Para a empresa contratante, compensa dublar tudo em um estúdio só.

A Marta, podia até viajar para o Rio, ir até Copacabana dublar na Rio Sound, dublar por amor, já que o que ela ganharia seria gasto com passagem pra ir de São Paulo para o Rio, sem contar, táxi pra ir do aeroporto até o estúdio.Não compensa para a empresa contratante bancar despesas como passagem e transalado para uma dubladora apenas. Mas como dizem que ela dubla por amor e não pelo dinheiro, ela poderia até fazer isso.

Mas o Osmiro, já dublou o lote de 2012 no bagaço da laranja, se continuarem dublando o desenho, vão ter que achar um substituto pra ele.

No caso do desenho ser dublado apenas para o Netflix, podiam até chamar o Seidl de volta, já que o problema dele é com o SBT.

--

Netflix legendou os desenhos do Rei Julian.

Eu não sei como é esse contrato do SBT com a Televisa, se o SBT tem prioridade de exibir a sexta e a sétima temporada ou se o desenho pode ir legendado em português para o Netflix.

Também não sei como é o contrato entre Televisa e Turner, se o Cartoon poderia exibir novas temporadas dubladas. Também parece cômodo para o Cartoon esperar que a dublagem já venha pronta, contratada pelo SBT.

Eu não sei quanto novas temporadas do desenho do Chaves melhoraria a audiência do Bom Dia & Cia, são poucos episódios também.

Mas o programa (Bom Dia & Cia) tem perdido audiência para a TV por assinatura nos últimos anos. Sem contar o crescimento da Globo na faixa da manhã.

Eu sei que a Silvia Abravanel gosta de Chaves, talvez se os fãs sugerissem para que a sexta e a sétima temporada do desenho fossem dubladas e exibidas no Bom Dia & Cia, ela podia se mexer.

O SBT tem desenhos com potencial de dar mais ibope, como o Ben 10 e o próprio Chaves.

Recentemente, o SBT investiu no Patati e Patatá (não sei qual era o retorno comercial que eles davam, mas parecia ser bom, já que eles faziam muito merchan), seria interessante se o SBT investisse em novos desenhos do Ben 10 e do Chaves (as novas temporadas) para tentar melhorar no ibope na faixa da manhã.

A informação que eu tenho é que o Carlos Seidl se acertou com o SBT.

Ou seja, se o SBT quiser dublar a sexta temporada do desenho animado, o Carlos Seidl toparia dublar novamente o Seu Madruga.

Cê acha que pra mixar um audio no Rio o dublador paulista tem que viajar e fazer lá?

hoje em dia é só um estúdio mandar um flac por e-mail e pronto, cara...

Alguém sabe quanto tá dando de ibope os desenhos atuais do Bom Dia & Cia ? (Cleberson ou alguém que tenha acesso ao ibope, fale aqui, por favor)

Tenho certeza que a sexta temporada do desenho do Chaves, junto com o Ben 10, dariam muito mais ibope que o "Hoje em Dia" da Record.

desde a estréia do cesar filho está com 5 contra 2/3 da record

Nas respostas que o SBT deu para o Valette, ficou no ar que o SBT pode mandar dublar a sexta temporada do desenho.

Caso isso aconteça, por favor, convençam o Carlos Seidl a voltar a dublar o Seu Madruga.

E.R no SBT:

Já que não mandam dublar nunca os episódios da sexta temporada, poderiam fazer uma fã dublagem no Youtube, esse episódio do avião queria muito ver dublado, mesmo que fosse por imitadores dos dubladores do desenho.

Até porque o SBT não quer dublar.

Eu gostaria muito mais de ver o desenho do Chapolin dublado do que essa coisa aí.

caralhooooo quem liga pra esse desenho porra fodase fodase fodase anima studios enfia um cacto na bunda

Infelizmente não teremos tão cedo ou nunca Chaves Animado dublado por inteiro

Enviado de meu Moto G (5S) Plus usando o Tapatalk