Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

Que descanse em paz.

Esquete curtinha e muito boa, bem afiada nas piadas rápidas e a dublagem sensacional também. A Chiquinha apronta demais nessa... "O senhor ama todos os homens?", "Que bom que o senhor não guarda nenhum rancor..."

CONSEGUIRAM TIRAR OS RISCOS DA IMAGEM!!

BruchaLia escreveu: ↑

24 Ago 2025, 08:42

O melhor de tudo é que vai sobrar tempo, né? Então deve vir esquete HR!

E veio!!

Que lindooo ver esse episódio sem aquela IA tenebrosa!! e finalmente estou conseguindo acompanhar a exibição na TV

Muito melhor sem essa IA que mais atrapalhou do que ajudou na qualidade da imagem do episódio.

A Nave Espacial (1989)

Jacinto escreveu: ↑

22 Ago 2025, 18:10

Enfim, acertaram em cheio nessa semana, ao contrário da semana passada, só raridade!

Verdade, essa foi uma das melhores semanas de exibições nesse ano

Essa semana de exibições está incrivel, só raridade aparecendo pra compensar as reprises da semana passada! (Obrigado, Jefferson :) ) Muito boa essa esquete da Escolinha, uma piada engraçada atrás da outra. :lol: rachei com o Nhonho querendo ir pra Acapulco. Haha "Jamais voltarei a confiar nos home...

Essa semana de exibições está simplesmente incrível, só raridade aparecendo pra compensar as reprises da semana passada! (Obrigado, Jefferson!! :) ) Muito boa essa esquete da Escolinha, uma piada engraçada atrás da outra e a dublagem sensacional também! :D Rachei com o Nhonho querendo ir pra Acapulc...

Muito bom, tão engraçada quanto a versão de 1974, dublagem MAGA 84 arrasando nesse episódio!! Pena que não tem o áudio original pra comparar

Uma vez li que a dublagem do Quico no final anunciava a próxima parte, mas depois redublaram para disfarçar que não tinham. Isso é verdade? Essa é da versão de 1974, que tem duas dublagens : a de 1988 que supostamente é inédita mas há relatos dessa fala diferente do Quico então teoriza-se que seja ...

Finalmente apareceu essa jóia depois de 33 anos!! Estou muito emocionado, cara!!

MADRUGUINHA 77

"Como você sabe que estou procurando a foto da bisavó dela?" :lol: Pópis tem um rabo bem grande :blink: kkkkkkkj Essa piada é fraca até no original, a desculpa de que Chespirito regravava pra melhorar as coisas sendo que manteve umas piadas ruins assin Mas ainda faz algum sentido, a melhor tradução ...

A BGM que toca no início do Album de Figurinhas 74