Exibições de Chapolin no SBT (2015)
-
Cidadão Gómez
- Membro
- Mensagens: 949
- Registrado em: 29 Jun 2013, 11:15
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 16 vezes
- Curtiram: 194 vezes
-
Chad'
- Membro
- Mensagens: 10692
- Registrado em: 23 Abr 2012, 21:18
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Portuguesa
- Curtiu: 111 vezes
- Curtiram: 270 vezes
Re: Exibições de Chapolin no SBT
Terça-feira, 13/JAN/2015
13h42 - O pintor (1979)
14h10 - Não se enrugue, couro velho, que te quero pra tambor (1974)
Começou cedo...
13h42 - O pintor (1979)
14h10 - Não se enrugue, couro velho, que te quero pra tambor (1974)
Começou cedo...
Editado pela última vez por Chad' em 13 Jan 2015, 13:10, em um total de 1 vez.
Títulos e posições de destaque:
-
matheuskkk
- Membro
- Mensagens: 25
- Registrado em: 14 Fev 2012, 09:35
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: fogo
- Curtiu: 2 vezes
- Curtiram: 1 vez
-
Cidadão Gómez
- Membro
- Mensagens: 949
- Registrado em: 29 Jun 2013, 11:15
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 16 vezes
- Curtiram: 194 vezes
-
HOMESSA
- Membro
- Mensagens: 27230
- Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Botafogo
- Localização: Rio de Janeiro-RJ
- Curtiu: 795 vezes
- Curtiram: 5133 vezes
-
Chambón
- Membro
- Mensagens: 5398
- Registrado em: 11 Fev 2013, 11:55
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 507 vezes
- Curtiram: 287 vezes
Re: Exibições de Chapolin no SBT
Vendo hoje nem me pareceu tão ruim. Me soou bem, aliás.
Faz muito mais sentido ter o Ramón como Lorenzo de' Medici, mas o Edgar o representou muito bem. Um dos melhores papéis dele em Chapolin talvez.
O que faz a outra versão perder parte do ''peso'' é a ausência do Vivar é termos ali o Carlos novamente atuando como Jerry Lewis, o que não se encaixA na história. Naquela época ele fazia esse tipo de personagem em todo santo roteiro. Ás vezes era sublime, outras vezes medíocre, mas sempre dependia do contexto.
Faz muito mais sentido ter o Ramón como Lorenzo de' Medici, mas o Edgar o representou muito bem. Um dos melhores papéis dele em Chapolin talvez.
O que faz a outra versão perder parte do ''peso'' é a ausência do Vivar é termos ali o Carlos novamente atuando como Jerry Lewis, o que não se encaixA na história. Naquela época ele fazia esse tipo de personagem em todo santo roteiro. Ás vezes era sublime, outras vezes medíocre, mas sempre dependia do contexto.
We're walking down the
Street of chance
Where the chance is always
Slim or none
And the intentions unjust
Baby there's nothing to see
I've already been
Down the street of chance
Street of chance
Where the chance is always
Slim or none
And the intentions unjust
Baby there's nothing to see
I've already been
Down the street of chance
-
matheuskkk
- Membro
- Mensagens: 25
- Registrado em: 14 Fev 2012, 09:35
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: fogo
- Curtiu: 2 vezes
- Curtiram: 1 vez
-
Fellipe
- Membro
- Mensagens: 18475
- Registrado em: 30 Abr 2010, 16:00
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Rio de Janeiro - RJ
- Curtiu: 715 vezes
- Curtiram: 1002 vezes
-
Daniel Brito
- Membro
- Mensagens: 9266
- Registrado em: 05 Fev 2012, 12:39
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Vitória
- Localização: São Paulo - SP / Salvador - BA
- Curtiu: 36 vezes
- Curtiram: 79 vezes
Re: Exibições de Chapolin no SBT
Essa tirada do funcionário público é espetacular 
Usuário do Ano de 2012
Moderador do subs Da Discussão Nasce a Luz e CH no Exterior (novembro de 2012 - novembro de 2013 / novembro de 2015 - novembro de 2016)
Moderador do TV de Segunda Mão (novembro de 2013 - novembro de 2014)
Moderador Global (novembro de 2014 - novembro de 2015)
-
HOMESSA
- Membro
- Mensagens: 27230
- Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Botafogo
- Localização: Rio de Janeiro-RJ
- Curtiu: 795 vezes
- Curtiram: 5133 vezes
-
Chambón
- Membro
- Mensagens: 5398
- Registrado em: 11 Fev 2013, 11:55
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 507 vezes
- Curtiram: 287 vezes
Re: Exibições de Chapolin no SBT
Em espanhol esse é ainda melhor, visto que nesta dublagem Maga 90' toda - ou quase toda - trilha sonora de suspense foi para o ralo.
We're walking down the
Street of chance
Where the chance is always
Slim or none
And the intentions unjust
Baby there's nothing to see
I've already been
Down the street of chance
Street of chance
Where the chance is always
Slim or none
And the intentions unjust
Baby there's nothing to see
I've already been
Down the street of chance
-
Fellipe
- Membro
- Mensagens: 18475
- Registrado em: 30 Abr 2010, 16:00
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Rio de Janeiro - RJ
- Curtiu: 715 vezes
- Curtiram: 1002 vezes
-
Chapoluiz
- Membro
- Mensagens: 1152
- Registrado em: 20 Ago 2010, 23:19
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Flamengo
- Localização: Minas Gerais
- Curtiu: 15 vezes
- Curtiram: 3 vezes
Re: Exibições de Chapolin no SBT
Pra mim a melhor piada do episódio é a do diálogo do Carlos com o Chapolin:
Carlos: Todos os dias ele botava a espingarda no ombro e montava em seu cavalo, mas um dia se enganou.
Chapolin: Como?
Carlos: Montou na espingarda e colocou o cavalo no ombro.
Carlos: Todos os dias ele botava a espingarda no ombro e montava em seu cavalo, mas um dia se enganou.
Chapolin: Como?
Carlos: Montou na espingarda e colocou o cavalo no ombro.