Perdido no CN - O Despejo do Grande Campeão - Dubl. Inédita!
- Renan
- Membro
- Mensagens: 465
- Registrado em: 08 Mai 2010, 13:31
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: São Paulo
- Curtiu: 0
- Curtiram: 0
Re: Perdido no CN - O Despejo do Grande Campeão - Dubl. Inédita!
Sensacional!!! \o/ \o/ \o/
Eu só lamento mais uma vez por não ter uma tv por assinatura.
Esse episódio deve ser muito legal se caso parecer com a 2ª versão, adoro esse episódio.
Vamos torcer agora para transmitirem a 2ª parte!
Eu só lamento mais uma vez por não ter uma tv por assinatura.
Esse episódio deve ser muito legal se caso parecer com a 2ª versão, adoro esse episódio.
Vamos torcer agora para transmitirem a 2ª parte!
- Diego@Marinho
- Membro
- Mensagens: 1124
- Registrado em: 19 Mar 2010, 19:42
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Flamengo
- Curtiu: 161 vezes
- Curtiram: 297 vezes
Re: Perdido no CN - O Despejo do Grande Campeão - Dubl. Inédita!
É dublagem do lote de 90, com certeza a anta da Televisa deve telo mandado novamente junto com Aulas de Boxe v1 em vez de mandar O álbum de figurinhas v1.
- KRCH
- Membro
- Mensagens: 3499
- Registrado em: 20 Fev 2010, 15:17
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Corinthians
- Localização: São Paulo - SP
- Curtiu: 0
- Curtiram: 1 vez
Re: Perdido no CN - O Despejo do Grande Campeão - Dubl. Inédita!
Muito bom episódio,mas eu ainda prefiro a versão de 1977
Eu já tinha assistido esse episódio só que com outra dublagem
Eu já tinha assistido esse episódio só que com outra dublagem

- Ô cô...
- Membro
- Mensagens: 4959
- Registrado em: 25 Fev 2009, 18:47
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: São Paulo Futebol Clube
- Localização: São Paulo
- Curtiu: 0
- Curtiram: 6 vezes
Re: Perdido no CN - O Despejo do Grande Campeão - Dubl. Inédita!
Essa versão de 1974 é em uma parte só.Renan escreveu:Sensacional!!! \o/ \o/ \o/
Eu só lamento mais uma vez por não ter uma tv por assinatura.
Esse episódio deve ser muito legal se caso parecer com a 2ª versão, adoro esse episódio.
Vamos torcer agora para transmitirem a 2ª parte!

Vejam finalmente a verdade sobre a minha origem no link abaixo:
- Meu Sadruga
- Membro
- Mensagens: 126
- Registrado em: 02 Fev 2009, 11:39
- Programa CH: Chaves
- Curtiu: 0
- Curtiram: 0
Re: Perdido no CN - O Despejo do Grande Campeão - Dubl. Inédita!
Fiquei surpreso ao ver que se tratava de uma nova dublagem. Ainda lembro da dublagem antiga - lote de 84 - com os dubladores falando com a voz fininha. A dublagem nova ficou legal também. Curiosidade: dava para ouvir as risadas de fundo do original em espanhol. 

- Chavo
- Membro
- Mensagens: 8442
- Registrado em: 03 Fev 2009, 00:35
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Corinthians
- Localização: Araraquara - SP
- Curtiu: 64 vezes
- Curtiram: 85 vezes
Re: Perdido no CN - O Despejo do Grande Campeão - Dubl. Inédita!
E as vozes originais do atores também.william escreveu:Curiosidade: dava para ouvir as risadas de fundo do original em espanhol.
Também prefiro a versão de 1977, mas esse ex-perdido é muito bom também!KRCH escreveu:Muito bom episódio,mas eu ainda prefiro a versão de 1977

Minha trajetória no meio CH:
- Moderador Global do Fórum Chaves de novembro de 2012 a maio de 2013 / de maio de 2014 a novembro de 2014
- Moderador do Fórum Chaves de julho de 2011 a novembro de 2012 / de novembro de 2013 a maio de 2014
- Organizador do Sistema de Avaliação e Rankeamento de Episódios CH em 2011 e 2013
- Organizador do Balão do Usuário 2011 (1° semestre)
- Tetracampeão do Balão do Usuário 2010 (rodadas 11, 12, 13 e 14)
- Tetracampeão do Usuário do Mês (dezembro de 2010, janeiro e março de 2011 e maio de 2013)
- Integrante do meio CH desde 2005
- Moderador Global do Fórum Chaves de novembro de 2012 a maio de 2013 / de maio de 2014 a novembro de 2014
- Moderador do Fórum Chaves de julho de 2011 a novembro de 2012 / de novembro de 2013 a maio de 2014
- Organizador do Sistema de Avaliação e Rankeamento de Episódios CH em 2011 e 2013
- Organizador do Balão do Usuário 2011 (1° semestre)
- Tetracampeão do Balão do Usuário 2010 (rodadas 11, 12, 13 e 14)
- Tetracampeão do Usuário do Mês (dezembro de 2010, janeiro e março de 2011 e maio de 2013)
- Integrante do meio CH desde 2005
- Fellipe
- Membro
- Mensagens: 18410
- Registrado em: 30 Abr 2010, 16:00
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Rio de Janeiro - RJ
- Curtiu: 669 vezes
- Curtiram: 944 vezes
Re: Perdido no CN - O Despejo do Grande Campeão - Dubl. Inédita!
Que maravilha!! 
Sou doido pra ver esse episódio!
Não posso perder a reprise das 20h00.

Sou doido pra ver esse episódio!

Não posso perder a reprise das 20h00.

- Chapoluiz
- Membro
- Mensagens: 1152
- Registrado em: 20 Ago 2010, 23:19
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Flamengo
- Localização: Minas Gerais
- Curtiu: 15 vezes
- Curtiram: 3 vezes
Re: Perdido no CN - O Despejo do Grande Campeão - Dubl. Inédita!
Sensacional!!
Mais um perdido e ainda com dublagem inédita, muito bom ...
Valeu mais uma vez Cartoon ->


Mais um perdido e ainda com dublagem inédita, muito bom ...

Valeu mais uma vez Cartoon ->

- Jacinto
- Colaborador
- Mensagens: 23774
- Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Sport
- Localização: Jaboatão - PE
- Curtiu: 7514 vezes
- Curtiram: 4155 vezes
Re: Perdido no CN - O Despejo do Grande Campeão - Dubl. Inédita!
Mais um perdido e com 2 dublagens,só lamento que tenha sido exibido com outra ficou boa,mais a do lote 84 é bem melhor,só espero que não tenham redublado outros perdidos.
- Jader
- Membro
- Mensagens: 20668
- Registrado em: 30 Jan 2009, 16:41
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: São Paulo
- Localização: Americana-SP
- Curtiu: 0
- Curtiram: 10 vezes
Re: Perdido no CN - O Despejo do Grande Campeão - Dubl. Inédita!
Espetacular!!! Estou no aguardo de link para o download 



- Meu Sadruga
- Membro
- Mensagens: 126
- Registrado em: 02 Fev 2009, 11:39
- Programa CH: Chaves
- Curtiu: 0
- Curtiram: 0
Re: Perdido no CN - O Despejo do Grande Campeão - Dubl. Inédita!
Eu prefiro esta, de 1974, apesar de a versão de 1977 ter um enredo mais elaborado.Chavo escreveu:E as vozes originais do atores também.william escreveu:Curiosidade: dava para ouvir as risadas de fundo do original em espanhol.
Também prefiro a versão de 1977, mas esse ex-perdido é muito bom também!KRCH escreveu:Muito bom episódio,mas eu ainda prefiro a versão de 1977
- Chavo
- Membro
- Mensagens: 8442
- Registrado em: 03 Fev 2009, 00:35
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Corinthians
- Localização: Araraquara - SP
- Curtiu: 64 vezes
- Curtiram: 85 vezes
Re: Perdido no CN - O Despejo do Grande Campeão - Dubl. Inédita!
Na verdade eu até pensei em empatar as duas versões, mas aí seria sensacionalismo só porque a versão 1 voltou depois de vários anos perdida. Então, resolvi seguir meu gosto mesmo e a deixei abaixo (mas só um pouquinhowilliam escreveu:Eu prefiro esta, de 1974, apesar de a versão de 1977 ter um enredo mais elaborado.


Minha trajetória no meio CH:
- Moderador Global do Fórum Chaves de novembro de 2012 a maio de 2013 / de maio de 2014 a novembro de 2014
- Moderador do Fórum Chaves de julho de 2011 a novembro de 2012 / de novembro de 2013 a maio de 2014
- Organizador do Sistema de Avaliação e Rankeamento de Episódios CH em 2011 e 2013
- Organizador do Balão do Usuário 2011 (1° semestre)
- Tetracampeão do Balão do Usuário 2010 (rodadas 11, 12, 13 e 14)
- Tetracampeão do Usuário do Mês (dezembro de 2010, janeiro e março de 2011 e maio de 2013)
- Integrante do meio CH desde 2005
- Moderador Global do Fórum Chaves de novembro de 2012 a maio de 2013 / de maio de 2014 a novembro de 2014
- Moderador do Fórum Chaves de julho de 2011 a novembro de 2012 / de novembro de 2013 a maio de 2014
- Organizador do Sistema de Avaliação e Rankeamento de Episódios CH em 2011 e 2013
- Organizador do Balão do Usuário 2011 (1° semestre)
- Tetracampeão do Balão do Usuário 2010 (rodadas 11, 12, 13 e 14)
- Tetracampeão do Usuário do Mês (dezembro de 2010, janeiro e março de 2011 e maio de 2013)
- Integrante do meio CH desde 2005
- Yago
- Membro
- Mensagens: 1282
- Registrado em: 31 Jan 2009, 23:02
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: São Paulo
- Localização: Osasco, SP
- Curtiu: 80 vezes
- Curtiram: 488 vezes
Re: Perdido no CN - O Despejo do Grande Campeão - Dubl. Inédita!
Que maravilha, também prefiro a versão de 77, mas essa também não fica atrás. 

- Ô cô...
- Membro
- Mensagens: 4959
- Registrado em: 25 Fev 2009, 18:47
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: São Paulo Futebol Clube
- Localização: São Paulo
- Curtiu: 0
- Curtiram: 6 vezes
Re: Perdido no CN - O Despejo do Grande Campeão - Dubl. Inédita!
Também espero. Queria ver se redublassem Os Espíritos Zombeteiros...Jacinto escreveu:Mais um perdido e com 2 dublagens,só lamento que tenha sido exibido com outra ficou boa,mais a do lote 84 é bem melhor,só espero que não tenham redublado outros perdidos.

Vejam finalmente a verdade sobre a minha origem no link abaixo:
- chapolin
- Membro
- Mensagens: 2186
- Registrado em: 01 Fev 2009, 14:33
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Real Madrid
- Curtiu: 4 vezes
- Curtiram: 0
Re: Perdido no CN - O Despejo do Grande Campeão - Dubl. Inédita!
Puxa, que surpresa um perdido, com dublagem inédita
bem que percebi que a BGM dos créditos era do lote de 90 e não a de 84 

