Dubladores CH

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
IgorBorgesCH
Membro
Membro
Mensagens: 9234
Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Atlético MG
Curtiu: 824 vezes
Curtiram: 931 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por IgorBorgesCH » 29 Ago 2016, 19:00

O Sergio Stern tá participando agora na estreia da nova novela!
• Moderador do Fórum Chaves de 2019 a 2023
• Roteirista do Canal Vila do Chaves
• Apresentador do Bar do Podcast (2018–2020) e editor nos podcasts Mesa Quadrada (2019–2021), FUCHCast (2019–2020) e Mundo CH (2019)
• Roteirista do documentário Episódios Perdidos: Uma História (2020)
• Revisor técnico dos livros Sem Querer Querendo: Memórias (2021), O Diário do Chaves (2021) e Seu Madruga: Vila e Obra (2022)

RHCSSCHR
Membro
Membro
Mensagens: 603
Registrado em: 03 Dez 2014, 17:14
Programa CH: Chaves
Curtiu: 33 vezes
Curtiram: 117 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por RHCSSCHR » 30 Ago 2016, 18:01

E.R escreveu:[youtube16x9]
Alguém sabe dizer em que ano Snoopy, com a dublagem MAGA, estreou no SBT ?
Bom, na programação de 24 agosto de 1984, data de estreia do Chaves, Snoopy já era exibido pela emissora:

"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo

kkkkkkkkkkikkkko
Membro
Membro
Mensagens: 49
Registrado em: 13 Mai 2016, 08:39
Programa CH: Chaves
Curtiu: 14 vezes
Curtiram: 3 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por kkkkkkkkkkikkkko » 27 Set 2016, 11:18

apartir de 13:15 do video

Avatar do usuário
IgorBorgesCH
Membro
Membro
Mensagens: 9234
Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Atlético MG
Curtiu: 824 vezes
Curtiram: 931 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por IgorBorgesCH » 27 Set 2016, 12:17

Grande Nelson!
• Moderador do Fórum Chaves de 2019 a 2023
• Roteirista do Canal Vila do Chaves
• Apresentador do Bar do Podcast (2018–2020) e editor nos podcasts Mesa Quadrada (2019–2021), FUCHCast (2019–2020) e Mundo CH (2019)
• Roteirista do documentário Episódios Perdidos: Uma História (2020)
• Revisor técnico dos livros Sem Querer Querendo: Memórias (2021), O Diário do Chaves (2021) e Seu Madruga: Vila e Obra (2022)

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 4968
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 394 vezes
Curtiram: 378 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Fly » 04 Out 2016, 19:33

A dubladora Noeli Santisteban se casou hoje com Tom Eaton em San Jose Municipal Rose Garden.

Na Califórnia, onde mora há mais de dez anos.

Fotos no Face dela: https://www.facebook.com/noeli.santiste ... f=NEWSFEED

Avatar do usuário
E.R
Membro
Membro
Mensagens: 103923
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 4914 vezes
Curtiram: 1900 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por E.R » 04 Out 2016, 19:52

Dublou a Glória, né ?

Legal esse vídeo com o Nelson, reparem que ele finge estar dublando quando a repórter faz a passagem da matéria.
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Homessa
Membro
Membro
Mensagens: 23490
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 279 vezes
Curtiram: 1969 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Homessa » 04 Out 2016, 20:31

Hoje estava assistindo "Seresteiro de Acapulco " com Elvis Presley, e o Mario Vilela estava dublando um personagem lá.

Avatar do usuário
IgorBorgesCH
Membro
Membro
Mensagens: 9234
Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Atlético MG
Curtiu: 824 vezes
Curtiram: 931 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por IgorBorgesCH » 04 Out 2016, 20:43

homessa escreveu:Hoje estava assistindo "Seresteiro de Acapulco " com Elvis Presley, e o Mario Vilela estava dublando um personagem lá.
AIC?
• Moderador do Fórum Chaves de 2019 a 2023
• Roteirista do Canal Vila do Chaves
• Apresentador do Bar do Podcast (2018–2020) e editor nos podcasts Mesa Quadrada (2019–2021), FUCHCast (2019–2020) e Mundo CH (2019)
• Roteirista do documentário Episódios Perdidos: Uma História (2020)
• Revisor técnico dos livros Sem Querer Querendo: Memórias (2021), O Diário do Chaves (2021) e Seu Madruga: Vila e Obra (2022)

Avatar do usuário
JoãoB
Membro
Membro
Mensagens: 1257
Registrado em: 12 Jul 2009, 20:30
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Botafogo
Curtiu: 64 vezes
Curtiram: 215 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por JoãoB » 04 Out 2016, 20:53

Falando no Mário Vilela, ele dublou o Tio Ben do Homem Aranha em um episódio do desenho dos anos 1990.

Aqui a dublagem dele no Tio Ben:

Avatar do usuário
Homessa
Membro
Membro
Mensagens: 23490
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 279 vezes
Curtiram: 1969 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Homessa » 04 Out 2016, 20:54

IgorBorgesCH escreveu:
homessa escreveu:Hoje estava assistindo "Seresteiro de Acapulco " com Elvis Presley, e o Mario Vilela estava dublando um personagem lá.
AIC?
Não sei dizer.

Avatar do usuário
Hyuri Augusto
Membro
Membro
Mensagens: 10448
Registrado em: 05 Mar 2012, 19:39
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santos
Localização: TARDIS
Curtiu: 91 vezes
Curtiram: 394 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Hyuri Augusto » 05 Out 2016, 19:13

IgorBorgesCH escreveu:
homessa escreveu:Hoje estava assistindo "Seresteiro de Acapulco " com Elvis Presley, e o Mario Vilela estava dublando um personagem lá.
AIC?
Sim. Elenco completo:
http://dublanet.com.br/forum1/showthrea ... -Acapulco)
Isaura Gomes e Eleu Salvador também estão presentes.
"Fortes são aqueles que transformam em luz o que é escuridão"

► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
Hyuri Augusto
Membro
Membro
Mensagens: 10448
Registrado em: 05 Mar 2012, 19:39
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santos
Localização: TARDIS
Curtiu: 91 vezes
Curtiram: 394 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Hyuri Augusto » 13 Out 2016, 17:20

Gustavo Berriel está dublando Patrício na Novela: "Lagrimas de Amor", do SBT. A dublagem está sendo feita na Rio Sound. Conhecida por ser o estúdio que dublou o lote de 2012.
"Fortes são aqueles que transformam em luz o que é escuridão"

► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
Red
Membro
Membro
Mensagens: 6136
Registrado em: 03 Dez 2011, 12:40
Programa CH: Chapolin Animado
Curtiu: 0
Curtiram: 851 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Red » 23 Out 2016, 13:53

Ex-CQC, tio Sukita e dubladora da Florinda estarão em nova série do Sony
Imagem
O canal Sony vai apostar em mais uma produção nacional a partir de novembro, com a estreia de "Cabe mais Um?", trabalho da JPO, produtora do José Paulo Vallone. Dirigida por Jacques Lagoa, ela é definida como uma "série de humor inteligente", em formato de esquetes e ambientada dentro de um elevador – daí o título.

A primeira temporada, já gravada, tem 35 episódios com cerca de 3 minutos cada um. O plano é levar ao ar quatro deles por dia, em intervalos da programação. No elenco estão o humorista e ex-"CQC" Warley Santana, o "tio Sukita" Roberto Arduin, Marta Volpiani - dubladora da Dona Florinda, Ricardo Ciciliano, Diogo Zacapa, Ernando Tiago, Carla Pagani e Mario Pretinni, entre outros. O programa foi bem avaliado internamente, incluindo a possibilidade de uma segunda temporada.

http://tvefamosos.uol.com.br/colunas/fl ... o-sony.htm
Ex-moderador da Fonte dos Desejos (05/2013 a 11/2013)
Ex-moderador do TV de Segunda Mão (05/2015 a 11/2015)
Ex-moderador global do Fórum Chaves (11/2013 a 11/2014 e 11/2015 a 05/2016)
Usuário do mês de janeiro de 2017

Avatar do usuário
E.R
Membro
Membro
Mensagens: 103923
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 4914 vezes
Curtiram: 1900 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por E.R » 23 Out 2016, 15:07

Sérgio Stern fez um radialista na novela "Haja Coração".
Imagem
Imagem

kkkkkkkkkkikkkko
Membro
Membro
Mensagens: 49
Registrado em: 13 Mai 2016, 08:39
Programa CH: Chaves
Curtiu: 14 vezes
Curtiram: 3 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por kkkkkkkkkkikkkko » 07 Nov 2016, 09:43

O Dublador Marcio Seixas voz do Batman,Morgan Freeman,Michael Caine,Sean Connery... entrevistou todos dubladores do chaves o Carlos Seidl,a Cecilia Lemes,Nelson Machado,Marta Volpiani em breve ele deve postar no facebook as entrevistas

Responder