A abertura do Chapolin no SBT era com essa música até 1993. Os mais velhos aqui do fórum lembrarão.

[Barbano]

Porque nenhuma dessa séries está há quase 30 anos no ar.

Isso não tem nada a ver, a lei é para todos.

[Billy Drescher]

O SBT só colocou os nomes depois da decisão judicial.

[Barbano]

Mas isso foi por ação dos dubladores. Tanto faz a série ter 30 anos no ar ou estrear hoje.

[Billy Drescher]

Além da família do Maga, essa briga dos dubladores com o SBT ficou mais forte depois que a dublagem foi "vendida" para a Televisa.

As dublagens das atuais séries já são das próprias produtoras.

[rogergc]

raven tem sim os nomes dos dubladores, mas é após os créditos e o sbt corta

[Anderson silveira]

Ta mas pelo que sei, Arnold é bem antigo,parece que é de 78-86, e nao sei se o SBT exibia anos atraz, exibia?

[Gustavo Lins]

raven tem sim os nomes dos dubladores, mas é após os créditos e o sbt corta

ñ existe créditos,eles são colocados depois na tv paga pq a relação dela com o estudio de dublagem é diferente, a dublagem da raven é da disney(foi feita pra ela e para distribuição no brasil),então ela ja deve ter resolvido com os dubladores sobre isso,ao contrario do chaves que a dublagem era exclusiva do sbt,e foi vendida a pouco tempo pra televisa,e a tv paga sempre exibe os créditos dos filmes e de dublagem,principalmente os que estão exibindo programas propios(o sbt so adquiri os direitos de exibição)
vejam o final desse vídeo da disney e veram os créditos de dublagem(si o sbt colocar desse jeito da pra colocar um bom credito e sem perder tempo :

[Me Sacaron del Programa CH]

Cool story bro

[Barbano]

Quem exibe os créditos é porque cumpre a lei. Quem não exibe é porque não cumpre. Simples assim.

O que regulamenta isso é a lei 12.091/2009.

No caso de Chaves e Chaves Animado os dubladores devem ter garantido na justiça o cumprimento da lei.

[Anderson silveira]

Sabe que cheguei a conclusao de se em vez do sbt por o letreiro dos dubladores na abertura, porque eles nao colocam no inicio do episodio?

[Me Sacaron del Programa CH]

É fita pra caralho pra editar...