OS BALÕES DO QUICO (1974)
Episódio inédito de Chaves exibido em 07/07/2018 pelo Multishow!
- Helder CH
- Membro
- Mensagens: 783
- Registrado em: 29 Jan 2012, 14:02
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Corinthians
- Curtiu: 41 vezes
- Curtiram: 71 vezes
Re: OS BALÕES DO QUICO
Cagaram nas risadas desse episódio. Ao invés de deixar somente a famosa "latidos de cachorro" também usaram a da Televisa. Lembrou muito a dublagem Gábia.
- Ramyen
- Banido
- Mensagens: 7820
- Registrado em: 27 Jul 2013, 13:45
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Santos
- Localização: Ribeirão Preto-SP
- Curtiu: 668 vezes
- Curtiram: 1135 vezes
Re: OS BALÕES DO QUICO
Esse episódio usou as claques originais? Se soubesse, teria elegido ele o melhor da semana.
Edit: Disfarça. Aquela droga usada na esquete do pianista, né? É ruim mesmo.
Edit: Disfarça. Aquela droga usada na esquete do pianista, né? É ruim mesmo.
RAMYEN, O MELHOR USUÁRIO DO FÓRUM CHAVES
- Helder CH
- Membro
- Mensagens: 783
- Registrado em: 29 Jan 2012, 14:02
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Corinthians
- Curtiu: 41 vezes
- Curtiram: 71 vezes
Re: OS BALÕES DO QUICO
O que incomoda é a falta de padrão. Ou faz como a Maga fez (para manter coerência com o que foi feito antes) ou então deixa como é no original mesmo (o que seria o mais recomendável desde o início se quisesse seguir o original e se diferenciar da Maga como um lote com características próprias). Agora ficar misturando tudo é muito amadorismo.
- Esses usuários curtiram o post de Helder CH (total: 1):
- Chun Clain
- O Gordo
- Membro
- Mensagens: 15868
- Registrado em: 12 Abr 2014, 21:25
- Programa CH: Chespirito
- Curtiu: 773 vezes
- Curtiram: 1411 vezes
Re: OS BALÕES DO QUICO
Problema é que não tem como 'seguir o original'. O 'original' é subdividido em três:
- Original
- M&E da Televisa
- Lote Quico
E o Multishow recebeu tudo misturado.
- Original
- M&E da Televisa
- Lote Quico
E o Multishow recebeu tudo misturado.
- Andre Cabral
- Membro
- Mensagens: 1996
- Registrado em: 04 Mai 2017, 23:34
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Flamengo
- Localização: Rio de Janeiro
- Curtiu: 251 vezes
- Curtiram: 223 vezes
Re: OS BALÕES DO QUICO
Vai explicar isso pro "superfã"... isso se não levar bloq no cordão dos puxa-sacos, digo, grupo do Multishow.Helder CH escreveu:O que incomoda é a falta de padrão. Ou faz como a Maga fez (para manter coerência com o que foi feito antes) ou então deixa como é no original mesmo (o que seria o mais recomendável desde o início se quisesse seguir o original e se diferenciar da Maga como um lote com características próprias). Agora ficar misturando tudo é muito amadorismo.
- Esses usuários curtiram o post de Andre Cabral (total: 2):
- Helder CH • Chad'
Salve et vale
- Quase Seca
- Membro
- Mensagens: 8122
- Registrado em: 15 Mar 2011, 14:57
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Vasco
- Curtiu: 149 vezes
- Curtiram: 757 vezes
Re: OS BALÕES DO QUICO
Assisti agora. Teve claque nova da Televisa rolando solta. Que serviço porco! Teve também umas BGMs fora de hora (de praxe). Mas enfim, isso não conseguiu tirar a qualidade do episódio. Aliás, que episódio! Dá uma sova gigantesca na versão de 1977...Muitoo bom! E a cena da cesta caindo na cabeça do Quico que só tem nessa versão enterra de vez o remake com o professor!
Aliás, como disseram. O final do episódio foi claramente gravado em outro dia (no mesmo dia do episódio da calça). Seu Madruga está sem bigode e a Florinda está com o cabelo super cheio, já que colocou os bobs por cima do penteado novo (e porque não os processa?)
Aliás, como disseram. O final do episódio foi claramente gravado em outro dia (no mesmo dia do episódio da calça). Seu Madruga está sem bigode e a Florinda está com o cabelo super cheio, já que colocou os bobs por cima do penteado novo (e porque não os processa?)
- CHarritO
- Membro
- Mensagens: 66370
- Registrado em: 02 Fev 2009, 12:40
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Palmeiras
- Localização: Indaial/SC
- Curtiu: 65 vezes
- Curtiram: 518 vezes
Re: OS BALÕES DO QUICO
Ótimo episódio, bem melhor do que na temporada de 77. Com Seu Madruga o nível é outro!
Adorei a parte final do episódio quando o Chaves atira com o estilingue e quando estoura os balões cai a cesta, os alimentos e o balde dentro da cabeça do Quico , só não foi perfeita porque senti falta da fala do Chaves falar que só falta que o cachorro mije nas calças dele!!!
Isaura impecável como sempre! Seidl continua rouco, mas deu p/ aguentar e Nelson não foi lá essas coisas desta vez!
Adorei a parte final do episódio quando o Chaves atira com o estilingue e quando estoura os balões cai a cesta, os alimentos e o balde dentro da cabeça do Quico , só não foi perfeita porque senti falta da fala do Chaves falar que só falta que o cachorro mije nas calças dele!!!
Isaura impecável como sempre! Seidl continua rouco, mas deu p/ aguentar e Nelson não foi lá essas coisas desta vez!
Meus títulos e conquistas no FCH:
- Anderson silveira
- Membro
- Mensagens: 1533
- Registrado em: 14 Jan 2013, 20:32
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: internacional
- Curtiu: 24 vezes
- Curtiram: 74 vezes
Re: OS BALÕES DO QUICO
Acho que a versão de 77 é muito boa tambem, mas ela fraqueja em alguns pontos como no final. Essa versão, embora não tenha re-assistido toda, esse começinho de dublagem com essa BGM ficou preguiçoso, imitaram o do "Panquecas pra dentro, barriga pra fora".
- Quase Seca
- Membro
- Mensagens: 8122
- Registrado em: 15 Mar 2011, 14:57
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Vasco
- Curtiu: 149 vezes
- Curtiram: 757 vezes
Re: OS BALÕES DO QUICO
Tudo normal até aí. É o feeling do Major!Anderson silveira escreveu:esse começinho de dublagem com essa BGM ficou preguiçoso, imitaram o do "Panquecas pra dentro, barriga pra fora".
- Andre Cabral
- Membro
- Mensagens: 1996
- Registrado em: 04 Mai 2017, 23:34
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Flamengo
- Localização: Rio de Janeiro
- Curtiu: 251 vezes
- Curtiram: 223 vezes
Re: OS BALÕES DO QUICO
Eu já achei o Nelson com uma evolução mais próxima pro tom que estamos acostumados a ouvir do Quico nos lotes de 90 e 92, em relação aos primeiros dublados pela SDVC, pelo menos ele já conseguiu voltar a fazer a voz mais rouca da época da MAGA.CHarritO escreveu:Ótimo episódio, bem melhor do que na temporada de 77. Com Seu Madruga o nível é outro!
Adorei a parte final do episódio quando o Chaves atira com o estilingue e quando estoura os balões cai a cesta, os alimentos e o balde dentro da cabeça do Quico , só não foi perfeita porque senti falta da fala do Chaves falar que só falta que o cachorro mije nas calças dele!!!
Isaura impecável como sempre! Seidl continua rouco, mas deu p/ aguentar e Nelson não foi lá essas coisas desta vez!
Salve et vale
- Homessa
- Membro
- Mensagens: 23490
- Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Botafogo
- Localização: Rio de Janeiro-RJ
- Curtiu: 279 vezes
- Curtiram: 1969 vezes
Re: OS BALÕES DO QUICO
Só fui assistir hoje.Achei melhor que a versão de 1977, mas também não é isso tudo...
- Willianch
- Membro
- Mensagens: 5971
- Registrado em: 28 Jan 2009, 23:32
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Corinthians
- Curtiu: 33 vezes
- Curtiram: 118 vezes
Re: OS BALÕES DO QUICO
Episódio fraquinho, prefiro o remake sinceramente. Mas essa cena final, eu não esperava, achei muito boa. Muito engraçado ver o Chaves roubando os alimentos.
Idolos futebolisticos eternos:
__
Willianch DVD's: Os melhores DVD's da net, vendedor super recomendado e com muito material:
. Um maluco no pedaço
. Anos incriveis
. Jogos de futebol
. O Fantastico Mundo de Bobby
. A Escolinha do Golias
E muito mais.
Mandem um email para: willianbertuzzioficial@gmail.com
Ou no facebook:https://www.facebook.com/willian.bertuzzi.9
__
Willianch DVD's: Os melhores DVD's da net, vendedor super recomendado e com muito material:
. Um maluco no pedaço
. Anos incriveis
. Jogos de futebol
. O Fantastico Mundo de Bobby
. A Escolinha do Golias
E muito mais.
Mandem um email para: willianbertuzzioficial@gmail.com
Ou no facebook:https://www.facebook.com/willian.bertuzzi.9
- Chun Clain
- Membro
- Mensagens: 1481
- Registrado em: 07 Nov 2010, 15:38
- Programa CH: Chaves
- Localização: Brasília-DF
- Curtiu: 893 vezes
- Curtiram: 89 vezes
Re: OS BALÕES DO QUICO
Ele tinha voz rouca na MAGA?Andre Cabral escreveu:Eu já achei o Nelson com uma evolução mais próxima pro tom que estamos acostumados a ouvir do Quico nos lotes de 90 e 92, em relação aos primeiros dublados pela SDVC, pelo menos ele já conseguiu voltar a fazer a voz mais rouca da época da MAGA.CHarritO escreveu:Ótimo episódio, bem melhor do que na temporada de 77. Com Seu Madruga o nível é outro!
Adorei a parte final do episódio quando o Chaves atira com o estilingue e quando estoura os balões cai a cesta, os alimentos e o balde dentro da cabeça do Quico , só não foi perfeita porque senti falta da fala do Chaves falar que só falta que o cachorro mije nas calças dele!!!
Isaura impecável como sempre! Seidl continua rouco, mas deu p/ aguentar e Nelson não foi lá essas coisas desta vez!
Desculpa mas não ando ouvindo nada da fase MAGA dele nestas dublagens novas (No Quico, porque no Chapolin ele está mara! )
- Andre Cabral
- Membro
- Mensagens: 1996
- Registrado em: 04 Mai 2017, 23:34
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Flamengo
- Localização: Rio de Janeiro
- Curtiu: 251 vezes
- Curtiram: 223 vezes
Re: OS BALÕES DO QUICO
A voz do Quico é rouca e aguda na MAGA, chegando ao extremo na dublagem "Beta" de 84. Na Gábia e no início da SDVC que ele passou a fazer essa voz mais "limpa" com um tom abaixo do normal.Chun Clain escreveu:Ele tinha voz rouca na MAGA?Andre Cabral escreveu:Eu já achei o Nelson com uma evolução mais próxima pro tom que estamos acostumados a ouvir do Quico nos lotes de 90 e 92, em relação aos primeiros dublados pela SDVC, pelo menos ele já conseguiu voltar a fazer a voz mais rouca da época da MAGA.CHarritO escreveu:Ótimo episódio, bem melhor do que na temporada de 77. Com Seu Madruga o nível é outro!
Adorei a parte final do episódio quando o Chaves atira com o estilingue e quando estoura os balões cai a cesta, os alimentos e o balde dentro da cabeça do Quico , só não foi perfeita porque senti falta da fala do Chaves falar que só falta que o cachorro mije nas calças dele!!!
Isaura impecável como sempre! Seidl continua rouco, mas deu p/ aguentar e Nelson não foi lá essas coisas desta vez!
Desculpa mas não ando ouvindo nada da fase MAGA dele nestas dublagens novas (No Quico, porque no Chapolin ele está mara! )
Salve et vale
- O Gordo
- Membro
- Mensagens: 15868
- Registrado em: 12 Abr 2014, 21:25
- Programa CH: Chespirito
- Curtiu: 773 vezes
- Curtiram: 1411 vezes