Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

ViniCH escreveu:

Chapado Bonaparte escreveu:Mesmo que eu preferia a Sandra, eu acho melhor chamarem a Cecília.

Por que?

O Allan é maria vai com as outras.

Essa discussão sobre quem tem que dublar dá um sono

Barbano escreveu:

Cortal Cristado escreveu:Todos nós queremos, amigo. Por isso que a maioria quer a Sandra.

Que maioria?

Pois é, não tem nenhuma maioria absoluta para nenhum dos dois lados. É praticamente um empate técnico.

JF CHmaníaco escreveu:Essa discussão sobre quem tem que dublar dá um sono

Isso de Sandra/Cecília cansa. Sendo que pelo jeito vão manter as duas mesmo.

Bugiga escreveu:

Barbano escreveu:

Cortal Cristado escreveu:Todos nós queremos, amigo. Por isso que a maioria quer a Sandra.

Que maioria?

Pois é, não tem nenhuma maioria absoluta para nenhum dos dois lados. É praticamente um empate técnico.

Na verdade, 80% quer a Cecília.

Eu só quero que a Maria seja dublada por uma mulher só, igual acontece em qualquer dublagem decente. Seja a Sandra, a Cecilia, a Bianca Alencar ou seja quem for.

IgorBorgesCH escreveu:

Bugiga escreveu:

Barbano escreveu:

Cortal Cristado escreveu:Todos nós queremos, amigo. Por isso que a maioria quer a Sandra.

Que maioria?

Pois é, não tem nenhuma maioria absoluta para nenhum dos dois lados. É praticamente um empate técnico.

Na verdade, 80% quer a Cecília.

Dados tirados da tua cabeça não contam.

Bugiga escreveu:

IgorBorgesCH escreveu:

Bugiga escreveu:

Barbano escreveu:

Cortal Cristado escreveu:Todos nós queremos, amigo. Por isso que a maioria quer a Sandra.

Que maioria?

Pois é, não tem nenhuma maioria absoluta para nenhum dos dois lados. É praticamente um empate técnico.

Na verdade, 80% quer a Cecília.

Dados tirados da tua cabeça não contam.

Cabeça = posts do pessoal daqui

Seja quem for a Chiquinha é o menor dos nossos problemas.

Enviado de meu SM-G610M usando Tapatalk

É bem zoado esse negócio de "querer essa" "querer a outra". Claro que numa dublagem o ideal é uma voz para cada ator? Sim. É o que deveria ocorrer agora, independente de Sandra ou Cecília? Sim. Pessoalmente, só não gostei da Sandra em 1 episódio da RioSound, e as pessoas esquecem o período longo distante da personagem. No restante de episódios, a Sandra basicamente conseguiu trazer a Chiquinha mais agradável de se ouvir, enquanto a Cecília, que é uma boa dubladora, se esforça pra suavizar, deixando a personagem caricata (que eu não gosto), mas muita gente gosta e "ok". Dividir é burrice, mas acredito que vá acontecer. Primeiro porque querem valorizar ambas, e segundo porque, no final, quem decide é o cliente. Ter esse papo sem fim sobre as duas é chato pra caralho.

Trascastro escreveu:Pessoalmente, só não gostei da Sandra em 1 episódio da RioSound, e as pessoas esquecem o período longo distante da personagem.

Qual?

Cortal Cristado escreveu:

Trascastro escreveu:Pessoalmente, só não gostei da Sandra em 1 episódio da RioSound, e as pessoas esquecem o período longo distante da personagem.

Qual?

"Os Bombeiros", que senão me engano foi o primeiro episódio dublado por ela no Lote.

Riddle Snowcraft escreveu:Eu só quero que a Maria seja dublada por uma mulher só, igual acontece em qualquer dublagem decente. Seja a Sandra, a Cecilia, a Bianca Alencar ou seja quem for.

Infelizmente não vai dar. Consegui contato com um cara do Multishow e ele disse que a Cecília vai dublar todas as aparições da Maria em 1974, sem exceção.

O Gordo escreveu:

Riddle Snowcraft escreveu:Eu só quero que a Maria seja dublada por uma mulher só, igual acontece em qualquer dublagem decente. Seja a Sandra, a Cecilia, a Bianca Alencar ou seja quem for.

Infelizmente não vai dar. Consegui contato com um cara do Multishow e ele disse que a Cecília vai dublar todas as aparições da Maria em 1974, sem exceção.

Mentiroso. Me contaram que quem vai dublar a Chiquinha na temporada de 1974, não vai ser nem a Cecília, nem a Sandra. E sim a dubladora da Chiquinha no desenho.

Chapado Bonaparte escreveu:Mesmo que eu preferia a Sandra, eu acho melhor chamarem a Cecília.

O Gordo escreveu:

Riddle Snowcraft escreveu:Eu só quero que a Maria seja dublada por uma mulher só, igual acontece em qualquer dublagem decente. Seja a Sandra, a Cecilia, a Bianca Alencar ou seja quem for.

Infelizmente não vai dar. Consegui contato com um cara do Multishow e ele disse que a Cecília vai dublar todas as aparições da Maria em 1974, sem exceção.

Fonte ?

Jacinto escreveu:

O Gordo escreveu:

Riddle Snowcraft escreveu:Eu só quero que a Maria seja dublada por uma mulher só, igual acontece em qualquer dublagem decente. Seja a Sandra, a Cecilia, a Bianca Alencar ou seja quem for.

Infelizmente não vai dar. Consegui contato com um cara do Multishow e ele disse que a Cecília vai dublar todas as aparições da Maria em 1974, sem exceção.

Fonte ?

Arial 12.