[NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

[Marcos Albino]

Quem entendeu o que ozaherma2009 tentou dizer, me explique por favor, quanto mais eu leio, menos entendo.

Pelo que entendi, ele informou que o dublador de Chespiriro será o mesmo do desenho no México, o Jesús Guzmán.

[Giovani Chambón]

Dublador do Chespirito no que? Vão dublar qual programa?



Edit:

Agora li lá: "El doblaje de la serie se hara a partir del 2013 con la iniciativa de las copias del material original traido de Televisa Protele."

Sério que vão dublar uma coisa em espanhol para o espanhol?? Coisa mais estúpida que já vi na vida..

Daqui a uns tempos, além de enfrentarmos a dificuldade de conseguir os programas Chespirito, ainda teremos que torcer para não serem dublados?

Puxa vida

[Marcos Albino]

Pois é, Televisa tentando superar o SBT nas cagadas...

[Antonio Felipe]

Quem fez toda essa página foi o ozaherma2009. É pura invenção dele. No máximo podem dublar alguma pouca coisa em DVDs, por causa de problemas no som. Vejam o que diz o riost no Foro del Chavo: http://www.chavodel8.com/foro/viewtopic ... 903#p86895

Pessoal quer acreditar na Wikipédia...

[Giovani Chambón]

Então o ozaherma2009 intentou toda essa história? .. Sem necessidade...

"Les tengo que comunicar que lo que comenta Oziel acerca del doblaje al español neutro de la serie Chespirito y sus películas es completamente falso, pura noticia inventada."

Sem graça essa brincadeira.

[Billy Drescher]

Felizmente a história do Berriel é falsa.

---

Qual o sentido dessa brincadeira(?) do ozaherma2009?

[Pavi]

Felizmente a história do Berriel é falsa.

como voce sabe?

[Gol D Roger]

[Pavi]

puxa, ainda bem.

[Giovani Chambón]

Postei a imagem a cima na página passada.

[ozaherma2009]

Quem entendeu o que ozaherma2009 tentou dizer, me explique por favor, quanto mais eu leio, menos entendo.

Pelo que entendi, ele informou que o dublador de Chespiriro será o mesmo do desenho no México, o Jesús Guzmán.

Eu acho que o único ator a ser capaz de fazer a dublagem é o sensacional Jesús Guzmán, mas você já sabe que eu sou apenas um fã de dublagem e séries

[Gustavo Berriel]

Isso é o que dá não fazer log out em um computador que não é seu...

Jamais faria aquilo nem de brincadeira, não hoje, publicamente, com tantas pessoas que não conheço, mas que me acompanham justamente por causa do meu trabalho com Chaves. Muitos ficaram chocados e até tristes, o que me deixou orgulhoso, por se preocuparem comigo. Minha mãe me ligou em pânico, tadinha, porque tinha certeza de que não era eu e ficou com medo de postarem mais absurdos. Chegaram a ligar pra minha casa!

Eu jamais renegaria ser um grande fã, sempre digo que sou ainda mais fã a cada dia, isso não atrapalha em nada o meu trabalho, pelo contrário, só ajuda! Chespirito é minha grande inspiração artística. Os melhores colegas atores que conheço também curtem Chaves.

Seria ridículo eu dizer que me cansei ou algo parecido... Realmente todos os dias as pessoas vêm falar de Chaves comigo, na internet ou onde me encontram, às vezes é um pouco cansativo, claro, mas eu acho ótimo. Até o Vivar me disse que tem que renovar a paciência todos os dias, pois são 24h por dia as pessoas em todos os lugares falando de Chaves com ele. Ele se orgulha e não se cansa, porque pra ele já é a enésima vez, mas pra pessoa que o encontra é novidade, é a primeira vez! Ele escolheu isso e graças ao público existe o sucesso!

Temos que sempre ser fiéis a nossas convicções, sem qualquer vergonha nem medo de mostrar o que somos de verdade! AMOR só pode ser motivo de orgulho.

[Me Sacaron del Programa CH]

Eu acho que o único ator a ser capaz de fazer a dublagem é o sensacional Jesús Guzmán, mas você já sabe que eu sou apenas um fã de dublagem e séries

Cara, fala espanhol. É mais facil de entender.


Enfim, fico feliz que era só um caso de piada sem graça. O que ja era previsivel... um comentario daqueles, se fosse sério, podia dar uma bela atrapalhadinha na vida profissional.

[Mandarim]

Que confusão nossa... Aliás não serie tão idiota acreditar , talvez por causa dos direitos autorais das musicas de fundo.... sendo assim a televisa faria um lote novo..
Poderiam lançar tudo o que tem para coleção isso sim.. tudo completo em dvd ou blu-ray .. vários programas antigos são lançados nesse formato.. não vejo porque a televisa não poderia fazer isso.

[RenatoCS]

Quem fez toda essa página foi o ozaherma2009. É pura invenção dele. No máximo podem dublar alguma pouca coisa em DVDs, por causa de problemas no som. Vejam o que diz o riost no Foro del Chavo: http://www.chavodel8.com/foro/viewtopic ... 903#p86895

Y como to yambién lo dije allá, a Oziel como que se le cayó el último tornillo que le quedaba