Filme do Chapolin deve chegar aos cinemas até 2015

Desenho é planejado para estrear até o verão de 2015. Página 13

Tópicos fechados criados originalmente no Fórum das Séries CH.
Avatar do usuário
Antonio Felipe
Administrador
Administrador
Mensagens: 44069
Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 310 vezes
Curtiram: 2866 vezes

Re: Filme do Chapolin deve chegar aos cinemas em 2013

Mensagem por Antonio Felipe » 19 Jan 2012, 22:52

Interessante. Cadastraram o filme do Chapolin no IMDB: http://www.imdb.com/title/tt2186751/

Writers: Roberto Gómez Bolaños (characters), Roberto Gómez (screenplay)
Status: Pre-production
Company Credits
Production Co: Metacube, Televicine S.A. de C.V.
Administrador desde 2010, no meio CH desde 2003.

Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105518
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6074 vezes
Curtiram: 3546 vezes

Re: Filme do Chapolin deve chegar aos cinemas em 2013

Mensagem por E.R » 28 Jan 2012, 16:37

Com a dublagem do Tatá a gente não sabe se vai fazer sucesso aqui no Brasil. De repente é melhor lançar direto em DVD.

A não ser que sejam inteligente e lançem o filme em dezembro ou na primeira semana de janeiro, quando não tem tantas opções de bons filmes.

Tem que ver como seria a distribuição do filme nos cinemas brasileiros, que sempre priorizam filmes americanos.
Imagem
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Antonio Felipe
Administrador
Administrador
Mensagens: 44069
Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 310 vezes
Curtiram: 2866 vezes

Re: Filme do Chapolin deve chegar aos cinemas em 2013

Mensagem por Antonio Felipe » 17 Fev 2012, 21:22

VANGUARDIA

O produtor Roberto Gómez Fernández disse que se passaram cinco meses no desenho de arte para a filmagem da película em 3D que terá o Chapolin Colorado como protagonista.

Disse que neste projeto largamente esperado, o processo de criação nesse sentido "é eterno", já que se trata de uma iniciativa sumamente complexa, não com a mesma
técnica com que se faz a versão animada de televisão, mas com uma mais atrativa e sofisticada.

Gómez Fernández sinalizou que o trabalho em 3D será em sistema estereoscópico, em que Anima Estudios (O Manda-Chuva) terá certa participação, porém a parte fundamental recairá na empresa Metaquiu e Grupo Chespirito.

Sublinhou que se trata de uma empresa tão grande, que uma só companhia não poderia realizar tudo o que se necessita para dar vida aos personagens.

Comentou que o trabalho para o esboço levou um bom tempo, e que agora estão no processo de desenho de arte e texturas, porém que o término do filme levará uns dois anos mais.

A respeito do fundamental das vozes para um filme como o que pretende, Gómez Fernández indicou que "a única voz que indubitavelmente se deve identificar é a do Chapolin, pelo que procuraremos que seja a de meu pai, Roberto Gómez Bolaños", disse.

Em caso contrário, comentou que conta com uma equipe de dubladores oficiais, que poderiam intervir na produção.

Outras vozes com as quais gostaria de contar seriam as de Edgar Vivar e Rubén Aguirre, que são essenciais neste projeto.

Quanto à trama, disse que na escrita da história está plenamente dedicado seu pai e um grupo de colaboradores.

Original em espanhol:
El productor Roberto Gómez Fernández dijo que se invirtieron cinco meses en el diseño del arte para la filmación de la película en 3D, en la que el protagonista será "El Chapulín Colorado".

Dijo que en este proyecto largamente añorado el proceso de creación en ese sentido "es eterno" , ya que se trata de una iniciativa sumamente compleja, no con la misma técnica con la que se hace la versión animada de televisión, sino con una

más atractiva y sofisticada.

Gómez Fernández señaló que el trabajo en 3D será en sistema estereoscópico, en la que Anima Estudios ("Don Gato y su pandilla") tendrá cierta participación, pero la parte fundamental recaerá en la empresa Metaquiu y Grupo Chespirito.

Subrayó que se trata de una empresa tan grande, que una sola compañía no podría maquilar todo lo que se necesita para dar vida a los personajes.

Comentó que el trabajo para el boceto le llevó un buen tiempo, y que ahora están en el proceso de diseño de arte y texturas, pero que la terminación del filme les llevará unos dos años más.

Respecto a lo fundamental de las voces para un filme como el que pretende, Gómez Fernández indicó que "la única voz que indudablemente se debe identificar es la de 'El Chapulín', por lo que procuraremos que sea la de mi padre, Roberto Gómez Bolaños" , dijo.

En caso contario, comentó que se cuenta con un equipo de dobladores oficiales, quienes podrían intervenir en la producción.

Otras de las voces con las que les gustaría contar serían las de Edgar Vivar y Rubén Aguirre, quienes son esenciales en este proyecto.

En cuanto a la trama, dijo que en la escritura de la historia está plenamente dedicado su papá y un grupo de colaboradores.
Tradução de Antonio Felipe para o Fórum Chaves
Administrador desde 2010, no meio CH desde 2003.

Avatar do usuário
Cisko
Membro
Membro
Mensagens: 115
Registrado em: 28 Dez 2011, 15:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 9 vezes
Curtiram: 11 vezes

Re: Filme do Chapolin deve chegar aos cinemas em 2013

Mensagem por Cisko » 18 Fev 2012, 01:14

Se vai mesmo estrear em 2013, tomara que o mundo acabe em 2012 então.

Avatar do usuário
William Gonçalves
Membro
Membro
Mensagens: 58
Registrado em: 04 Fev 2012, 18:46
Programa CH: Chapolin
Localização: Belém/PA
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: Filme do Chapolin deve chegar aos cinemas em 2013

Mensagem por William Gonçalves » 08 Mar 2012, 10:36

Estive visitando a ficha do futuro filme do Chapolin que está lá no IMDB, e vi que já foi postado um possível plot sobre qual será a história contada no filme do nosso herói:

"Película de animación 3D que trata de los inicios del heroe mexicano. Se ha rumorado que la película se llame Chapulín Inicia en broma de la película Baman Inicia. La historia que se conoce y ha sido rumoraada hasta ahora es esta : Un mago ha dejado como único legado 3 de las armas más poderosas de todo el universo : Las pastillas de chiquitolina, la chicharra paralizadora y el chipote chillón. solo el más valiente podrá usarlas con honor. No se como quedó en este papel pero es el Chapulín Colorado."

Traduzindo:

Filme de animação em 3D sobre as origens do herói mexicano. Dizem que o filme se chamará Chapolin e que inicia com uma paródia do Batman. Os rumores que se conhecem até agora acerca do enredo são os seguintes: Um mago deixou como legado as 3 armas mais poderosas do universo: Pastilhas de nanicolina, corneta paralisadora e a marreta biônica. Somente aquele mais valente poderá usar-lás com honra. Não se sabe como, mas elas serão entregues ao Chapolin Colorado.

"El Chapulín Colorado en 3D" no IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt2186751/

Avatar do usuário
Ramon Mourão Valdéz
Membro
Membro
Mensagens: 1291
Registrado em: 23 Jan 2012, 15:33
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: O Que ganhar o jogo
Curtiu: 17 vezes
Curtiram: 19 vezes

Re: Filme do Chapolin deve chegar aos cinemas em 2013

Mensagem por Ramon Mourão Valdéz » 08 Mar 2012, 10:49

A Sinopse Parece bem legal.
RAMON MOURÃO VALDÉZ
Membro do Fórum Chaves Desde de Janeiro de 2012

Sei lá, eu entro de vez em quando aqui pra ver as tretas e pá, e sumo na mesma proporção

JVCH
Membro
Membro
Mensagens: 1123
Registrado em: 01 Fev 2009, 21:25
Programa CH: Chaves
Curtiu: 2 vezes
Curtiram: 7 vezes

Re: Filme do Chapolin deve chegar aos cinemas em 2013

Mensagem por JVCH » 08 Mar 2012, 12:14

tem nem imagem ainda?
Criador do CentroCH

Avatar do usuário
William Gonçalves
Membro
Membro
Mensagens: 58
Registrado em: 04 Fev 2012, 18:46
Programa CH: Chapolin
Localização: Belém/PA
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: Filme do Chapolin deve chegar aos cinemas em 2013

Mensagem por William Gonçalves » 08 Mar 2012, 12:37

JVCH escreveu:tem nem imagem ainda?
A única imagem que existe relacionada ao filme é aquele poster divulgado pelo Roberto Gómez Fernández.

Avatar do usuário
Antonio Felipe
Administrador
Administrador
Mensagens: 44069
Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 310 vezes
Curtiram: 2866 vezes

Re: Filme do Chapolin deve chegar aos cinemas em 2013

Mensagem por Antonio Felipe » 19 Set 2012, 19:21

@ElAguila_Gomez

"Construyendo lo que viene..."

Imagem
Administrador desde 2010, no meio CH desde 2003.

Avatar do usuário
Scopel
Membro
Membro
Mensagens: 6736
Registrado em: 05 Fev 2009, 16:10
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 4 vezes
Curtiram: 61 vezes

Re: Filme do Chapolin deve chegar aos cinemas em 2013

Mensagem por Scopel » 19 Set 2012, 19:29

Vi uma noticia de 1996 sobre o lançamento desse filme.

Avatar do usuário
pança loca
Membro
Membro
Mensagens: 24
Registrado em: 03 Out 2009, 22:27
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Dinamarca
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: Filme do Chapolin deve chegar aos cinemas em 2013

Mensagem por pança loca » 19 Set 2012, 19:50

William Gonçalves escreveu:Estive visitando a ficha do futuro filme do Chapolin que está lá no IMDB, e vi que já foi postado um possível plot sobre qual será a história contada no filme do nosso herói:

"Película de animación 3D que trata de los inicios del heroe mexicano. Se ha rumorado que la película se llame Chapulín Inicia en broma de la película Baman Inicia. La historia que se conoce y ha sido rumoraada hasta ahora es esta : Un mago ha dejado como único legado 3 de las armas más poderosas de todo el universo : Las pastillas de chiquitolina, la chicharra paralizadora y el chipote chillón. solo el más valiente podrá usarlas con honor. No se como quedó en este papel pero es el Chapulín Colorado."

Traduzindo:

Filme de animação em 3D sobre as origens do herói mexicano. Dizem que o filme se chamará Chapolin e que inicia com uma paródia do Batman. Os rumores que se conhecem até agora acerca do enredo são os seguintes: Um mago deixou como legado as 3 armas mais poderosas do universo: Pastilhas de nanicolina, corneta paralisadora e a marreta biônica. Somente aquele mais valente poderá usar-lás com honra. Não se sabe como, mas elas serão entregues ao Chapolin Colorado.

"El Chapulín Colorado en 3D" no IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt2186751/

Adorei a sinopse! As armas mais poderosas só poderiam ser usada pelo mais valente, então caiu nas mãos certas :campeao:

Avatar do usuário
Barbano
Administrador
Administrador
Mensagens: 44903
Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
Time de Futebol: São Paulo
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 2020 vezes
Curtiram: 4302 vezes

Re: Filme do Chapolin deve chegar aos cinemas em 2013

Mensagem por Barbano » 20 Set 2012, 09:02

Eu diria que caíram nas mãos erradas...

Avatar do usuário
kaiquepeterete
Membro
Membro
Mensagens: 1338
Registrado em: 12 Mai 2011, 20:28
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: São Paulo
Localização: Guarulhos-São Paulo
Curtiu: 414 vezes
Curtiram: 63 vezes

Re: Filme do Chapolin deve chegar aos cinemas em 2013

Mensagem por kaiquepeterete » 20 Set 2012, 19:26

E.R escreveu:Com a dublagem do Tatá a gente não sabe se vai fazer sucesso aqui no Brasil. De repente é melhor lançar direto em DVD.

A não ser que sejam inteligente e lançem o filme em dezembro ou na primeira semana de janeiro, quando não tem tantas opções de bons filmes.

Tem que ver como seria a distribuição do filme nos cinemas brasileiros, que sempre priorizam filmes americanos.
É só chamar o novo dublador do chaves (que eu não lembro o nome :P :P )
14 Anos de Fórum Chaves em 12/05/2025,21:28 :reverencia: :B):
Imagem
Jegue escreveu:Eu aceitaria numa boa que não aparecesse mais nada completo dublado pela MAGA desde que queimassem a rosca do Lascalla e do Murilo Fraga com brasas retiradas do mais profundo vale do inferno, e transmitissem ao vivo no SBT durante um dia inteiro.

Avatar do usuário
Gol D Roger
Membro
Membro
Mensagens: 6439
Registrado em: 18 Set 2011, 20:03
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 111 vezes
Curtiram: 178 vezes

Re: Filme do Chapolin deve chegar aos cinemas em 2013

Mensagem por Gol D Roger » 20 Set 2012, 19:30

Daniel Müller.
Sempre questione todas as regras que te impõem. Seja livre para fazer o que você quiser!

Avatar do usuário
kaiquepeterete
Membro
Membro
Mensagens: 1338
Registrado em: 12 Mai 2011, 20:28
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: São Paulo
Localização: Guarulhos-São Paulo
Curtiu: 414 vezes
Curtiram: 63 vezes

Re: Filme do Chapolin deve chegar aos cinemas em 2013

Mensagem por kaiquepeterete » 20 Set 2012, 19:33

Matheus Rolim escreveu:Daniel Müller.
Isso :joinha: :joinha:
14 Anos de Fórum Chaves em 12/05/2025,21:28 :reverencia: :B):
Imagem
Jegue escreveu:Eu aceitaria numa boa que não aparecesse mais nada completo dublado pela MAGA desde que queimassem a rosca do Lascalla e do Murilo Fraga com brasas retiradas do mais profundo vale do inferno, e transmitissem ao vivo no SBT durante um dia inteiro.

Trancado