Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

Na minha opinião nesse caso nem caberia escalar os dubladores clássicos de Chaves/Chapolin. Mas o mínimo era esperado uma dublagem feita no Brasil, no polo RJ-SP, mas recebemos uma dublagem feita em um estúdio Argentino, e com pouquíssimos dubladores brasileiros por home-office. Realmente trailers v...

Aparentemente a dublagem da série, Chespirito: Sem Querer Querendo, foi feita na Argentina, recentemente o mesmo já havia acontecido com o anime Lazarus, que também é do Max. Tem um ou outro brasileiro gravando por home-office, mas o principal é feito na Argentina. Trailer dublado abaixo: https://x....

Aparentemente o SBT está "tentando" recuperar episódios (arrumando daquele jeito, metendo IA no vídeo todo), e sobre "Como Pegar o Touro à Unha" o que foi dito é, palavras da pessoa: "Tá muito ruim esse episódio. Muito. Não dá pra ir no ar como está".

Inacreditável, finalmente resolveram os problemas de direitos. Tomara que a série possa retornar para TV e streaming no Brasil brevemente.

Chespirito está disponível na Prime Vídeo, vieram 70 episódios da fase de 1990 a 1992.

https://www.primevideo.com/detail/0LTUA ... W30JG3T32/