Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

Vamos ser sinceros e fazer até uma autocrítica? Essa ânsia dos próprios fãs por vozes parecidas da Maga nos castings recentes resultam nisso. Gesteira, Vini, Berriel, o Daniel em partes... Junta isso com estúdios ruins e diretores despreparados, o resultado tá aí, e não é de agora. Críticas a parte ...

Não tem nada, absolutamente NADA de bom nesse trabalho. M&E, mixagem, direção, casting, tradução, nada. Marco não deveria estar aí, economia porca do estúdio. Sandra sendo uma das únicas que dublou fora do Rio, tá com o áudio muito destoante. Marta… faz o que pode. Back INTRAGÁVEL. Gesteira MAIOR D...

Olha gente, no fundo essa restrição do termo no texto pode ter sido só tática pra ter uma justificativa de tirar o Vini. Se ele acata a mudança ainda é capaz de usarem isso contra dizendo que a ideia partiu dele. Não foi o primeiro e pelo visto não vai ser o último profissional a passar por isso nes...

Du­io Botta dirigindo a dublagem da série? Agora sim é pra deixar os fãs preocupados

A Televisa deveria passar os episódios pelo mesmo processo de restauração que a Globo vem fazendo com Tieta, sem uso de I.A.. Os capítulos estão fantásticos. Apesar da Globo negar, fica visível que estão usando IA pra fazer o upscale de Tieta na tv. Não chega ao ponto de bizarrice de Chaves e Chapo...

A IA até costurou a boca da Bruxa no episódio da lavadora

A IA fez até uma harmonização facial no Quico