[NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Informações na primeira página, com um trecho dos novos dubladores de Chaves e Quico em ação!

Tópicos fechados criados originalmente no Fórum das Séries CH.
Avatar do usuário
Quase Seca
Membro
Membro
Mensagens: 8516
Registrado em: 15 Mar 2011, 14:57
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Vasco
Curtiu: 344 vezes
Curtiram: 1404 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por Quase Seca » 23 Jul 2012, 19:49

O SBT não dispensou ninguém por idade(pelo menos eu acho). Isso foi um comentário(leia-se sem noção) do Riddle lá atrás dizendo que chamar alguém idoso pra dublagem não é bom pois a qualquer momento o dublador pode vir a falecer.
Imagem

Avatar do usuário
Me Sacaron del Programa CH
Moderador
Moderador
Mensagens: 23055
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
Curtiu: 504 vezes
Curtiram: 4895 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por Me Sacaron del Programa CH » 23 Jul 2012, 20:56

Para um personagem principal de tamanha importancia, sim...

João Neto (Eng. Camin)
Membro
Membro
Mensagens: 2040
Registrado em: 27 Mar 2012, 21:48
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Esporte Clube Bahia
Curtiu: 148 vezes
Curtiram: 353 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por João Neto (Eng. Camin) » 23 Jul 2012, 21:12

O comentário do Riddle pode ter sido incômodo, mas não é tão sem noção, pelo fato de o SBT não tomar a atitude de dublar logo tudo de vez.

Se vão dublar somente 14 episódios, pra só em 2013 ver se vai dublar o resto de Chaves, e sabe-se-lá-quando Chapolin e Chespirito, é bom que o elenco seja pensado em longo prazo.

Não acho que Jonas Mello tenha problemas para dublar com 80 anos. Mas se vão demorar muito para dublar tudo, é melhor pensar bem se esta é a voz ideal para Ramón Valdés.

Avatar do usuário
Helder CH
Membro
Membro
Mensagens: 783
Registrado em: 29 Jan 2012, 14:02
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Corinthians
Curtiu: 41 vezes
Curtiram: 71 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por Helder CH » 23 Jul 2012, 21:33

Sim, mas o Jonas Mello foi apenas um exemplo que deram para dublar o Ramón.

Dizem que o novo dublador será o Marco Ribei...digo....Marco Moreira :D , o dublador do Malvo no "Todo Mundo Odeia o Chris", dublador que acho que não combina nem com Carlos Seidl e muito menos com Ramón Valdés.
Editado pela última vez por Helder CH em 23 Jul 2012, 21:40, em um total de 1 vez.

Avatar do usuário
Quase Seca
Membro
Membro
Mensagens: 8516
Registrado em: 15 Mar 2011, 14:57
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Vasco
Curtiu: 344 vezes
Curtiram: 1404 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por Quase Seca » 23 Jul 2012, 21:38

Não discuto a voz do Jonas Mello servir para o Ramón, pois de fato não encaixa muito(ou melhor, não encaixa se baseando no Carlos, pois se ele pegasse o personagem nos anos 80 estaríamos acostumados, mas isso não vem ao caso...), o que digo é que o cara tem 82 anos e com SAÚDE. Digamos que o SBT nessa enrolação toda demorasse 4/5 anos... Nesse caso o ator/dublador teria 86/87 anos. Assim como ele, uma pessoa saudável e em plena atividade e lucidez, pode morrer até lá, uma pessoa na mesma situação jovem pode ter uma pneumonia, uma intoxicação alimentar grave, um acidente de carro, um infarto etc etc e morrer também. Não estamos falando de um idoso igual ao Chespirito(é triste dizer isso, mas ele sim está numa situação ruim e bem preocupante).

E aliás, se tudo der certo não creio que o SBT leve mais que 3/4 anos pra dublar futuros projetos relacionados.
Imagem

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 5203
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 409 vezes
Curtiram: 559 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por Fly » 23 Jul 2012, 21:57

Idade não significa muita coisa né? Ainda mais hoje em dia...

O dublador Alexandre Lippiani (que dublava o Clark Kent - Superman) morreu durante a série Lois e Clark, com uns 30 anos, em um acidente de moto.

Se ele tivesse vivo estaria dublando o Superman até hj.

Sem preconceitos com idade povo!

Avatar do usuário
Billy Drescher
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 13875
Registrado em: 05 Ago 2011, 20:35
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 40 vezes
Curtiram: 1477 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por Billy Drescher » 23 Jul 2012, 22:42

Se fosse por causa da idade, a Warner teria tirado o Mário Monjardim do Salsicha quando ele foi substituído no Pernalonga pelo Alexandre Moreno.
Colaborador (08/2011 - 12/2021, 09/2024 - )
Moderador - DDNL / Exterior (05/2013 - 11/2013)
Moderador Global (11/2013 - 11/2014)
Administrador (11/2014 - 05/2016)
Moderador - DDNL / Exterior (05/2016 - 11/2016)
Moderador (11/2016 - 05/2018, 07/2018 - 05/2019 e 11/2019 - 05/2021)
► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 5203
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 409 vezes
Curtiram: 559 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por Fly » 23 Jul 2012, 23:32

Se fosse pela idade o Orlando Drummond não estaria neste ano dublando o Scooby no novo filme live action e na nova animação do Scooby-Doo... Que é um personagem de vida longa e cheio de material inédito... rs

Fora que em Chaves Animado foram escalados dois dubladores idosos recentemente para personagem clássicos: Beatriz Loureiro e Waldir Fiori.
Editado pela última vez por Fly em 23 Jul 2012, 23:43, em um total de 1 vez.

Avatar do usuário
Billy Drescher
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 13875
Registrado em: 05 Ago 2011, 20:35
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 40 vezes
Curtiram: 1477 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por Billy Drescher » 23 Jul 2012, 23:37

O Orlando Drummond tem 92 anos e continua atuando e dublando.
Editado pela última vez por Billy Drescher em 23 Jul 2012, 23:38, em um total de 1 vez.
Colaborador (08/2011 - 12/2021, 09/2024 - )
Moderador - DDNL / Exterior (05/2013 - 11/2013)
Moderador Global (11/2013 - 11/2014)
Administrador (11/2014 - 05/2016)
Moderador - DDNL / Exterior (05/2016 - 11/2016)
Moderador (11/2016 - 05/2018, 07/2018 - 05/2019 e 11/2019 - 05/2021)
► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
Barbano
Administrador
Administrador
Mensagens: 44884
Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
Time de Futebol: São Paulo
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 2011 vezes
Curtiram: 4282 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por Barbano » 23 Jul 2012, 23:38

Fly escreveu:Sem preconceitos com idade povo!
Não é preconceito, é só não se cegar para os fatos. É óbvio que quanto mais idade tem a pessoa maiores são as chances de bater as botas. Para que vocês acham que existe aposentadoria? Se o pessoal permanecesse com a mesma saúde depois de velho não teria necessidade...

E o Orlando já era o dublador do Scooby antes, essa é a diferença. Ninguém quer tirar dubladores idosos dos personagens que já tem suas vozes consagradas. Mas dar um novo personagem nessa altura do campeonato é pedir para uma nova mudança em breve.

Avatar do usuário
Me Sacaron del Programa CH
Moderador
Moderador
Mensagens: 23055
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
Curtiu: 504 vezes
Curtiram: 4895 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por Me Sacaron del Programa CH » 23 Jul 2012, 23:40

eu li o "Já era" em negrito e levei um baita susto. huahuashuhuashuhuahuahuauhashuas

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 5203
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 409 vezes
Curtiram: 559 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por Fly » 23 Jul 2012, 23:45

O Estatuto do Idoso visa acabar com ideias como esta e classifica sim isto como preconceito. O Retiro dos Artistas prega que a profissão de ator, cantor... não tem idade e deve ser sempre valorizada e dado espaço para este tipo de arte.

A pessoa pode ter (ou não) saúde com 50 anos ou com 80.

É bobagem ficar pensando quem pode ou não bater as botas. Além de muito mórbido.

Lembrando que o próprio Maga morreu com apenas 50 anos, idade de muitos profissionais que foram sugeridos para a vaga do Seu Madruga no lugar do Jonas Mello e que ninguém achou absurdo.

Avatar do usuário
Corpo do Benito
Membro
Membro
Mensagens: 855
Registrado em: 02 Ago 2009, 14:57
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Corinthians
Curtiu: 18 vezes
Curtiram: 250 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por Corpo do Benito » 24 Jul 2012, 00:28

Lembrando que Osmiro Campos está beirando os 80 anos e está aí, firme e forte.

Essa questão de respeitar dubladores mais velhos é bem relativo. Beatriz Loureiro e Waldir Fiori foram gratas surpresas em Chaves Animado. Porém, Gilberto Baroli não foi bem como Seu Barriga nos boxes, e eu particularmente não gostei pela voz envelhecida do personagem.

João Neto (Eng. Camin)
Membro
Membro
Mensagens: 2040
Registrado em: 27 Mar 2012, 21:48
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Esporte Clube Bahia
Curtiu: 148 vezes
Curtiram: 353 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por João Neto (Eng. Camin) » 24 Jul 2012, 02:44

Não é preconceito com a idade. Se encontrassem um dublador com 90 anos, saudável e com uma voz fantástica para o Seu Madruga, sem dúvidas o papel deveria ser dele.

Porém, não é questão de o SBT ter que negar trabalho ao idoso, e sim preocupar os fãs sobre o futuro dessa dublagem fantástica. Um sentimento de torcer pela saúde do dublador.

É óbvio que a tendência das vozes é fraquejar, como Galvão Bueno já vem demonstrando (claro que ele narra ao vivo, fala muito...). Hoje já reclamam da mudança de voz de Cecília Lemes, Nelson Machado...

Ainda que não venha a morte, muitas vezes a saúde que impede que a voz saia tinindo.

Mas tudo isso é um risco besta, se o dublador se encaixar como uma luva para Seu Madruga. Se bem que o personagem Don Ramón não tem 80 ou 90 anos...

Avatar do usuário
Barbano
Administrador
Administrador
Mensagens: 44884
Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
Time de Futebol: São Paulo
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 2011 vezes
Curtiram: 4282 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por Barbano » 24 Jul 2012, 08:30

Fly escreveu:A pessoa pode ter (ou não) saúde com 50 anos ou com 80.

É bobagem ficar pensando quem pode ou não bater as botas. Além de muito mórbido.

Lembrando que o próprio Maga morreu com apenas 50 anos, idade de muitos profissionais que foram sugeridos para a vaga do Seu Madruga no lugar do Jonas Mello e que ninguém achou absurdo.
Não é bobagem. É uma realidade...

Quem você acha que tem mais chances de morrer nos próximos 5 anos? Oscar Niemeyer ou o Oscar do Internacional?

É óbvio que um dublador jovem também pode esticar as canelas, mas as chances de um dublador velho morrer são bem maiores. Como diz o Chaves, isso acontece com todos os velhinhos. :]

Trancado