ENTRE TOUROS E CHIFRADAS/OS TOUREADORES (1976)

[Tiago]

Hoje tentei assistir mais o episódio sem ficar analisando a voz de cada personagem, o resultado foi mais risada. Mas há de se ressaltar, a ótima dublagem que vai fazendo o vini, muito bom mesmo!

Aliás não vão fazer uma enquete com esses episódios inéditos ? ops não vi o tópico antes.

[Fellipe]

Não sei se é questão de costume, mas parece que os episódios inéditos/perdidos/semelhantes sempre tem piadas e situações BEM diferente dos episódios comuns.

Enfim, Entre Touros e Chifradas é simplesmente sensacional. Feliz que voltou, e a dublagem ficou ótima, principalmente a Cecília e o Vini. Já a dublagem do comum eu não curti nem um pouco, quase nada ficou parecido com a dublagem clássica.

[helenaldo]

ei galera eu sei que e impossível mas imaginem se o SBT resolvesse passar um episodio inédito amanha as 06:00hrs da manha e ai qual seria a reação de vcs?

[Chambón]

Essa hora aí eu ainda estaria sonhando com a Bárbara Evans.

Eles não são tão doidos para fazer uma coisa dessas...

[Tiago]

Não entendi isso de parte 2 e 3, como parte 2 e 3 se o episódio só tem 2 partes

Ta aí o link http://www.forumchaves.com.br/listach/Chaves76.html

[Gol D Roger]

A parte 1 é mundialmente perdida, foi confirmada pelas Tele-Guías.

viewtopic.php?f=47&t=6653

[RAMONCHITO]

Será que a parte 1 tem relação com s propaganda da mortadela na parte 2????

[Tiago]

A parte 1 é mundialmente perdida, foi confirmada pelas Tele-Guías.

viewtopic.php?f=47&t=6653

Ah siim, mas nem imagino como começaria um episódio desse. E deve ser uma das histórias mais longas do seriado.

[Barbano]

É só ver a versão 1, de 73, ou algum remake dos anos 80.

[Buthel]

Esse episódio não é dos meus preferidos. Essas duas partes são completamente inferiores à versão original de 1973.

Gostei da parte 1 (ou 2) que ainda não tinha visto. Se salva por causa de umas caras e bocas, mas não tem nada de extraordinário. A dublagem da parte inédita, continua na mesma. Fica variando entre razoável e ruim, mas com o tempo a gente se acostuma.

Agora as redublagens, não dá para se acostumar de jeito nenhum...

[2]

[ClebersonP]

Acabei de assistir ao inédito Entre Touros e Chifradas parte 1, na verdade parte 2, pq descobriram recentemente uma parte 1 desse episódio perdida mundialmente.

Incrivel como essa dublagem pegou e segue sendo a melhor dublagem pós Maga, ja me acostumei com ela, e dublagem mandando bem em mais um episódio.

Logo no começo do episódio ja da pra perceber que tem uma parte 1 perdida mundialmente, porque esse episódio começa bem estranho com o Madruga e Barriga entrando na casa do Seu Madruga do Nada.

Achei o episódio bem fraquinho, aparentemente ficou um pouco melhor com a ajuda da dublagem, mais não gostei dele não, na minha opinião foi o pior episódio da semana.

Já a Parte Comum Os Toureadores parte 2 (na verdade parte 3), que encerra essa saga foi exibido redublado, episódio fantástico e muito bem dublado, incrivel como esses episódios redublagens, estão mantendo o nivel padrão Maga, e estão muito bem dublados, se não conhecessemos dublagem Maga essa dublagem faria o mesmo sucesso que Maga pq é muito boa.

Continuo achando ruim exibirem clássicos redublados porque Maga é Maga, além de ser classica., mais se esse é o unico jeito pra vermos partes inéditas das sagas paciência e que redublem mesmo, pois como ja disse antes, essa nova dublagem é muito boa e não fica devendo muita coisa comparada com a dublagem Maga.

[Zeus]

A dublagem tá aceitável mais nada de tão extraordinário.. já consegui me acostumar com o Madruga do Marco que também é muito bom e até com a bruxa da Beatriz, que apesar não ter sido a melhor escolha, não chega a descaracterizar a personagem. O que eu não consigo me acostumar é com o Chaves do Daniel, o timbre dele me parece meio fanho e desanimado, sei lá e o Barriga do Berriel também me parece um pouco forçado. O Vini também está muito bom, é claro que a voz dele varia um pouco por estar emulando o timbre do Nelson, mas está se saindo bem

[Brn15]

Meu primo madroga deve 15 meses, kkk

[AmadordoCanal8]

Momentos épicos:
"Meu primo Madroga deve 15 meses"
Quico colocando chifres na Florinda
"SM: Não está vendo a cicatriz na minha perna CH: Não estou vendo nem a perna"
Em relação a redublagem, ficou legal, mais faltou aquele "muuuu" do Chaves. Mais ainda não gostei, como já disse antes, tomara que essas redublagens sejam exibidas apenas durante a exibição de inéditos, depois deixem elas na gaveta.

[CHarritO]