Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

Tava assistindo ontem “Caratê Cara a Cara” depois de um certo tempo. Essa versão já apanha feio pra de 73, e a dublagem monótona do lote de 90 deixou ele mais chatinho ainda. A versão de 73 é mais enxuta, espontânea e a dublagem realmente dá uma surra. Acho um charme os gritos originais do Chespa v...

chaves

E o Chompiras também não conheceu o antigo companheiro de crimes, que estava de óculos. Simplesmente o Clark Kent do CHverso.

Acho que era quase igual a de 71, só que sem o Rubén Aguirre. Acredito que Florinda e Carlos eram creditados como participações especiais, já que demoraram um pouco pra se tornarem fixos. Não tinha alguma abertura dessa época em que o narrador citava "...y nuestro cuadro de actores"? Talvez Florind...

Pare pra pensar numa novela que foi sucesso sem ter personagem caricato e falhe miseravelmente. Por Amor, pô. EDIT: Cancela, tinha a Meg, uma perua que fazia até casamento pra cachorrinha de estimação. Você arderá nas chamas eternas por não lembrar de Branca Letícia de Barros Motta. Eu lembrei, mas...

Polegar escreveu: ↑

14 Mai 2024, 22:20

Pare pra pensar numa novela que foi sucesso sem ter personagem caricato e falhe miseravelmente.

Por Amor, pô.

EDIT: Cancela, tinha a Meg, uma perua que fazia até casamento pra cachorrinha de estimação.

LatinChaves escreveu: ↑

15 Mai 2024, 19:45

Primer Look de Los Colorados. Qué raro que nadie lo compartiera hasta ahora.

https://senalnews.com/es/ediciones-digi ... nings-2024

Bonitinho. Agora só mais 10 anos pra sair o primeiro teaser.

Lucas, não há como comprovar que o registro foi a gravação de algum episódio - e, para não estar, provavelmente não era mesmo -, então não se encaixa como episódio.

Não invoca, pô.

Confesso que aqui não é lugar pra pedir link de download de CH.

E.R escreveu: ↑

25 Abr 2024, 01:03

. O dia da amizade (1977) - acho melhor que o episódio do dia de São Valentim

Neste caso, o episódio é versão de "O ano novo de Chaves" (1973). Dia de São Valentim, de 79, é versão de "Natal, noite de paz".

BOLAÑOS ERA MAÇOM escreveu: ↑

22 Abr 2024, 23:32

cassiano ricardo é nao ironicamente melhor que o gastaldi no chaveco

Depende. O Chaveco do Gastaldi na maior parte das vezes é simplesmente o Chapolin.

Se não me engano, em alguma homenagem do exterior chegaram a exibir um trecho da dublagem perdida de "Ser professor é padecer no inferno".

Pereira Vinícius escreveu: ↑

22 Abr 2024, 03:01

Uma outra teoria minha é terem jogado os episódios pra 89 tendo sido incorporados no lote de 90

É o que eu sempre digo: uniram material recebido pra ser o lote de 88 com os novos, comprados em 1989, e dublaram tudo de uma vez.