Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

Outra comparação que acho válida é a do ritmo dinâmico do El Chanfle 1 (dirigido pelo Segoviano) com a chatice arrastada que é o El Chanfle 2 (dirigido pelo Chespirito).

Essa questão levantada pelo Leandro Villagrán (sobre os direitos da dublagem) me parece bem pertinente. Acredito (é apenas um supositório) que a dublagem pertencia ao SBT, sim (ao menos no início). E, como o Leandro disse, um contrato mal feito pode ter repassado os direitos das gravações à Televisa...

Engraçado (?) é que nem faz tanto tempo (2011) que a Maria foi no Ratinho e ela estava *milhões* de vezes melhor (melhor até do que naquelas entrevistas pra Sonia Abrão, em 2003).

Além disso, parece que a Cecília desaprendeu completamente a dublar a Chiquinha.

Excelente matéria.
Aqui em Porto Alegre eu tenho (quase!) certeza que Chaves e Chapolin só começaram a ser exibidos em 1986.

Não sei se vocês conhecem, mas existe um método *relativamente* novo para ampliar imagens chamado Waifu2X . Ele é bastante avançado e sei que funciona muito bem, pelo menos com desenhos: https://camo.githubusercontent.com/2747eee90cef4c0b14bd74927f3c2caa4193ebfc/687474703a2f2f696d6167652e6e6f656c736...

Pra falar a verdade, eu nem sei se faço do jeito certo. (e só dá pra fazer com gravações do SBT) Mas estou fazendo isso com o máximo possível de episódios. Tenho vários episódios assim... Mas como o Youtube não aceita 480p60, não os upo. E não quero esticá-los pra 720 pra não fazer reencode (e perd...

Amigos, uma sugestão: Os próximos vídeos deveriam ser enviados com a mesma taxa de quadros por segundo da TV. Quase todos os vídeos do Chaves no YouTube (e até os episódios no Netflix!) "botam fora" metade dos quadros dos episódios. Eles rodam a 30 quadros por segundo (progressivos), mas deveriam ro...

Acho que não tem cara melhor pra substituir o Gastaldi.

As duas coisas!

CNN do México confirma: https://twitter.com/CNNMex