Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

John Jow escreveu:Outra coisa, eu sei que o SBT não deve ser mais nem levado em conta, mas pelo que vi na lista da Ancine, eles compraram o programa completo, ou seja, incluindo os anos 80. Não era questão de tentar ver com eles se não teria interesse em dublar?

oh, inocente...

Para os leigos do Facebook :

M&E = Music and Effects - Versão da trilha sonora de um filme mixada sem as vozes (falas [quando dubladas - loops = anéis], diálogos, vozerios). Contendo apenas música e ruídos (ambientes, efeitos especiais e foley), a banda internacional é realizada para permitir a dublagem do filme em outras línguas.

--

Só consigo ver temporada de Programa Chespirito sendo mandada para dublar se a exibição for em streaming. Por exemplo, com o Grupo Globo comprando e colocando a série no Globoplay ou com a Record comprando e colocando no Play Plus.

Se fossem passar "Chespirito" no Multishow só de madrugada, por volta de 1:00 da madrugada ou até mais tarde do que isso.

Não valeria o investimento, a não ser que a Televisa autorizasse o Grupo Globo e colocar também toda a série Chespirito na íntegra no aplicativo Globoplay (além do Globosat Play).

--



Com relação a temporada do programa Chespirito dos anos 70, seria muito bom mesmo se conseguissem.

O Gordo escreveu:

John Jow escreveu:Outra coisa, eu sei que o SBT não deve ser mais nem levado em conta, mas pelo que vi na lista da Ancine, eles compraram o programa completo, ou seja, incluindo os anos 80. Não era questão de tentar ver com eles se não teria interesse em dublar?

oh, inocente...

Pois é, até hoje não exibiram nem aquelas esquetes de Chaves de 89 quem dirá dublar mais episódios.

E aqui outro que a Televisa esconde



Enviado de meu SM-J600GT usando o Tapatalk

Eu tenho uns 70% de certeza que se alguma emissora exibir completo Chespirito 1971 a 1973 aparece lá o programa original do "Revolvinho"...

O Gordo escreveu:Eu tenho uns 70% de certeza que se alguma emissora exibir completo Chespirito 1971 a 1973 aparece lá o programa original do "Revolvinho"...

¿Será que Televisa distribuye esa fase? Si es así, habrá que hacer una campaña o algo por el estilo a Multishow para que la exhiba, pues es el único canal que no nos hace oídos sordos. El problema sería que prácticamente sólo nos interesaría a nosotros, por lo que tendría un rating de regular a mal en el MSW y no duraría mucho ¿Alguien sabe si se puede hacer algo?

CaspahCar escreveu:

O Gordo escreveu:Eu tenho uns 70% de certeza que se alguma emissora exibir completo Chespirito 1971 a 1973 aparece lá o programa original do "Revolvinho"...

¿Será que Televisa distribuye esa fase? Si es así, habrá que hacer una campaña o algo por el estilo a Multishow para que la exhiba, pues es el único canal que no nos hace oídos sordos. El problema sería que prácticamente sólo nos interesaría a nosotros, por lo que tendría un rating de regular a mal en el MSW y no duraría mucho ¿Alguien sabe si se puede hacer algo?

Según nuestras investigaciones y la Lista CH, ellos distribuyen algunos capítulos, pero no otros. Por ejemplo, de 1972, no distribuyen prácticamente nada, pero de 1971 y 1970 distribuyen mucho. Mire lo link abajo.

listach/site/lista.php?serie=5&temporad ... umeracao=n

No creo eso de que no distribuyan nada de 1972, Mr. Zero, porque también sabemos que el ciclo se emitió por poco tiempo en todas las emisoras que lo transmitieron entre el 2000 y 2001, y por ello es que no llegaron a emitir mucha cosa, tal como había afirmado Matheus Rolim (es una hipótesis, claro).

Movi pra cá, por ter a ver com o Multishow

Se for para vir ao Brasil mesmo sabendo que o Multishow não vai comprar, que seja dublado pelo menos a fase de 1980-1985 com BGMs MAGA, mais que seja outra pessoa no lugar do Valette para escolher, ninguém merece mais a saturação do álbum Kids and Cartoons.

Valette não devia mais ser chamado nem pra escolher marchinha pra desfile de carnaval. Ninguém da fandom quer esse cara envolvido com produto algum de novo.

Ainda falando sobre BGM's, acham que as clássicas usadas pelas MAGA combinariam com o Programa Chespirito?

Só no começo do programa, com exceção de Los Caquitos, Los Chifladitos e La Chicharra.

Por que o fórum não tenta realizar um acordo com a Televisa e então faz uma vaquinha pra comprar o programa Chespirito pra exibir em um serviço de streaming próprio, ou em um canal do YouTube?
Se cada um aqui pudesse começar contribuindo com 10 reais, alguns com 50, outros até com 100, não parece algo tão distante. Talvez dentro de 2 ou 3 anos a meta seja atingida.

Vaquinha pra comprar Chespirito?

Mesmo se desse certo, a dublagem entraria nos custos.