Chaves é citado na versão brasileira de Capitão América 2

Tópicos fechados criados originalmente no Fórum das Séries CH.
Avatar do usuário
Álvaro
Membro
Membro
Mensagens: 495
Registrado em: 12 Dez 2012, 20:14
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Fluminense
Localização: RJ
Curtiu: 26 vezes
Curtiram: 9 vezes

Re: Chaves é citado na versão brasileira de Capitão América

Mensagem por Álvaro » 14 Abr 2014, 10:14

Já tinha visto n'O Globo. Achei muito legal essa referência a “Chaves”. Isso só demonstra mais uma vez que Chaves no Brasil é mais popular que no México e demais países da América Central e do Sul. :joinha:
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Quase Seca
Membro
Membro
Mensagens: 8524
Registrado em: 15 Mar 2011, 14:57
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Vasco
Curtiu: 350 vezes
Curtiram: 1427 vezes

Re: Chaves é citado na versão brasileira de Capitão América

Mensagem por Quase Seca » 14 Abr 2014, 10:25

Achei estranho demais não usarem "Chavo" nas versões latinas.
Imagem

Avatar do usuário
Alan1509
Membro
Membro
Mensagens: 4715
Registrado em: 03 Dez 2011, 11:45
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: RJ
Curtiu: 103 vezes
Curtiram: 124 vezes

Re: Chaves é citado na versão brasileira de Capitão América

Mensagem por Alan1509 » 14 Abr 2014, 11:38

Quase Seca escreveu:Achei estranho demais não usarem "Chavo" nas versões latinas.
Acho que seria El Chavo del Ocho ou Chespirito
Imagem

Avatar do usuário
Quase Seca
Membro
Membro
Mensagens: 8524
Registrado em: 15 Mar 2011, 14:57
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Vasco
Curtiu: 350 vezes
Curtiram: 1427 vezes

Re: Chaves é citado na versão brasileira de Capitão América

Mensagem por Quase Seca » 14 Abr 2014, 11:51

Não é isso que eu quis dizer. Não fazerem menção da série em si é estranho, enquanto que no Brasil fizeram.
Imagem

Avatar do usuário
Alan1509
Membro
Membro
Mensagens: 4715
Registrado em: 03 Dez 2011, 11:45
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: RJ
Curtiu: 103 vezes
Curtiram: 124 vezes

Re: Chaves é citado na versão brasileira de Capitão América

Mensagem por Alan1509 » 14 Abr 2014, 12:28

CH é muito mais popular no Brasil, acho que é ainda mais popular do que no México
Imagem

Ricardo Haertel
Banido
Banido
Mensagens: 1219
Registrado em: 09 Nov 2010, 20:24
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Palmeiras
Localização: Blumenau-SC
Curtiu: 7 vezes
Curtiram: 53 vezes

Re: Chaves é citado na versão brasileira de Capitão América

Mensagem por Ricardo Haertel » 14 Abr 2014, 13:26

Quase Seca escreveu:Achei estranho demais não usarem "Chavo" nas versões latinas.
Chespirito iria comer os ''figo'' do diretor se isso acontecesse.

Chambón
Membro
Membro
Mensagens: 5398
Registrado em: 11 Fev 2013, 11:55
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 507 vezes
Curtiram: 287 vezes

Re: Chaves é citado na versão brasileira de Capitão América

Mensagem por Chambón » 14 Abr 2014, 14:33

Alan1509 escreveu: Ah vai ser puxa saco la na casa do caralho
Ele tava zuando...
We're walking down the
Street of chance
Where the chance is always
Slim or none
And the intentions unjust

Baby there's nothing to see
I've already been
Down the street of chance

Trancado