Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

Chapolin: festa à fantasia 1974. Por ser um episódio estragado pela dublagem dos dvds, quero vê-lo com uma dublagem que faça jus à sua qualidade.


Chaves: Os bombeiros (78). Adoro a versão comum desse episódio. Como 78 é minha temporada favorita de Chaves, anseio ver esse ep.

Festival de Fantasias 74 é bom demais, um crossover mais ambicioso que Guerra Infinita.

Chaves - Festival da Boa Vizinhança - parte 2

Eu não conheço Chapolin direito, então prefiro não opinar.

Riddle Snowcraft escreveu:Festival de Fantasias 74 é bom demais, um crossover mais ambicioso que Guerra Infinita.

O maior destaque é o Quico, que faz falta pra caralho na de 79.

A Lei da Marreta Biônica.

Mi elección de episodios.
Chaves:
1 - A festa da boa vizinhança - parte 2 (1973)
2 - Os gesseiros (1974)
3 - O ladrão (1974)
4 - O estilingue (1979)
5 - Tortinhas de merengue (1979)

Chapolin:
1 - A história de Chimpandolfo (1974)
2 - Branca de Neve III (1978)
3 - Alfaiate Valente IV (1978)
4 - O beijinho de boa noite (1979)
5 - O julgamento do exterminador de ratos (1977)

Chapolin: Festa à fantasia (1974) - Se viesse Maga, eu iria ficar deveras feliz.

Chaves: A explosão do Nhonho (1975) - Esse episódio ainda é inédito para mim.

Chapolin: A Festa a Fantasia (1974)/A Chorona (1973)

Chaves: A Bandinha da Vila (1976)/A Catapora (1979)

Chaves: desenhos 77, tortinhas 79, bilhete 76 e ladrão 74

Chapolin: duas vezes chapolin e um defunto bastante morto

Festa a fantasia de 1974 é vida, meu episódio favorito
com dublagem maga ainda, rapazzz, seria surreal

Brincadeiras a parte, de Chapolin o que mais espero é "A lei da Marreta Biônica" (1975) e também quero muito ver "Mais vale mulher jovem, rica e bonita do que velha, pobre e feia" (1976) dublado.
E de Chaves espero muito por "O aluno mais inteligente" (1976) e "O ladrão" (1974).

A Lei da Marreta Biônica (1975), O Cofre do Pirata (1976), La Carcachita/Os Automóveis se afinam em Dó Maior (1977)

Chaves:
. A festa da boa vizinhança - parte 2 (1973)
. O ladrão (1974)
. O aluno mais inteligente (1976)
. O dia de São Valentim (1977)
. Os bombeiros (1978)
. Cuidando de Dona Florinda (1979) (esse eu nunca vi nem em espanhol, por isso tenho curiosidade)

Chapolin
. Fila e fichas do hospital / Duas vezes Chapolin (1973)
. O caso dos homens idênticos (1974)
. De Chapolin, poeta e louco, todos nós temos um pouco (1974)
. A lei da Marreta Biônica (1975)
. O cofre do pirata
. Recuperando o documento
. Saga do Chimpandolfo (as duas versões)
. Não são todos os que estão, nem estão todos os que são (1977)
. Os do Norte correm muito e os do Sul ficaram para trás (1977)
. Branca de Neve - parte 3 (1978)
. Alfaiatezinho valente - parte 4 (1978)
. O beijinho de boa noite (1979)

TODOS

1. Em guerras médicas...
2. Fila e fichas do hospital (esquete)
3. Festival de fantasias
4. Homens idênticos
5. A lei da marreta biônica
6. O final do episódio da sinuca, independentemente da dublagem