Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

Totalmente um crime ter existido. Mixagem ruim, BGMs ruins, dubladores sem direção alguma, Berriel horrível no Raul, som estourado. Atualmente só vale por preservação do registro histórico

Agora fiquem passando vontade, é isso que vocês ganharam por desmerece os outros. Vocês acham que eu sou burro de enviar um trecho pra depois sair em todas as páginas de CH, encontrado trecho perdido mundial de Con Humor kkkk, NUNCA Burro é se achar foda por ter algo exclusivo de uma produção na qu...

Bem-aventurado é o fã hispanófono, que não depende de dublagem para apreciar as séries em sua totalidade nem está sujeito a redublagens por causa de picuinhas e picaretagens. Porém estão sujeito a coisas piores. Episódios perdidos, cenas com o áudio espanhol perdido por causa de cortes da Televisa,...

Mas ai é que está pessoal, há episódios nessa dublagem Rio Sound/Cinergia das séries CH que tem nomes totalmente diferentes dos nomes que a SDVC usou nesses episódios, será que é válido adotar esses nomes como oficiais na lista CH? Pq a dublagem da Cinergia dos episódios de Chapolin não apareceu ai...

Até vc também, a voz do Nhonho a maioria sabe mais ou menos como se faz, confesso que também faço um Nhonho fumante mas tem mt imitador que faz um excelente trabalho Mas é pq eu também nn fico treinando em casa, se eu treinasse ficaria melhor Usando esse comentário de gancho. Poderiam ter me chamad...

Além claro de inventarem uma locução do Horácio Gomez que não existiu no original, era o Chespirito mesmo narrando. Custava nada padronizar uma voz na narração de abertura? Pouco importa isso. Sabemos que no original muda, porque ali são ritmo de gravações, é preciso que o trabalho seja entregue no...