Exibições de Chapolin no Multishow (2018)

[Billy Drescher]

Se você sabia quais eram para redublar, não precisava ter perguntado.

[O Gordo]

Com o fim do 1º ciclo só ficamos sem esse material MAGA conhecido:

#156(a). Os assaltantes de banco
#196(a). Nos deixe filmar!

(tinha que ser episódio com esquete né... o karma é foda)

[Bebê de Carne sem Osso]

Espero que no segundo ciclo, tenha as séries com Chespirito (1980-1995), simultaneamente.

[Ramyen]

Não gosto nem da versão de 75 nem da de 78. Esse episódio funciona melhor só com a parte do louco no consultório mesmo, como tem a versão de 83 que saiu no dvd da amazonas (racho com a surra que o Edgar leva do Rúben).

[DSouza_Vasco]

Esse 1º e 2º ciclo que vocês tão falando é em relação à 1ª transmissão do multishow ou 2º ciclo são os episódios a partir de 1980?

[Chavo Arachán]

Esse 1º e 2º ciclo que vocês tão falando é em relação à 1ª transmissão do multishow ou 2º ciclo são os episódios a partir de 1980?

O segundo ciclo refere-se à continuidade da exibição dos episódios clássicos das séries por parte do Multishow, que além de incluir algumas dublagens Maga não exibidas, terão os perdidos mundiais que o canal da suite Globosat conseguiu até agora.

[Mr. Zero]

Esse 1º e 2º ciclo que vocês tão falando é em relação à 1ª transmissão do multishow ou 2º ciclo são os episódios a partir de 1980?

O segundo ciclo refere-se à continuidade da exibição dos episódios clássicos das séries por parte do Multishow, que além de incluir algumas dublagens Maga não exibidas, terão os perdidos mundiais que o canal da suite Globosat conseguiu até agora.

E também supõe-se que o desabafamento do áudio das primeiras temporadas

[Andre Cabral]

Grande participação do finado Belchior no episódio de ontem.

[mateus oliveira]

Se você sabia quais eram para redublar, não precisava ter perguntado.

é que cada semelhante que exibem tem que pintar perguntas pelo fato da Televisa não fazer a dublagem clássica chegar.

[gusta dos biscoitos]

Exibições de "Chapolin" no dia 11/12/2018 - Terça-feira

23:47:19 - Chapolin: Com essas pulgas não se brinca de pula-pula! (1978)

Observações: Episódio perdido

00:01:14 - Dr. Chapatin: Doutor Chapatin e o contrabando (1978)

Observações: Esquete perdido

-------------------------

A abertura estava dublada pelo Daniel, mas na faixa bilingue estava MAGA. Alguém entendeu?

[Jacinto]

No SAP ta passando com abertura MAGA!!

[Cortal Cristado]

Abertura do Daniel no áudio dublado e na tecla SAP abertura Maga.

[Alexandre]

Eu já ia xingar o SBT, mas quem fez merda foi o Multishow, que bom que veio com a abertura.

[chespiritoweb_]

Vai entender...

[Chapado]

Abertura do Daniel no áudio dublado e na tecla SAP abertura Maga.

Desorganização da Televisa, creio eu.