Chaves Inédito: Partes de sagas terão dublagem alternativa

[ViniCuca]

Não vão exibir o esquete do Marujo com o a nova dublagem.

Inclusive o SBT reclamou com o estúdio por ter colocado outro dublador pra fazer o personagem do Carlos. Disseram que não iam mandar redublar apenas porque vão exibir o quadro dublado pela MAGA.

[Fly]

Na verdade eu não manjo muito de episódio por títulos. Então eu vi os títulos e não lembrava de cada episódio por eles. Ou se algum outro personagem aparecia. E como não falava o lote podia ter Paty ou Jaiminho se fossem de 1979.

Agradeço pela resposta. Estava mesmo curioso. Boa sorte para a Cecilia e a Sandra nas dublagens. E que o Silton seja novamente chamado para fazer o Godines e o sr do Parque de Diversões. =D

[Barbano]

Mas cada dublagem foi bem no extremo começo e extremo fim deste lote, então ainda vale a comparação

Nada. Provavelmente foram dublados em sequência, as características de dublagem são bem parecidas. Aliás, são os únicos episódios de Chapolin que utilizam as BGMs do Mário Lúcio.

Não vão exibir o esquete do Marujo com o a nova dublagem.

Inclusive o SBT reclamou com o estúdio por ter colocado outro dublador pra fazer o personagem do Carlos. Disseram que não iam mandar redublar apenas porque vão exibir o quadro dublado pela MAGA.

Isso sim que se chama boa notícia.

E aí Vini, já recitou o "Mamãe Querida"?

[Fly]

Quanto a redublarem a série toda...

Bom se pintarem muitos processos de dubladores originais e o público aprovar as trocas, eu não duvido que isto ocorra!

E se os dubladores atuais não aceitarem redublar tudo? Bom, sempre é possível fazer novos testes e trocar tudo novamente! Simples... Mas triste!

[guimax]

Acho que o SBT não seria tão burro de mandar redublar a série toda, ele sabe que os fãns iriam perceber e isso causaria uma chiadeira danada, além de que o SBT gastaria mais dinheiro.

[Beterraba]

Acho que o SBT não seria tão burro de mandar redublar a série toda, ele sabe que os fãns iriam perceber e isso causaria uma chiadeira danada, além de que o SBT gastaria mais dinheiro.

[2]

Não ha por que mexer em time que esta ganhando, o SBT sabe disso, eu duvido que eles resolvam re-dublar tudo que já foi dublado...

[CHarritO]

Vou postar aqui...

EXCLUSIVO: Chapolin e Chaves poderão voltar ao horário do almoço no SBT

Não há nada confirmado, mas já se comenta nos bastidores do SBT uma mudança na programação vespertina do canal. Devido as constantes derrotas para Geraldo Luis, as séries “As Visões da Raven” e “Eu, a Patroa e as Crianças”, poderão deixar a grade e serem substituídas por outros enlatados.

Os mais cotados para ocupar os horários deixados pelas séries americanas são os mexicanos “Chapolin” e “Chaves”, que sempre fizeram bonito nesse horário.

Por outro lado, alguns executivos são contra a mudança e acreditam em um melhor desempenho das atrações com a chegada das férias de final de ano.

Fonte: http://tvfoco.pop.com.br/tv-foco/sbt/ex ... co-no-sbt/

Que acha desse boato televisivo??? Se por milagre Chapolin voltar à tela no SBT, que passasse as tardes e não sempre nos horários de almoço!!!

[Fly]

Não confio na fonte. TVFoco é especialista em boatos.

[Antonio Felipe]

Exclusividade do TV Foco é quase certeza de furada.

[André-Luiz]

E se isso for verdade? Acho que é mais um boato do TV Foco, mas é melhor esperar.

[Thomas Henrique]

Quer dizer que, se por acaso dublarem os inéditos de Chapolin, também vão redublar os cláaaasicos "Branca de Neve", "Juleu e Romieta", "Alfaiatezinho Valente", "O show deve continuar"...?

[James Revolti]

Juleu e Romieta, não, né? As duas partes estão dubladas...

Mas, putz, redublar toda a saga do cinema seria esdrúxulo... se bem que acho que não vão ter todo esse cuidado com o Chapolin, não.

[Marlon Oliveira Lima]

Vou postar aqui...

EXCLUSIVO: Chapolin e Chaves poderão voltar ao horário do almoço no SBT

Não há nada confirmado, mas já se comenta nos bastidores do SBT uma mudança na programação vespertina do canal. Devido as constantes derrotas para Geraldo Luis, as séries “As Visões da Raven” e “Eu, a Patroa e as Crianças”, poderão deixar a grade e serem substituídas por outros enlatados.

Os mais cotados para ocupar os horários deixados pelas séries americanas são os mexicanos “Chapolin” e “Chaves”, que sempre fizeram bonito nesse horário.

Por outro lado, alguns executivos são contra a mudança e acreditam em um melhor desempenho das atrações com a chegada das férias de final de ano.

Fonte: http://tvfoco.pop.com.br/tv-foco/sbt/ex ... co-no-sbt/

Que acha desse boato televisivo??? Se por milagre Chapolin voltar à tela no SBT, que passasse as tardes e não sempre nos horários de almoço!!!

A Fonte não é das melhores, mas não custa nada acreditar. Eu preferiria o Chapolin a noite junto do Chaves, pois no horário do almoço estou no trabalho.

[Gol D Roger]

Sacanagem,tô achando uma bosta isso ai e qual o sentido pra deixar as 2 dublagens no ar e de exibiram uma hora a saga completa e outra imcompleta melhor é deixar as dublagens clássicas isso sim.

Vou postar aqui...

EXCLUSIVO: Chapolin e Chaves poderão voltar ao horário do almoço no SBT

Não há nada confirmado, mas já se comenta nos bastidores do SBT uma mudança na programação vespertina do canal. Devido as constantes derrotas para Geraldo Luis, as séries “As Visões da Raven” e “Eu, a Patroa e as Crianças”, poderão deixar a grade e serem substituídas por outros enlatados.

Os mais cotados para ocupar os horários deixados pelas séries americanas são os mexicanos “Chapolin” e “Chaves”, que sempre fizeram bonito nesse horário.

Por outro lado, alguns executivos são contra a mudança e acreditam em um melhor desempenho das atrações com a chegada das férias de final de ano.

Fonte: http://tvfoco.pop.com.br/tv-foco/sbt/ex ... co-no-sbt/

Que acha desse boato televisivo??? Se por milagre Chapolin voltar à tela no SBT, que passasse as tardes e não sempre nos horários de almoço!!!

Não confio muito nesse Tv foco não...

[Thomas Henrique]

Juleu e Romieta, não, né? As duas partes estão dubladas...

Mas, putz, redublar toda a saga do cinema seria esdrúxulo... se bem que acho que não vão ter todo esse cuidado com o Chapolin, não.

Ah é, esqueci! Tantos anos sem a parte 2 que já fiquei "traumatizado", huahuahua... bom, mas as outras sagas que eu citei, sim, estão incompletas!